Merge translations from launchpad for PLA 1.2.0.5

This commit is contained in:
Deon George 2010-01-30 16:19:36 +11:00
parent 03d1166103
commit b46941f7fd
20 changed files with 4767 additions and 963 deletions

Binary file not shown.

View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-06 03:48+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/common.php:320 #: ../../lib/common.php:320
msgid "min. of inactivity. You have been automatically logged out." msgid "min. of inactivity. You have been automatically logged out."
msgstr "" msgstr "minutters inaktivitet. Du er automatisk blevet logget ud."
#: ../../lib/TemplateRender.php:2143 ../../lib/TemplateRender.php:2146 #: ../../lib/TemplateRender.php:2143 ../../lib/TemplateRender.php:2146
msgid "modify group members" msgid "modify group members"
@ -3546,19 +3546,19 @@ msgstr ""
#: ../../lib/HTMLTree.php:499 #: ../../lib/HTMLTree.php:499
msgid "new" msgid "new"
msgstr "" msgstr "ny"
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:69 #: ../../htdocs/add_oclass_form.php:69
msgid "new attributes" msgid "new attributes"
msgstr "" msgstr "nye attributter"
#: ../../htdocs/schema.php:247 #: ../../htdocs/schema.php:247
msgid "no description" msgid "no description"
msgstr "" msgstr "ingen beskrivelse"
#: ../../lib/functions.php:1962 #: ../../lib/functions.php:1962
msgid "no description available" msgid "no description available"
msgstr "" msgstr "ingen beskrivelse tilgængelig"
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:69 #: ../../htdocs/entry_chooser.php:69
msgid "no entries" msgid "no entries"
@ -3579,20 +3579,20 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/schema.php:608 ../../htdocs/schema.php:658 #: ../../htdocs/schema.php:608 ../../htdocs/schema.php:658
#: ../../htdocs/schema.php:696 #: ../../htdocs/schema.php:696
msgid "none" msgid "none"
msgstr "" msgstr "ingen"
#: ../../lib/PageRender.php:1117 #: ../../lib/PageRender.php:1117
msgid "none, remove value" msgid "none, remove value"
msgstr "" msgstr "ingen, fjern værdi"
#: ../../htdocs/schema.php:344 #: ../../htdocs/schema.php:344
msgid "not applicable" msgid "not applicable"
msgstr "" msgstr "ikke gældende"
#: ../../htdocs/schema.php:282 ../../htdocs/schema.php:298 #: ../../htdocs/schema.php:282 ../../htdocs/schema.php:298
#: ../../htdocs/schema.php:303 ../../htdocs/schema.php:337 #: ../../htdocs/schema.php:303 ../../htdocs/schema.php:337
msgid "not specified" msgid "not specified"
msgstr "" msgstr "ikke specificeret"
#: ../../htdocs/mass_delete.php:95 #: ../../htdocs/mass_delete.php:95
#, php-format #, php-format
@ -3624,7 +3624,7 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/welcome.php:18 #: ../../htdocs/welcome.php:18
msgid "phpLDAPadmin logo" msgid "phpLDAPadmin logo"
msgstr "" msgstr "phpLDAPadmin logo"
#: ../../lib/functions.php:2066 #: ../../lib/functions.php:2066
msgid "pixels" msgid "pixels"
@ -3632,11 +3632,11 @@ msgstr ""
#: ../../lib/HTMLTree.php:55 #: ../../lib/HTMLTree.php:55
msgid "read only" msgid "read only"
msgstr "" msgstr "skrivebeskyttet"
#: ../../lib/HTMLTree.php:246 #: ../../lib/HTMLTree.php:246
msgid "refresh" msgid "refresh"
msgstr "" msgstr "opdater"
#: ../../lib/Template.php:1327 #: ../../lib/Template.php:1327
msgid "removed from template as it is not defined by an ObjectClass" msgid "removed from template as it is not defined by an ObjectClass"
@ -3648,31 +3648,31 @@ msgstr ""
#: ../../lib/TemplateRender.php:2158 #: ../../lib/TemplateRender.php:2158
msgid "rename" msgid "rename"
msgstr "" msgstr "omdøb"
#: ../../lib/PageRender.php:453 #: ../../lib/PageRender.php:453
msgid "required" msgid "required"
msgstr "" msgstr "påkrævet"
#: ../../lib/HTMLTree.php:219 #: ../../lib/HTMLTree.php:219
msgid "schema" msgid "schema"
msgstr "" msgstr "skema"
#: ../../lib/HTMLTree.php:232 #: ../../lib/HTMLTree.php:232
msgid "search" msgid "search"
msgstr "" msgstr "søg"
#: ../../lib/QueryRender.php:569 #: ../../lib/QueryRender.php:569
msgid "seconds" msgid "seconds"
msgstr "" msgstr "sekunder"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1373 #: ../../lib/TemplateRender.php:1373
msgid "select the rdn attribute" msgid "select the rdn attribute"
msgstr "" msgstr "vælg rdn-attributen"
#: ../../lib/PageRender.php:890 #: ../../lib/PageRender.php:890
msgid "structural" msgid "structural"
msgstr "" msgstr "strukturel"
#: ../../lib/QueryRender.php:119 #: ../../lib/QueryRender.php:119
msgid "table" msgid "table"
@ -3680,23 +3680,23 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:70 #: ../../htdocs/add_oclass_form.php:70
msgid "that this objectClass requires." msgid "that this objectClass requires."
msgstr "" msgstr "som dette objectClass behøver."
#: ../../htdocs/copy_form.php:33 ../../htdocs/rename_form.php:30 #: ../../htdocs/copy_form.php:33 ../../htdocs/rename_form.php:30
msgid "to a new object" msgid "to a new object"
msgstr "" msgstr "til et nyt object"
#: ../../lib/AttributeFactory.php:117 #: ../../lib/AttributeFactory.php:117
msgid "true" msgid "true"
msgstr "" msgstr "sand"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:39 #: ../../htdocs/add_value_form.php:39
msgid "value to" msgid "value to"
msgstr "" msgstr "værdi til"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:66 #: ../../htdocs/add_value_form.php:66
msgid "values for attribute" msgid "values for attribute"
msgstr "" msgstr "værdier for attributter"
#: ../../htdocs/delete_form.php:56 #: ../../htdocs/delete_form.php:56
msgid "view entries" msgid "view entries"
@ -3704,8 +3704,8 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/update_confirm.php:197 #: ../../htdocs/update_confirm.php:197
msgid "will delete the attribute(s)" msgid "will delete the attribute(s)"
msgstr "" msgstr "vil slette attributterne"
#: ../../htdocs/compare_form.php:34 #: ../../htdocs/compare_form.php:34
msgid "with " msgid "with "
msgstr "" msgstr "med "

Binary file not shown.

View File

@ -4,42 +4,50 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-21 07:52+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-05 20:15+0000\n"
"Last-Translator: Marius Rieder <Unknown>\n" "Last-Translator: MarcusLS <MLS@gmx.de>\n"
"Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 13:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
msgid "A call was made to getDefaultAttribute() with an unkown context" msgid "A call was made to getDefaultAttribute() with an unkown context"
msgstr "" msgstr "getDefaultAttribute() wurde mit unbekanntem Kontext aufgerufen"
#: ../../lib/functions.php:1371 #: ../../lib/functions.php:1371
msgid "" msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, it is disabled for this server" "A call was made to get_next_number(), however, it is disabled for this server"
msgstr "" msgstr ""
"get_text_number() wurde aufgerufen, das allerdings auf diesem Server "
"deaktiviert ist"
#: ../../lib/functions.php:1407 #: ../../lib/functions.php:1407
msgid "" msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, the base to search does not " "A call was made to get_next_number(), however, the base to search does not "
"exist for this server." "exist for this server."
msgstr "" msgstr ""
"get_text_number() wurde aufgerufen, allerdings existiert die Grundlage zur "
"Suche nicht auf diesem Server."
