$lang['requires_to_add']='Esta acci<63>n exige que se agreguen';
$lang['new_attributes']='nuevos atributos';
$lang['new_required_attrs_instructions']='Instrucciones: Para agregar esta ObjectClass a este objeto, se tiene que especificar';
$lang['that_this_oclass_requires']='que este ObjectClass requiere. Se puede hacer con este formulario.';
$lang['add_oclass_and_attrs']='Agregar ObjectClass y Atributos';
// General
$lang['chooser_link_tooltip']='Haz click para seleccionar un objeto graficamente';
$lang['no_updates_in_read_only_mode']='No se puede modificar el objeto si el servidor est<73> operando en modo inalterable.';
$lang['bad_server_id']='El identificador de servidor est<73> mal';
$lang['not_enough_login_info']='No tengo suficiente informaci<63>n para conectar al servidor. Por favor configura correctamente el archivo config.php';
$lang['could_not_connect']='No se ha podido conectar al servidor LDAP';
$lang['could_not_perform_ldap_mod_add']='No se ha podido ejecutar la operaci<63>n del ldap_mod_add.';
$lang['bad_server_id_underline']='El identificador del servidor est<73> mal: ';
$lang['success']='Exito';
$lang['server_colon_pare']='Servidor: ';
$lang['look_in']='Buscando a: ';
$lang['missing_server_id_in_query_string']='No est<73> presente el identificador del servidor en la URL';
$lang['missing_dn_in_query_string']='No est<73> presente el DN en la URL';
$lang['back_up_p']='Volver a...';
$lang['no_entries']='no hay entradas';
$lang['not_logged_in']='No est<73>s autenticado';
$lang['could_not_det_base_dn']='No he podido determinar la base DN';
// Add value form
$lang['add_new']='Agregar';
$lang['value_to']='valor a';
$lang['server']='Servidor';
$lang['distinguished_name']='Nombre distinguido';
$lang['current_list_of']='La lista actual de';
$lang['values_for_attribute']='valores para el atributo';
$lang['inappropriate_matching_note']='Nota: Sino has configurado una regla \'EQUALITY\' en el servidor LDAP, recibir<69>s un error \'inappropriate matching\'';
$lang['enter_value_to_add']='Proveer el valor para agregar: ';
$lang['new_required_attrs_note']='Nota: Es posible que se requiera agregar nuevos atributos para satisfacer los requisitos de esta ObjectClass';
$lang['syntax']='Sintaxi';
//copy.php
$lang['copy_server_read_only']='No se pueden realizar las modificaciones si el servidor est<73> operando en modo inalterable';
$lang['copy_dest_dn_blank']='No se ha rellenado el formulario de DN.';
$lang['copy_dest_already_exists']='La entrada de destino (%s) encara existe.';
$lang['copy_dest_container_does_not_exist']='El contenedor de destino (%s) no existe.';
$lang['copy_source_dest_dn_same']='El DN de la fuente y el DN de destino son los mismos.';
$lang['copy_copying']='Copiando ';
$lang['copy_recursive_copy_progress']='El progreso de la copia recurrente';
$lang['copy_building_snapshot']='Construyendo la \'foto\' del arbol para copiar... ';
$lang['copy_view_new_entry']='Ver el nuevo objeto?';
$lang['copy_failed']='Error al copiar DN: ';
//edit.php
$lang['missing_template_file']='Error: falta la plantilla, ';
$lang['using_default']='Usando el archivo por defecto.';
//copy_form.php
$lang['copyf_title_copy']='Copiar ';
$lang['copyf_to_new_object']='a un objeto nuevo';
$lang['copyf_dest_dn']='DN de destino';
$lang['copyf_dest_dn_tooltip']='El DN entero de la nueva entrada a ser creada quan se copie la entrada fuente';
$lang['copyf_dest_server']='Servidor de destino';
$lang['copyf_note']='Nota: Copiar entre dos servidores funciona solamente si no hay violaciones del esquema.';
$lang['copyf_recursive_copy']='Borrar todos los hijos recurentemente tambi<62>n?';
//create.php
$lang['create_required_attribute']='Te has dejado el valor en blanco del atributo requerido <b>%s</b>.';
$lang['create_redirecting']='Redirigiendo';
$lang['create_here']='aqu<71>';
$lang['create_could_not_add']='No he podido agregar el objeto al servidor LDAP.';
//create_form.php
$lang['createf_create_object']='Crear Objeto';
$lang['createf_choose_temp']='Escoge una plantilla';
$lang['createf_select_temp']='Selecciona una plantilla para al proceso de creaci<63>n';
$lang['createf_proceed']='Proceder';
//creation_template.php
$lang['ctemplate_on_server']='Al servidor';
$lang['ctemplate_no_template']='No se ha especificado ninguna plantilla en las variables del POST.';
$lang['ctemplate_config_handler']='Tu configuraci<63>n especifica un manejador de';
$lang['ctemplate_handler_does_not_exist']='para esta plantilla. Pero este manejador no existe en el directorio \'plantilla/creaci<63>n\'.';
// search.php
$lang['you_have_not_logged_into_server']='A<>n no te has autenticado en ell servidor seleccionado, no puedes hacer ninguna b<>squeda.';
$lang['click_to_go_to_login_form']='Hac click aqu<71> para ir al formulario de autenticaci<63>n';
$lang['unrecognized_criteria_option']='Opcion de criterio desconocida: ';
$lang['if_you_want_to_add_criteria']='Si quieres agregar tu propio criterio en la lista. Estate seguro de editar search.php para manejarlo. Saliendo.';
$lang['entries_found']='Entrades encontradas: ';
$lang['filter_performed']='Filtro realitzado: ';
$lang['search_duration']='B<>squeda realitzada para phpLDAPadmin a';
$lang['seconds']='segundos';
// search_form_advanced.php
$lang['scope_in_which_to_search']='El alcance en el que buscar';
$lang['scope_sub']='Sub (todo el sub-arbol)';
$lang['scope_one']='Uno (un nivel por debajo de la base)';
$lang['scope_base']='Base (solo base dn)';
$lang['standard_ldap_search_filter']='Filtro de b<>squeda est<73>ndar de LDAP. Ejemplo: (&(sn=Smith)(givenname=David))';
$lang['search_filter']='Filtro de b<>squeda';
$lang['list_of_attrs_to_display_in_results']='Una lista de atributos para mostrar los resultados (separados por comas)';
$lang['show_attributes']='Mostrar atributos';
// search_form_simple.php
$lang['search_for_entries_whose']='Buscar entradas las cuales:';
$lang['equals']='sea igual';
$lang['starts with']='comience con';
$lang['contains']='contenga';
$lang['ends with']='termine con';
$lang['sounds like']='suene como';
// server_info.php
$lang['could_not_fetch_server_info']='No se ha podido sacar informaci<63>n LDAP del servidor';
$lang['server_info_for']='Informaci<63>n del servidor para: ';
$lang['server_reports_following']='El servidor muestra la siguiente informaci<63>n sobre el mismo';
$lang['nothing_to_report']='Este servidor no tiene nada a mostrar.';
//update.php
$lang['update_array_malformed']='el update_array est<73> mal formado. Esto podr<64>a ser un error del phpLDAPadmin. Por favor reportalo.';
$lang['could_not_perform_ldap_modify']='No he podido ejecutar la operaci<63>n ldap_modify.';
