This repository has been archived on 2024-04-08. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
khosb/includes/jscalendar/lang/calendar-ru-UTF.js
2011-05-03 09:49:00 +10:00

123 lines
3.9 KiB
JavaScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

// ** I18N
// Calendar EN language
// Author: Oleg Marchuk, <kingoleg@mail.ru>
// Encoding: UTF-8
// Distributed under the same terms as the calendar itself.
// full day names
Calendar._DN = new Array
("Воскресенье",
"Понедельник",
"Вторник",
"Среда",
"Четверг",
"Пятница",
"Суббота",
"Восресение");
// Please note that the following array of short day names (and the same goes
// for short month names, _SMN) isn't absolutely necessary. We give it here
// for exemplification on how one can customize the short day names, but if
// they are simply the first N letters of the full name you can simply say:
//
// Calendar._SDN_len = N; // short day name length
// Calendar._SMN_len = N; // short month name length
//
// If N = 3 then this is not needed either since we assume a value of 3 if not
// present, to be compatible with translation files that were written before
// this feature.
// short day names
Calendar._SDN = new Array
("Вск",
"Пнд",
"Втр",
"Срд",
"Чтв",
"Птн",
"Сбт",
"Вск");
// First day of the week. "0" means display Sunday first, "1" means display
// Monday first, etc.
Calendar._FD = 1;
// full month names
Calendar._MN = new Array
("Январь",
"Февраль",
"Март",
"Апрель",
"Май",
"Июнь",
"Июль",
"Август",
"Сентябрь",
"Октябрь",
"Ноябрь",
"Декабрь");
// short month names
Calendar._SMN = new Array
("Янв",
"Фев",
"Мар",
"Апр",
"Май",
"Июн",
"Июл",
"Авг",
"Сен",
"Окт",
"Ноя",
"Дек");
// tooltips
Calendar._TT = {};
Calendar._TT["INFO"] = "Об календаре";
Calendar._TT["ABOUT"] =
"DHTML Date/Time Selector\n" +
"(c) dynarch.com 2002-2003\n" + // don't translate this this ;-)
"For latest version visit: http://dynarch.com/mishoo/calendar.epl\n" +
"Distributed under GNU LGPL. See http://gnu.org/licenses/lgpl.html for details." +
"\n\n" +
"Как выбрать дату:\n" +
"- При помощи кнопок \xab, \xbb можно выбрать год\n" +
"- При помощи кнопок " + String.fromCharCode(0x2039) + ", " + String.fromCharCode(0x203a) + " можно выбрать месяц\n" +
"- Подержите эти кнопки нажатыми, чтобы появилось меню быстрого выбора.";
Calendar._TT["ABOUT_TIME"] = "\n\n" +
"Как выбрать время:\n" +
"- При клике на часах или минутах они увеличиваются\n" +
"- При клике с нажатой клавишей Shift они уменьшаются.\n" +
"- Если нажать и двигать мышкой влево/вправо, они будут меняться быстрее.";
Calendar._TT["PREV_YEAR"] = "Пред. год";
Calendar._TT["PREV_MONTH"] = "Пред. месяц";
Calendar._TT["GO_TODAY"] = "Сегодня";
Calendar._TT["NEXT_MONTH"] = "След. месяц";
Calendar._TT["NEXT_YEAR"] = "След. год";
Calendar._TT["SEL_DATE"] = "Выберите дату";
Calendar._TT["DRAG_TO_MOVE"] = "Перетаскивать";
Calendar._TT["PART_TODAY"] = " (сегодня)";
// the following is to inform that "%s" is to be the first day of week
// %s will be replaced with the day name.
Calendar._TT["DAY_FIRST"] = "Показывать %s первым";
// This may be locale-dependent. It specifies the week-end days, as an array
// of comma-separated numbers. The numbers are from 0 to 6: 0 means Sunday, 1
// means Monday, etc.
Calendar._TT["WEEKEND"] = "0,6";
Calendar._TT["CLOSE"] = "Закрыть";
Calendar._TT["TODAY"] = "Сегодня";
Calendar._TT["TIME_PART"] = "(Shift-)клик или нажать и двигать";
// date formats
Calendar._TT["DEF_DATE_FORMAT"] = "%d.%m.%y";
Calendar._TT["TT_DATE_FORMAT"] = "%a, %b %e";
Calendar._TT["WK"] = "нед";
Calendar._TT["TIME"] = "Время:";