#: ../../lib/functions.php:1395 #: ../../lib/functions.php:1395
msgid "" msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, the base to search is empty." "A call was made to get_next_number(), however, the base to search is empty."
msgstr "" msgstr ""
"get_text_number() wurde aufgerufen, allerdings ist die Grundlage zur Suche "
"leer."
#: ../../lib/QueryRender.php:184 #: ../../lib/QueryRender.php:184
msgid "A list of attributes to display in the results (comma-separated)" msgid "A list of attributes to display in the results (comma-separated)"
msgstr "Kommaseparierte Liste der anzuzeigenden Attribute." msgstr ""
"Eine Liste von Attributen, die in den Ergebnissen angezeigt werden sollen "
"(mit Kommas getrennt)"
#: ../../lib/xmlTemplates.php:99 #: ../../lib/xmlTemplates.php:99
msgid "A new template XML file has been loaded" msgid "A new template XML file has been loaded"
msgstr "" msgstr "Ein neues XML Template wurde geladen"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2466 #: ../../lib/TemplateRender.php:2466
msgid "A random password was generated for you" msgid "A random password was generated for you"
@ -47,44 +55,44 @@ msgstr "Es wurde ein Zufallskennwort für Sie erzeugt"
#: ../../lib/import_functions.php:600 #: ../../lib/import_functions.php:600
msgid "A valid deleteoldrdn attribute should be specified" msgid "A valid deleteoldrdn attribute should be specified"
msgstr "" msgstr "Ein gültiges \"deleteoldrdn\"-Attribut sollte angegeben werden"
#: ../../lib/import_functions.php:244 #: ../../lib/import_functions.php:244
msgid "A valid dn line is required" msgid "A valid dn line is required"
msgstr "" msgstr "Eine gültige dn-Zeile wird benötigt"
#: ../../lib/import_functions.php:603 #: ../../lib/import_functions.php:603
msgid "A valid newrdn attribute should be specified" msgid "A valid newrdn attribute should be specified"
msgstr "" msgstr "Ein gültiges \"newrdn\"-Attribut sollte angegeben werden"
#: ../../lib/import_functions.php:594 #: ../../lib/import_functions.php:594
msgid "A valid newsuperier attribute should be specified" msgid "A valid newsuperier attribute should be specified"
msgstr "" msgstr "Ein gültiges \"newsuperier\"-Attribut sollte festgelegt werden"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:48 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:48
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "AIM Nick" msgid "AIM Nick"
msgstr "" msgstr "AIM Nick"
#: ../../lib/functions.php:1380 #: ../../lib/functions.php:1380
msgid "AUTO_NUMBER invalid login/password" msgid "AUTO_NUMBER invalid login/password"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER ungülter Login/Passwort"
#: ../../lib/functions.php:1370 #: ../../lib/functions.php:1370
msgid "AUTO_NUMBER is disabled for this server" msgid "AUTO_NUMBER is disabled for this server"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER ist auf diesem Server deaktiviert"
#: ../../lib/functions.php:1495 #: ../../lib/functions.php:1495
msgid "AUTO_NUMBER pool filter didnt return any DNs" msgid "AUTO_NUMBER pool filter didnt return any DNs"
msgstr "" msgstr "Der AUTO_NUMBER-Pool-Filter hat keine DNs zurückgegeben"
#: ../../lib/functions.php:1503 #: ../../lib/functions.php:1503
msgid "AUTO_NUMBER pool filter returned too many DNs" msgid "AUTO_NUMBER pool filter returned too many DNs"
msgstr "" msgstr "Der AUTO_NUMBER-Pool-Filter hat zu viele DNs zurückgegeben"
#: ../../lib/functions.php:1415 #: ../../lib/functions.php:1415
msgid "AUTO_NUMBER search attribute invalid" msgid "AUTO_NUMBER search attribute invalid"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER Suchbegriff ist ungültig"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1316 ../../lib/TemplateRender.php:1320 #: ../../lib/TemplateRender.php:1316 ../../lib/TemplateRender.php:1320
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120
@ -93,7 +101,7 @@ msgstr "Hinzufügen"
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:164 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:164
msgid "Add Attribute" msgid "Add Attribute"
msgstr "" msgstr "Attribut hinzufügen"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:148 #: ../../htdocs/add_value_form.php:148
msgid "Add New Value" msgid "Add New Value"
@ -105,7 +113,7 @@ msgstr "ObjectClass und Attribute hinzufügen"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2124 #: ../../lib/TemplateRender.php:2124
msgid "Add Value to Attribute" msgid "Add Value to Attribute"
msgstr "" msgstr "Wert zum Attribut hinzufügen"
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:123 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:123
msgid "Add all" msgid "Add all"
@ -113,7 +121,7 @@ msgstr "Alle hinzufügen"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2123 ../../lib/TemplateRender.php:2127 #: ../../lib/TemplateRender.php:2123 ../../lib/TemplateRender.php:2127
msgid "Add an additional value to attribute" msgid "Add an additional value to attribute"
msgstr "" msgstr "Füge dem Attribut einen zusätzlichen Wert hinzu"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:39 #: ../../htdocs/add_value_form.php:39
msgid "Add new" msgid "Add new"
@ -130,7 +138,7 @@ msgstr "Neues Attribut hinzufügen"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1317 ../../lib/TemplateRender.php:1321 #: ../../lib/TemplateRender.php:1317 ../../lib/TemplateRender.php:1321
msgid "Add new attribute to this object" msgid "Add new attribute to this object"
msgstr "" msgstr "Füge dem Objekt eine zusätzliche Eigenschaft hinzu"
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:89 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:89
msgid "Add new binary attribute" msgid "Add new binary attribute"
@ -138,7 +146,7 @@ msgstr "Neuen Binärwert hinzufügen"
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:62 #: ../../htdocs/add_oclass_form.php:62
msgid "Add new objectClass to" msgid "Add new objectClass to"
msgstr "" msgstr "Neue objectClass hinzufügen zu"
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:123 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:123
msgid "Add selected" msgid "Add selected"
@ -146,43 +154,43 @@ msgstr "füge Ausgewählten hinzu"
#: ../../htdocs/import.php:30 #: ../../htdocs/import.php:30
msgid "Adding" msgid "Adding"
msgstr "" msgstr "Hinzufügen"
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:69 #: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:69
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address" msgid "Address"
msgstr "" msgstr "Adresse"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:78 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:78
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address (personal)" msgid "Address (personal)"
msgstr "" msgstr "Adresse (privat)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:115 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:115
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address (professional)" msgid "Address (professional)"
msgstr "" msgstr "Adresse (Arbeit)"
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:5 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:5
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address Book Entry" msgid "Address Book Entry"
msgstr "" msgstr "Adressbucheintrag"
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:52 #: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:52
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Alias" msgid "Alias"
msgstr "" msgstr "Alias"
#: ../../templates/creation/alias.xml:22 #: ../../templates/creation/alias.xml:22
#: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:20 #: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:20
#: ../../templates/creation/test_extensible.xml:22 #: ../../templates/creation/test_extensible.xml:22
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Alias To" msgid "Alias To"
msgstr "" msgstr "Alias für"
#: ../../lib/config_default.php:765 #: ../../lib/config_default.php:765
msgid "Alias for" msgid "Alias for"
msgstr "Synonym (Alias) für" msgstr "Alias für"
#: ../../htdocs/schema.php:176 #: ../../htdocs/schema.php:176
msgid "Aliases" msgid "Aliases"
@ -191,11 +199,11 @@ msgstr "Pseudonym(e)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:44 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:44
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Alternative Email" msgid "Alternative Email"
msgstr "" msgstr "Alternative E-Mail"
#: ../../lib/TemplateRender.php:151 #: ../../lib/TemplateRender.php:151
msgid "An attempt was made to call a function that doesnt exist" msgid "An attempt was made to call a function that doesnt exist"
msgstr "" msgstr "Es wurde versucht, eine Funktion aufzurufen, die nicht existiert"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1128 #: ../../lib/TemplateRender.php:1128
#, php-format #, php-format
@ -212,7 +220,7 @@ msgstr "Anonym anmelden"
#: ../../htdocs/mass_delete.php:56 #: ../../htdocs/mass_delete.php:56
msgid "Are you sure you want to permanently delete these objects?" msgid "Are you sure you want to permanently delete these objects?"
msgstr "" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Objekte dauerhaft löschen möchten?"
