diff --git a/cfgs/config/xlatcfg.pl b/cfgs/config/xlatcfg.pl
index 808408b..25e5c58 100755
--- a/cfgs/config/xlatcfg.pl
+++ b/cfgs/config/xlatcfg.pl
@@ -21,7 +21,17 @@ my $dir=$ARGV[0], $out=$ARGV[1];
 
 my @files=<$dir/*.chs>;
 
+if( $#files < 0 ){
+ die "$dir/ don't contains files like *.chs, exit\n";
+}
 open OUT, ">$out" || die "Can't open/create file '$out': $!\n";
+print OUT <<HEAD;
+// Character translation definitions
+// (include file for Golded+ config)
+//
+//  Generated by 'xlatcfg.pl' script written by Stas Degteff 2:5080/102@fidonet
+//
+HEAD
 
 print "Found " . ($#files+1) . " *.CHS files in $dir\n";