#: ../../htdocs/mass_delete.php:54 ../../htdocs/delete_form.php:108 #: ../../htdocs/mass_delete.php:54 ../../htdocs/delete_form.php:108
msgid "Are you sure you want to permanently delete this object?" msgid "Are you sure you want to permanently delete this object?"
@ -221,71 +229,71 @@ msgstr "Sind Sie sicher das Sie dauerhaft den Eintrag löschen wollen?"
#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:26 #: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:26
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Associated Domain" msgid "Associated Domain"
msgstr "" msgstr "Assoziierte Domain"
#: ../../lib/import_functions.php:462 #: ../../lib/import_functions.php:462
msgid "Attempting to delete a non existant attribute" msgid "Attempting to delete a non existant attribute"
msgstr "" msgstr "Versuch ein nicht existierendes Attribut zu löschen"
#: ../../lib/import_functions.php:473 #: ../../lib/import_functions.php:473
msgid "Attempting to replace a non existant attribute" msgid "Attempting to replace a non existant attribute"
msgstr "" msgstr "Versuch ein nicht existierendes Attribut zu ersetzen"
#: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:82 #: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:82
msgid "Attribute" msgid "Attribute"
msgstr "Attribute" msgstr "Attribut"
#: ../../templates/creation/example.xml:20 #: ../../templates/creation/example.xml:20
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Attribute 1" msgid "Attribute 1"
msgstr "" msgstr "Attribut 1"
#: ../../templates/creation/example.xml:27 #: ../../templates/creation/example.xml:27
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Attribute 2" msgid "Attribute 2"
msgstr "" msgstr "Attribut 2"
#: ../../templates/creation/example.xml:32 #: ../../templates/creation/example.xml:32
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Attribute 3" msgid "Attribute 3"
msgstr "" msgstr "Attribut 3"
#: ../../htdocs/schema.php:43 #: ../../htdocs/schema.php:43
msgid "Attribute Types" msgid "Attribute Types"
msgstr "Attribut Typen" msgstr "Attributtypen"
#: ../../lib/ds_ldap.php:659 #: ../../lib/ds_ldap.php:659
msgid "Attribute doesnt exist" msgid "Attribute doesnt exist"
msgstr "" msgstr "Attribut existiert nicht"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:503 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:503
msgid "Attribute not added" msgid "Attribute not added"
msgstr "" msgstr "Attribut nicht hinzugefügt"
#: ../../htdocs/mass_edit.php:115 #: ../../htdocs/mass_edit.php:115
msgid "Attribute not available" msgid "Attribute not available"
msgstr "" msgstr "Attribut nicht verfügbar"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:533 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:533
msgid "Attribute not deleted" msgid "Attribute not deleted"
msgstr "" msgstr "Attribut nicht gelöscht"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:517 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:517
msgid "Attribute not modified" msgid "Attribute not modified"
msgstr "" msgstr "Attribut nicht geändert"
#: ../../lib/import_functions.php:542 #: ../../lib/import_functions.php:542
msgid "Attribute not valid" msgid "Attribute not valid"
msgstr "" msgstr "Attribut ungültig"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:662 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:662
msgid "Attribute value would not be unique" msgid "Attribute value would not be unique"
msgstr "" msgstr "Attribut-Wert wäre nicht eindeutig"
#: ../../htdocs/schema.php:500 ../../htdocs/schema.php:638 #: ../../htdocs/schema.php:500 ../../htdocs/schema.php:638
#: ../../htdocs/schema.php:671 #: ../../htdocs/schema.php:671
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "" msgstr "Attribute"
#: ../../htdocs/login_form.php:87 #: ../../htdocs/login_form.php:87
msgid "Authenticate" msgid "Authenticate"
@ -299,7 +307,7 @@ msgstr "Authentifizierung am Server"
#: ../../htdocs/cmd.php:68 #: ../../htdocs/cmd.php:68
msgid "Auto refresh" msgid "Auto refresh"
msgstr "" msgstr "Automatische Aktualisierung"
#: ../../lib/Attribute.php:787 #: ../../lib/Attribute.php:787
msgid "Automatically determined" msgid "Automatically determined"
@ -307,11 +315,11 @@ msgstr ""
#: ../../lib/Template.php:1326 #: ../../lib/Template.php:1326
msgid "Automatically removed attribute from template" msgid "Automatically removed attribute from template"
msgstr "" msgstr "Attribut automatisch aus dem Template entfernt"
#: ../../lib/Template.php:103 #: ../../lib/Template.php:103
msgid "Automatically removed objectClass from template" msgid "Automatically removed objectClass from template"
msgstr "" msgstr "objectClass automatisch aus dem Template entfernt"
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:92 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:92
msgid "Available members" msgid "Available members"
@ -319,7 +327,7 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:65 #: ../../htdocs/entry_chooser.php:65
msgid "Back Up" msgid "Back Up"
msgstr "" msgstr "Backup"
#: ../../lib/QueryRender.php:167 ../../htdocs/export_form.php:33 #: ../../lib/QueryRender.php:167 ../../htdocs/export_form.php:33
msgid "Base (base dn only)" msgid "Base (base dn only)"
@ -332,11 +340,11 @@ msgstr "Base DN"
#: ../../lib/PageRender.php:655 ../../lib/PageRender.php:659 #: ../../lib/PageRender.php:655 ../../lib/PageRender.php:659
msgid "Binary Value" msgid "Binary Value"
msgstr "" msgstr "Binärwert"
#: ../../htdocs/copy.php:55 #: ../../htdocs/copy.php:55
msgid "Building snapshot of tree to copy" msgid "Building snapshot of tree to copy"
msgstr "" msgstr "Erstelle Speicherauszug des zu kopierenden Baums"
#: ../../htdocs/mass_edit.php:63 #: ../../htdocs/mass_edit.php:63
msgid "Bulk edit the following DNs" msgid "Bulk edit the following DNs"
@ -358,7 +366,7 @@ msgstr "Abbruch"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1176 ../../lib/TemplateRender.php:1179 #: ../../lib/TemplateRender.php:1176 ../../lib/TemplateRender.php:1179
msgid "Change to another template" msgid "Change to another template"
msgstr "" msgstr "Zu einem anderen Template wechseln"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2437 #: ../../lib/TemplateRender.php:2437
msgid "Check password" msgid "Check password"
@ -379,21 +387,21 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:73 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:73
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "City (Hidden with 2 values)" msgid "City (Hidden with 2 values)"
msgstr "" msgstr "Stadt (Versteckt mit zwei Werten)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:82 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:82
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "City (personal)" msgid "City (personal)"
msgstr "" msgstr "Stadt (Privatadresse)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:119 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:119
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "City (professional)" msgid "City (professional)"
msgstr "" msgstr "Stadt (Arbeitsadresse)"
#: ../../lib/functions.php:365 #: ../../lib/functions.php:365
msgid "Clearing cache" msgid "Clearing cache"
msgstr "" msgstr "Cache leeren"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2378 #: ../../lib/TemplateRender.php:2378
msgid "Click to popup a dialog to select a date graphically" msgid "Click to popup a dialog to select a date graphically"
@ -413,12 +421,12 @@ msgstr "Sammlung"
#: ../../htdocs/cmd.php:56 #: ../../htdocs/cmd.php:56
msgid "Command disabled by the server configuration" msgid "Command disabled by the server configuration"
msgstr "" msgstr "Befehl durch Server-Konfiguration deaktiviert"
#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:35 #: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:35
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "" msgstr "Kommentare"
#: ../../htdocs/update_confirm.php:187 ../../htdocs/create_confirm.php:115 #: ../../htdocs/update_confirm.php:187 ../../htdocs/create_confirm.php:115
msgid "Commit" msgid "Commit"
@ -436,7 +444,7 @@ msgstr "Anwenden"
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:30 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:30
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Common Name" msgid "Common Name"
msgstr "" msgstr "Üblicher Name"
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:53 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:53
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:53 #: ../../templates/creation/test_picklist.xml:53
@ -460,7 +468,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/TemplateRender.php:1279 ../../lib/TemplateRender.php:1283 #: ../../lib/TemplateRender.php:1279 ../../lib/TemplateRender.php:1283
msgid "Compare this entry with another" msgid "Compare this entry with another"
msgstr "" msgstr "Vergleiche diesen Eintrag mit einem anderen"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1280 ../../lib/TemplateRender.php:1283 #: ../../lib/TemplateRender.php:1280 ../../lib/TemplateRender.php:1283
msgid "Compare with another entry" msgid "Compare with another entry"
@ -480,12 +488,12 @@ msgstr ""
#: ../../lib/ds.php:95 #: ../../lib/ds.php:95
msgid "Configuration setting already defined." msgid "Configuration setting already defined."
msgstr "" msgstr "Konfigurationseinstellung bereits festgelegt"
#: ../../lib/TemplateRender.php:823 ../../lib/TemplateRender.php:1407 #: ../../lib/TemplateRender.php:823 ../../lib/TemplateRender.php:1407
#: ../../htdocs/create_confirm.php:58 #: ../../htdocs/create_confirm.php:58
msgid "Container" msgid "Container"
msgstr "Behälter" msgstr "Container"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1539 #: ../../lib/TemplateRender.php:1539
msgid "Container and ObjectClass(es)" msgid "Container and ObjectClass(es)"
@ -505,7 +513,7 @@ msgstr "Eintrag kopieren"
#: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/copy.php:135 #: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/copy.php:135
msgid "Copy NOT successful" msgid "Copy NOT successful"
msgstr "" msgstr "Kopie NICHT erfolgreich"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1209 ../../lib/TemplateRender.php:1213 #: ../../lib/TemplateRender.php:1209 ../../lib/TemplateRender.php:1213
msgid "Copy or move this entry" msgid "Copy or move this entry"
@ -514,7 +522,7 @@ msgstr "Diesen Eintrag kopieren"
#: ../../htdocs/copy.php:72 ../../htdocs/copy.php:107 #: ../../htdocs/copy.php:72 ../../htdocs/copy.php:107
#: ../../htdocs/copy.php:131 #: ../../htdocs/copy.php:131
msgid "Copy successful" msgid "Copy successful"
msgstr "" msgstr "Kopie erfolgreich"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1208 ../../lib/TemplateRender.php:1212 #: ../../lib/TemplateRender.php:1208 ../../lib/TemplateRender.php:1212
msgid "Copy this object to another location, a new DN, or another server" msgid "Copy this object to another location, a new DN, or another server"
@ -528,7 +536,7 @@ msgstr "Kopieren "
#: ../../htdocs/import.php:39 #: ../../htdocs/import.php:39
msgid "Could not add object" msgid "Could not add object"
msgstr "" msgstr "Konnte Objekt nicht hinzufügen"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:417 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:417
msgid "Could not add the object to the LDAP server." msgid "Could not add the object to the LDAP server."
@ -536,16 +544,16 @@ msgstr "Konnte das Objekt dem LDAP-Server nicht hinzufügen."
#: ../../htdocs/delete_attr.php:32 #: ../../htdocs/delete_attr.php:32
msgid "Could not delete attribute value." msgid "Could not delete attribute value."
msgstr "" msgstr "Konnte Attributwert nicht löschen."
#: ../../htdocs/import.php:40 #: ../../htdocs/import.php:40
msgid "Could not delete object" msgid "Could not delete object"
msgstr "" msgstr "Konnte Objekt nicht löschen"
#: ../../htdocs/rdelete.php:49 ../../htdocs/rdelete.php:68 #: ../../htdocs/rdelete.php:49 ../../htdocs/rdelete.php:68
#: ../../htdocs/rdelete.php:85 ../../htdocs/delete.php:34 #: ../../htdocs/rdelete.php:85 ../../htdocs/delete.php:34
msgid "Could not delete the entry." msgid "Could not delete the entry."
msgstr "" msgstr "Konnte Eintrag nicht löschen."
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:93 #: ../../htdocs/entry_chooser.php:93
msgid "Could not determine base DN" msgid "Could not determine base DN"
@ -558,20 +566,20 @@ msgstr "Konnte die Basis ihres LDAP Verzeichnises nicht ermitteln"
#: ../../htdocs/download_binary_attr.php:39 #: ../../htdocs/download_binary_attr.php:39
#, php-format #, php-format
msgid "Could not fetch binary data from LDAP server for attribute [%s]." msgid "Could not fetch binary data from LDAP server for attribute [%s]."
msgstr "" msgstr "Konnte für Attribute [%s] keine Binärdaten vom LDAP-Server holen."
#: ../../lib/functions.php:2007 #: ../../lib/functions.php:2007
msgid "Could not fetch jpeg data for attribute" msgid "Could not fetch jpeg data for attribute"
msgstr "" msgstr "Konnte keine JPEG-Daten für Attribut holen."
#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:62 #: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:62
#, php-format #, php-format
msgid "Could not fetch jpeg data from LDAP server for attribute [%s]." msgid "Could not fetch jpeg data from LDAP server for attribute [%s]."
msgstr "" msgstr "Konnte für Attribute [%s] keine JPEG-Daten vom LDAP-Server holen."
#: ../../htdocs/import.php:43 #: ../../htdocs/import.php:43
msgid "Could not modify object" msgid "Could not modify object"
msgstr "" msgstr "Konnte Objekt nicht ändern"
#: ../../htdocs/monitor.php:27 #: ../../htdocs/monitor.php:27
msgid "Could not obtain the monitor context for this server" msgid "Could not obtain the monitor context for this server"
@ -587,7 +595,7 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/rename.php:62 #: ../../htdocs/rename.php:62
msgid "Could not rename the entry." msgid "Could not rename the entry."
msgstr "" msgstr "Konnte Eintrag nicht umbenennen."
#: ../../htdocs/schema.php:34 #: ../../htdocs/schema.php:34
msgid "Could not retrieve schema from" msgid "Could not retrieve schema from"
@ -604,22 +612,22 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:94 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:94
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Country (personal)" msgid "Country (personal)"
msgstr "" msgstr "Land (Privatadresse)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:131 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:131
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Country (professional)" msgid "Country (professional)"
msgstr "" msgstr "Land (Arbeitsadresse)"
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:11 #: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Courier Mail: Account" msgid "Courier Mail: Account"
msgstr "" msgstr "Courier Mail: Benutzeraccount"
#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:11 #: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Courier Mail: Alias" msgid "Courier Mail: Alias"
msgstr "" msgstr "Courier Mail: Alias"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1295 ../../lib/TemplateRender.php:1299 #: ../../lib/TemplateRender.php:1295 ../../lib/TemplateRender.php:1299
msgid "Create" msgid "Create"
@ -631,7 +639,7 @@ msgstr "Eintrag erstellen"
#: ../../htdocs/create_confirm.php:56 #: ../../htdocs/create_confirm.php:56
msgid "Create LDAP Entry" msgid "Create LDAP Entry"
msgstr "" msgstr "LDAP-Eintrag erzeugen"
#: ../../lib/TemplateRender.php:799 ../../lib/TemplateRender.php:1613 #: ../../lib/TemplateRender.php:799 ../../lib/TemplateRender.php:1613
msgid "Create Object" msgid "Create Object"
@ -669,7 +677,7 @@ msgstr "Vorspann"
#: ../../htdocs/monitor.php:137 #: ../../htdocs/monitor.php:137
msgid "Current Connections" msgid "Current Connections"
msgstr "" msgstr "Aktuelle Verbindungen"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:66 #: ../../htdocs/add_value_form.php:66
msgid "Current list of" msgid "Current list of"
@ -678,22 +686,22 @@ msgstr "Aktuelle Liste von"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:140 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:140
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 1" msgid "Custom 1"
msgstr "" msgstr "Benutzerdefiniert 1"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:144 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:144
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 2" msgid "Custom 2"
msgstr "" msgstr "Benutzerdefiniert 2"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:148 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:148
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 3" msgid "Custom 3"
msgstr "" msgstr "Benutzerdefiniert 3"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:152 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:152
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 4" msgid "Custom 4"
msgstr "" msgstr "Benutzerdefiniert 4"
#: ../../lib/QueryRender.php:100 ../../lib/QueryRender.php:143 #: ../../lib/QueryRender.php:100 ../../lib/QueryRender.php:143
msgid "Custom Query" msgid "Custom Query"
@ -729,7 +737,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/functions.php:456 #: ../../lib/functions.php:456
msgid "Debug" msgid "Debug"
msgstr "" msgstr "Debuggen"
#: ../../lib/QueryRender.php:503 ../../lib/TemplateRender.php:705 #: ../../lib/QueryRender.php:503 ../../lib/TemplateRender.php:705
#: ../../lib/TemplateRender.php:827 ../../lib/TemplateRender.php:841 #: ../../lib/TemplateRender.php:827 ../../lib/TemplateRender.php:841
@ -781,7 +789,7 @@ msgstr "Lösche"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:107 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:107
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Department (professional)" msgid "Department (professional)"
msgstr "" msgstr "Abteilung (Arbeit)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:156 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:156
#: ../../lib/functions.php:1958 ../../lib/functions.php:1962 #: ../../lib/functions.php:1958 ../../lib/functions.php:1962
@ -795,7 +803,7 @@ msgstr "Beschreibung"
#: ../../templates/creation/test_function.xml:27 #: ../../templates/creation/test_function.xml:27
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Description (output from function)" msgid "Description (output from function)"
msgstr "" msgstr "Beschreibung (Output aus Funktion)"
#: ../../htdocs/compare_form.php:47 ../../htdocs/copy_form.php:46 #: ../../htdocs/compare_form.php:47 ../../htdocs/copy_form.php:46
msgid "Destination DN" msgid "Destination DN"
@ -811,16 +819,16 @@ msgstr ""
#: ../../lib/Template.php:173 #: ../../lib/Template.php:173
msgid "Disabled by XML configuration" msgid "Disabled by XML configuration"
msgstr "" msgstr "Durch XML-Konfiguration deaktiviert"
#: ../../lib/QueryRender.php:112 #: ../../lib/QueryRender.php:112
msgid "Display Format" msgid "Display Format"
msgstr "" msgstr "Anzeigeformat"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:31 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:31
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Angezeigter Name"
#: ../../htdocs/create.php:101 #: ../../htdocs/create.php:101
msgid "Display the new created entry" msgid "Display the new created entry"
@ -835,7 +843,7 @@ msgstr "Distinguished Name (eindeutiger Name)"
#: ../../htdocs/create_confirm.php:63 #: ../../htdocs/create_confirm.php:63
msgid "Do you want to create this entry?" msgid "Do you want to create this entry?"
msgstr "" msgstr "Möchten Sie diesen Eintrag erzeugen?"
#: ../../htdocs/update_confirm.php:38 #: ../../htdocs/update_confirm.php:38
msgid "Do you want to make these changes?" msgid "Do you want to make these changes?"
@ -857,7 +865,7 @@ msgstr "Bei einem Fehler nicht unterbrechen sondern weitermachen."
#: ../../lib/functions.php:399 ../../lib/functions.php:401 #: ../../lib/functions.php:399 ../../lib/functions.php:401
#: ../../lib/functions.php:402 ../../htdocs/welcome.php:26 #: ../../lib/functions.php:402 ../../htdocs/welcome.php:26
msgid "Donate" msgid "Donate"
msgstr "Spende" msgstr "Spenden"
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:71 #: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:71
#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:31 #: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:31
@ -867,24 +875,24 @@ msgstr "Spende"
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:79 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:79
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "" msgstr "E-Mail"
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:69 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:69
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email (Verify)" msgid "Email (Verify)"
msgstr "" msgstr "E-Mail (bestätigen)"
#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:32 #: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:32
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:36 #: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:36
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email alias" msgid "Email alias"
msgstr "" msgstr "E-Mail-Alias"
#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:32 #: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:32
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:32 #: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:32
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email domain" msgid "Email domain"
msgstr "" msgstr "E-Mail-Domäne"
#: ../../lib/export_functions.php:165 #: ../../lib/export_functions.php:165
msgid "Encountered an error while performing search." msgid "Encountered an error while performing search."
@ -893,11 +901,11 @@ msgstr "Ein Fehler trat während des Suchvorgangs auf"
#: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:31 #: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:31
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Encryption" msgid "Encryption"
msgstr "" msgstr "Verschlüsselung"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:91 #: ../../htdocs/add_value_form.php:91
msgid "Enter the value(s) you would like to add:" msgid "Enter the value(s) you would like to add:"
msgstr "" msgstr "Geben Sie die Werte ein, die Sie hinzufügen möchten:"
#: ../../lib/QueryRender.php:568 #: ../../lib/QueryRender.php:568
msgid "Entries found" msgid "Entries found"
@ -905,7 +913,7 @@ msgstr "Einträge gefunden"
#: ../../lib/QueryRender.php:126 #: ../../lib/QueryRender.php:126
msgid "Entries to show per page" msgid "Entries to show per page"
msgstr "" msgstr "Angezeigte Einträge pro Seite"
#: ../../lib/export_functions.php:480 #: ../../lib/export_functions.php:480
msgid "Entry" msgid "Entry"
@ -949,12 +957,12 @@ msgstr "Fehlernummer"
#: ../../lib/functions.php:2034 #: ../../lib/functions.php:2034
msgid "Error writing to jpeg tmp directory" msgid "Error writing to jpeg tmp directory"
msgstr "" msgstr "Fehler beim Schreiben eines JPEGs in das temporäre Verzeichnis"
#: ../../templates/creation/example.xml:11 #: ../../templates/creation/example.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Example entry" msgid "Example entry"
msgstr "" msgstr "Beispieleintrag"
#: ../../lib/HTMLTree.php:300 ../../lib/TemplateRender.php:1191 #: ../../lib/HTMLTree.php:300 ../../lib/TemplateRender.php:1191
#: ../../lib/TemplateRender.php:1192 ../../lib/TemplateRender.php:1194 #: ../../lib/TemplateRender.php:1192 ../../lib/TemplateRender.php:1194
@ -965,11 +973,11 @@ msgstr "Exportieren"
#: ../../htdocs/export_form.php:107 #: ../../htdocs/export_form.php:107
msgid "Export format" msgid "Export format"
msgstr "Export Format" msgstr "Exportformat"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1355 ../../lib/TemplateRender.php:1358 #: ../../lib/TemplateRender.php:1355 ../../lib/TemplateRender.php:1358
msgid "Export subtree" msgid "Export subtree"
msgstr "Export Unterbaum nach LDIF" msgstr "Export des Unterbaums als LDIF"
#: ../../htdocs/import.php:68 #: ../../htdocs/import.php:68
msgid "Failed" msgid "Failed"
@ -977,11 +985,11 @@ msgstr "fehlgeschlagen"
#: ../../htdocs/login.php:35 #: ../../htdocs/login.php:35
msgid "Failed to Authenticate to server" msgid "Failed to Authenticate to server"
msgstr "" msgstr "Authentifizierung mit Server fehlgeschlagen"
#: ../../htdocs/logout.php:24 #: ../../htdocs/logout.php:24
msgid "Failed to Logout of server" msgid "Failed to Logout of server"
msgstr "" msgstr "Abmelden vom Server fehlgeschlagen"
#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:30 #: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:30
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:80 #: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:80
@ -989,12 +997,12 @@ msgstr ""
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:71 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:71
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Fax" msgid "Fax"
msgstr "" msgstr "Fax"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:65 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:65
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Fax Number" msgid "Fax Number"
msgstr "" msgstr "Faxnummer"
#: ../../tools/unserialize.php:14 ../../lib/functions.php:166 #: ../../tools/unserialize.php:14 ../../lib/functions.php:166
#: ../../lib/functions.php:613 ../../htdocs/import.php:50 #: ../../lib/functions.php:613 ../../htdocs/import.php:50
@ -1012,7 +1020,7 @@ msgstr "gefiltert"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:21 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "First Name" msgid "First Name"
msgstr "" msgstr "Vorname"
#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:21 #: ../../templates/creation/posixAccount.xml:21
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:20 #: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:20
@ -1023,17 +1031,17 @@ msgstr ""
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:19 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:19
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "First name" msgid "First name"
msgstr "" msgstr "Vorname"
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:25 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:25
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:21 #: ../../templates/creation/test_picklist.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "First name (JS OnChange)" msgid "First name (JS OnChange)"
msgstr "" msgstr "Vorname (JavaScript OnChange)"
#: ../../htdocs/schema.php:178 #: ../../htdocs/schema.php:178
msgid "Force as MAY by config" msgid "Force as MAY by config"
msgstr "" msgstr "Als MÖGLICHES Attribut per Konfiguration festgelegt"
#: ../../lib/QueryRender.php:581 #: ../../lib/QueryRender.php:581
msgid "Format" msgid "Format"
@ -1042,7 +1050,7 @@ msgstr "Format"
#: ../../lib/functions.php:381 ../../lib/functions.php:383 #: ../../lib/functions.php:381 ../../lib/functions.php:383
#: ../../lib/functions.php:384 #: ../../lib/functions.php:384
msgid "Forum" msgid "Forum"
msgstr "" msgstr "Forum"
#: ../../tools/unserialize.php:17 ../../lib/functions.php:617 #: ../../tools/unserialize.php:17 ../../lib/functions.php:617
msgid "Function" msgid "Function"
@ -1050,11 +1058,13 @@ msgstr "Funktion"
#: ../../lib/TemplateRender.php:150 #: ../../lib/TemplateRender.php:150
msgid "Function doesnt exist" msgid "Function doesnt exist"
msgstr "" msgstr "Funktion existiert nicht"
#: ../../lib/TemplateRender.php:137 #: ../../lib/TemplateRender.php:137
msgid "Function() only takes two arguments and more than two were specified" msgid "Function() only takes two arguments and more than two were specified"
msgstr "" msgstr ""
"Es wurden mehr als zwei Argumente festgelegt, obwohl Function() nur zwei "
"Argumente akzeptiert"
#: ../../lib/PageRender.php:200 #: ../../lib/PageRender.php:200
msgid "Function() variable expansion can only handle 1 value" msgid "Function() variable expansion can only handle 1 value"
@ -1075,7 +1085,7 @@ msgstr ""
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:25 #: ../../templates/modification/posixGroup.xml:25
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "GID Number" msgid "GID Number"
msgstr "" msgstr "GID-Nummer"
#: ../../lib/functions.php:65 ../../lib/functions.php:675 #: ../../lib/functions.php:65 ../../lib/functions.php:675
msgid "Generic Error" msgid "Generic Error"
@ -1126,7 +1136,7 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:21 #: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Given Name" msgid "Given Name"
msgstr "" msgstr "Vorname"
#: ../../htdocs/schema.php:216 ../../htdocs/schema.php:218 #: ../../htdocs/schema.php:216 ../../htdocs/schema.php:218
#: ../../htdocs/schema.php:446 ../../htdocs/schema.php:448 #: ../../htdocs/schema.php:446 ../../htdocs/schema.php:448
@ -1153,12 +1163,12 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:93 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:93
msgid "Group members" msgid "Group members"
msgstr "" msgstr "Gruppenmitglieder"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:52 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:52
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "HTML Email Format" msgid "HTML Email Format"
msgstr "" msgstr "HTML-E-Mail-Format"
#: ../../lib/functions.php:405 ../../lib/functions.php:407 #: ../../lib/functions.php:405 ../../lib/functions.php:407
#: ../../lib/functions.php:408 #: ../../lib/functions.php:408
@ -1180,11 +1190,11 @@ msgstr "Verstecken"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1226 #: ../../lib/TemplateRender.php:1226
msgid "Hide internal attributes" msgid "Hide internal attributes"
msgstr "Verdecke interne Attribute" msgstr "Verstecke interne Attribute"
#: ../../lib/page.php:409 #: ../../lib/page.php:409
msgid "Hide/Unhide the tree" msgid "Hide/Unhide the tree"
msgstr "" msgstr "Verstecke/Zeige Baum"
#: ../../lib/TemplateRender.php:59 #: ../../lib/TemplateRender.php:59
msgid "Hint" msgid "Hint"
@ -1206,15 +1216,15 @@ msgstr ""
#: ../../lib/TemplateRender.php:1147 #: ../../lib/TemplateRender.php:1147
msgid "Hint: To view the schema for an attribute, click the attribute name." msgid "Hint: To view the schema for an attribute, click the attribute name."
msgstr "" msgstr ""
"Tipp:Um das Schema für ein Attribut anzusehen, genügt ein klick auf den " "Tipp: Um das Schema für ein Attribut anzusehen, genügt ein klick auf den "
"Attributnamen" "Attributnamen."
#: ../../lib/TemplateRender.php:1443 #: ../../lib/TemplateRender.php:1443
msgid "" msgid ""
"Hint: You must choose exactly one structural objectClass (shown in bold " "Hint: You must choose exactly one structural objectClass (shown in bold "
"above)" "above)"
msgstr "" msgstr ""
"Hinweis: Es muss mindestens ein Strukturelle ObjectClass ausgewählt sein." "Hinweis: Es muss mindestens ein strukturelle ObjectClass ausgewählt sein."
#: ../../lib/functions.php:356 ../../lib/functions.php:358 #: ../../lib/functions.php:356 ../../lib/functions.php:358
#: ../../lib/functions.php:359 #: ../../lib/functions.php:359
@ -1229,7 +1239,7 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:61 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:61
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Home Phone Number" msgid "Home Phone Number"
msgstr "" msgstr "Private Telefonnummer"
#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:49 #: ../../templates/creation/posixAccount.xml:49
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:123 #: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:123
@ -1258,16 +1268,16 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:36 #: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:36
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Host/Network/Address" msgid "Host/Network/Address"
msgstr "" msgstr "Host/Netzwerk/Adresse"
#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:51 #: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:51
msgid "Image not available" msgid "Image not available"
msgstr "" msgstr "Bild nicht verfügbar"
#: ../../lib/HTMLTree.php:287 ../../htdocs/import.php:47 #: ../../lib/HTMLTree.php:287 ../../htdocs/import.php:47
#: ../../htdocs/import_form.php:21 #: ../../htdocs/import_form.php:21
msgid "Import" msgid "Import"
msgstr "" msgstr "Import"
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:68 #: ../../htdocs/add_oclass_form.php:68
msgid "In order to add these objectClass(es) to this entry, you must specify" msgid "In order to add these objectClass(es) to this entry, you must specify"
@ -1277,7 +1287,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/Query.php:73 #: ../../lib/Query.php:73
#, php-format #, php-format
msgid "In the XML file (%s), [%s] contains an unknown key." msgid "In the XML file (%s), [%s] contains an unknown key."
msgstr "" msgstr "In der XML-Datei %s enthält %s einen unbekannten Schlüssel."
#: ../../lib/Template.php:166 ../../lib/Query.php:103 #: ../../lib/Template.php:166 ../../lib/Query.php:103
#, php-format #, php-format
@ -1287,7 +1297,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/HTMLTree.php:166 #: ../../lib/HTMLTree.php:166
#, php-format #, php-format
msgid "Inactivity will log you off at %s" msgid "Inactivity will log you off at %s"
msgstr "" msgstr "Bei Inaktivität werden Sie um %s ausgeloggt"
#: ../../htdocs/export_form.php:86 #: ../../htdocs/export_form.php:86
msgid "Include system attributes" msgid "Include system attributes"
@ -1295,11 +1305,11 @@ msgstr "Einbinden von System-Attributen"
#: ../../lib/functions.php:258 #: ../../lib/functions.php:258
msgid "Incorrect version of PHP" msgid "Incorrect version of PHP"
msgstr "" msgstr "Falsche PHP Version"
#: ../../lib/HTMLTree.php:257 #: ../../lib/HTMLTree.php:257
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "" msgstr "Information"
#: ../../htdocs/schema.php:645 ../../htdocs/schema.php:678 #: ../../htdocs/schema.php:645 ../../htdocs/schema.php:678
msgid "Inherited from" msgid "Inherited from"
@ -1315,7 +1325,7 @@ msgstr "Anweisungen"
#: ../../htdocs/monitor.php:85 #: ../../htdocs/monitor.php:85
msgid "Internal" msgid "Internal"
msgstr "" msgstr "Intern"
#: ../../lib/functions.php:1528 #: ../../lib/functions.php:1528
msgid "Invalid AUTO_NUMBER mechanism" msgid "Invalid AUTO_NUMBER mechanism"

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages_fi\n" "Project-Id-Version: messages_fi\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-20 07:20+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-10-02 21:06+0000\n"
"Last-Translator: twrHarri <Unknown>\n" "Last-Translator: Christian Hellberg <Unknown>\n"
"Language-Team: <en@li.org>\n" "Language-Team: <en@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 13:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "Väärä PHP:n versio"
#: ../../lib/HTMLTree.php:257 #: ../../lib/HTMLTree.php:257
msgid "Info" msgid "Info"
msgstr "Tietoja" msgstr "Tietoa"
#: ../../htdocs/schema.php:645 ../../htdocs/schema.php:678 #: ../../htdocs/schema.php:645 ../../htdocs/schema.php:678
msgid "Inherited from" msgid "Inherited from"

Binary file not shown.

View File

@ -4,43 +4,50 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-21 07:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-11 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Unknown <Unknown>\n" "Last-Translator: Gio <Unknown>\n"
"Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 13:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
msgid "A call was made to getDefaultAttribute() with an unkown context" msgid "A call was made to getDefaultAttribute() with an unkown context"
msgstr "" msgstr "Un appel à getDefaultAttribute() a été fait dans un contexte inconnu"
#: ../../lib/functions.php:1371 #: ../../lib/functions.php:1371
msgid "" msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, it is disabled for this server" "A call was made to get_next_number(), however, it is disabled for this server"
msgstr "" msgstr ""
"Un appel à get_next_number() a été fait, cependant, ce n'est pas autorisée "
"sur ce serveur"
#: ../../lib/functions.php:1407 #: ../../lib/functions.php:1407
msgid "" msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, the base to search does not " "A call was made to get_next_number(), however, the base to search does not "
"exist for this server." "exist for this server."
msgstr "" msgstr ""
"Un appel à get_next_number() a été fait, cependant, la base dans laquelle "
"chercher n'existe pas sur ce serveur."
#: ../../lib/functions.php:1395 #: ../../lib/functions.php:1395
msgid "" msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, the base to search is empty." "A call was made to get_next_number(), however, the base to search is empty."
msgstr "" msgstr ""
"Un appel à get_next_number() a été fait, cependant, la base dans laquelle "
"chercher est vide."
#: ../../lib/QueryRender.php:184 #: ../../lib/QueryRender.php:184
msgid "A list of attributes to display in the results (comma-separated)" msgid "A list of attributes to display in the results (comma-separated)"
msgstr "" msgstr ""
"Une liste d'attributs à afficher dans le résultat (séparé par des virgules)" "Une liste des attributs à afficher dans les résultats (séparé par des "
"virgules)"
#: ../../lib/xmlTemplates.php:99 #: ../../lib/xmlTemplates.php:99
msgid "A new template XML file has been loaded" msgid "A new template XML file has been loaded"
msgstr "" msgstr "Un nouveau modèle XML a été chargé"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2466 #: ../../lib/TemplateRender.php:2466
msgid "A random password was generated for you" msgid "A random password was generated for you"
@ -52,40 +59,40 @@ msgstr "Un attribut deleteoldrdn valide devrait être spécifié"
#: ../../lib/import_functions.php:244 #: ../../lib/import_functions.php:244
msgid "A valid dn line is required" msgid "A valid dn line is required"
msgstr "" msgstr "Une ligne dn valide est requise"
#: ../../lib/import_functions.php:603 #: ../../lib/import_functions.php:603
msgid "A valid newrdn attribute should be specified" msgid "A valid newrdn attribute should be specified"
msgstr "" msgstr "Un attribut newrdn devrait être spécifié"
#: ../../lib/import_functions.php:594 #: ../../lib/import_functions.php:594
msgid "A valid newsuperier attribute should be specified" msgid "A valid newsuperier attribute should be specified"
msgstr "" msgstr "Un attribut newsuperier valide devrait être spécifié"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:48 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:48
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "AIM Nick" msgid "AIM Nick"
msgstr "" msgstr "Alias AIM"
#: ../../lib/functions.php:1380 #: ../../lib/functions.php:1380
msgid "AUTO_NUMBER invalid login/password" msgid "AUTO_NUMBER invalid login/password"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER nom d'utilisateur ou mot de passe invalide"
#: ../../lib/functions.php:1370 #: ../../lib/functions.php:1370
msgid "AUTO_NUMBER is disabled for this server" msgid "AUTO_NUMBER is disabled for this server"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER est désactivé sur ce serveur"
#: ../../lib/functions.php:1495 #: ../../lib/functions.php:1495
msgid "AUTO_NUMBER pool filter didnt return any DNs" msgid "AUTO_NUMBER pool filter didnt return any DNs"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER le filtre de pool n'a retourné aucun DN"
#: ../../lib/functions.php:1503 #: ../../lib/functions.php:1503
msgid "AUTO_NUMBER pool filter returned too many DNs" msgid "AUTO_NUMBER pool filter returned too many DNs"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER le filtre de pool a retourné trop de DN"
#: ../../lib/functions.php:1415 #: ../../lib/functions.php:1415
msgid "AUTO_NUMBER search attribute invalid" msgid "AUTO_NUMBER search attribute invalid"
msgstr "" msgstr "AUTO_NUMBER attribut de recherche invalide"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1316 ../../lib/TemplateRender.php:1320 #: ../../lib/TemplateRender.php:1316 ../../lib/TemplateRender.php:1320
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120
@ -94,7 +101,7 @@ msgstr "Ajouter"
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:164 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:164
msgid "Add Attribute" msgid "Add Attribute"
msgstr "" msgstr "Ajouter un attribut"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:148 #: ../../htdocs/add_value_form.php:148
msgid "Add New Value" msgid "Add New Value"
@ -106,7 +113,7 @@ msgstr "Ajouter des objectClass et des attributs"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2124 #: ../../lib/TemplateRender.php:2124
msgid "Add Value to Attribute" msgid "Add Value to Attribute"
msgstr "" msgstr "Assigner une valeur à l'attribut"
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:123 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:123
msgid "Add all" msgid "Add all"
@ -114,11 +121,11 @@ msgstr "Ajouter toutes les valeurs"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2123 ../../lib/TemplateRender.php:2127 #: ../../lib/TemplateRender.php:2123 ../../lib/TemplateRender.php:2127
msgid "Add an additional value to attribute" msgid "Add an additional value to attribute"
msgstr "" msgstr "Ajouter une valeur additionnelle à l'attribut"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:39 #: ../../htdocs/add_value_form.php:39
msgid "Add new" msgid "Add new"
msgstr "Ajouter une nouvelle valeur" msgstr "Nouveau"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:116 #: ../../htdocs/add_value_form.php:116
msgid "Add new ObjectClass" msgid "Add new ObjectClass"
@ -131,7 +138,7 @@ msgstr "Ajouter un nouvel attribut"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1317 ../../lib/TemplateRender.php:1321 #: ../../lib/TemplateRender.php:1317 ../../lib/TemplateRender.php:1321
msgid "Add new attribute to this object" msgid "Add new attribute to this object"
msgstr "" msgstr "Ajouter un attribut à cet objet"
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:89 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:89
msgid "Add new binary attribute" msgid "Add new binary attribute"
@ -139,7 +146,7 @@ msgstr "Ajouter un nouvel attribut binaire"
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:62 #: ../../htdocs/add_oclass_form.php:62
msgid "Add new objectClass to" msgid "Add new objectClass to"
msgstr "" msgstr "Ajouter un nouvel objectClass à"
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:123 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:123
msgid "Add selected" msgid "Add selected"
@ -147,7 +154,7 @@ msgstr "Ajouter la sélection"
#: ../../htdocs/import.php:30 #: ../../htdocs/import.php:30
msgid "Adding" msgid "Adding"
msgstr "" msgstr "Ajout"
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:69 #: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:69
#, no-wrap #, no-wrap
@ -157,33 +164,33 @@ msgstr "Adresse"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:78 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:78
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address (personal)" msgid "Address (personal)"
msgstr "" msgstr "Adresse (personnelle)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:115 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:115
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address (professional)" msgid "Address (professional)"
msgstr "" msgstr "Adresse (professionnelle)"
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:5 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:5
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Address Book Entry" msgid "Address Book Entry"
msgstr "" msgstr "Entrée du carnet d'adresse"
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:52 #: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:52
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Alias" msgid "Alias"
msgstr "" msgstr "Alias"
#: ../../templates/creation/alias.xml:22 #: ../../templates/creation/alias.xml:22
#: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:20 #: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:20
#: ../../templates/creation/test_extensible.xml:22 #: ../../templates/creation/test_extensible.xml:22
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Alias To" msgid "Alias To"
msgstr "" msgstr "Alias vers"
#: ../../lib/config_default.php:765 #: ../../lib/config_default.php:765
msgid "Alias for" msgid "Alias for"
msgstr "Alias" msgstr "Alias pour"
#: ../../htdocs/schema.php:176 #: ../../htdocs/schema.php:176
msgid "Aliases" msgid "Aliases"
@ -192,11 +199,11 @@ msgstr "Alias"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:44 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:44
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Alternative Email" msgid "Alternative Email"
msgstr "" msgstr "Adresse courriel alternative"
#: ../../lib/TemplateRender.php:151 #: ../../lib/TemplateRender.php:151
msgid "An attempt was made to call a function that doesnt exist" msgid "An attempt was made to call a function that doesnt exist"
msgstr "" msgstr "Une tentative d'appel à une fonction inexistante à été fait."
#: ../../lib/TemplateRender.php:1128 #: ../../lib/TemplateRender.php:1128
#, php-format #, php-format
@ -213,7 +220,7 @@ msgstr "Connexion anonyme"
#: ../../htdocs/mass_delete.php:56 #: ../../htdocs/mass_delete.php:56
msgid "Are you sure you want to permanently delete these objects?" msgid "Are you sure you want to permanently delete these objects?"
msgstr "" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ces objets ?"
#: ../../htdocs/mass_delete.php:54 ../../htdocs/delete_form.php:108 #: ../../htdocs/mass_delete.php:54 ../../htdocs/delete_form.php:108
msgid "Are you sure you want to permanently delete this object?" msgid "Are you sure you want to permanently delete this object?"
@ -222,15 +229,15 @@ msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cet objet ?"
#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:26 #: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:26
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Associated Domain" msgid "Associated Domain"
msgstr "" msgstr "Domaine associé"
#: ../../lib/import_functions.php:462 #: ../../lib/import_functions.php:462
msgid "Attempting to delete a non existant attribute" msgid "Attempting to delete a non existant attribute"
msgstr "" msgstr "Tentative de suppression d'un attribut inexistant"
#: ../../lib/import_functions.php:473 #: ../../lib/import_functions.php:473
msgid "Attempting to replace a non existant attribute" msgid "Attempting to replace a non existant attribute"
msgstr "" msgstr "Tentative de remplacement d'un attribut inexistant"
#: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:82 #: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:82
msgid "Attribute" msgid "Attribute"
@ -239,17 +246,17 @@ msgstr "Attribut"
#: ../../templates/creation/example.xml:20 #: ../../templates/creation/example.xml:20
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Attribute 1" msgid "Attribute 1"
msgstr "" msgstr "Attribut 1"
#: ../../templates/creation/example.xml:27 #: ../../templates/creation/example.xml:27
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Attribute 2" msgid "Attribute 2"
msgstr "" msgstr "Attribut 2"
#: ../../templates/creation/example.xml:32 #: ../../templates/creation/example.xml:32
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Attribute 3" msgid "Attribute 3"
msgstr "" msgstr "Attribut 3"
#: ../../htdocs/schema.php:43 #: ../../htdocs/schema.php:43
msgid "Attribute Types" msgid "Attribute Types"
@ -257,62 +264,62 @@ msgstr "Types d'attributs"
#: ../../lib/ds_ldap.php:659 #: ../../lib/ds_ldap.php:659
msgid "Attribute doesnt exist" msgid "Attribute doesnt exist"
msgstr "" msgstr "L'attribut n'existe pas"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:503 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:503
msgid "Attribute not added" msgid "Attribute not added"
msgstr "" msgstr "L'attribut n'a pas été ajouté"
#: ../../htdocs/mass_edit.php:115 #: ../../htdocs/mass_edit.php:115
msgid "Attribute not available" msgid "Attribute not available"
msgstr "" msgstr "L'attribut n'est pas disponible"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:533 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:533
msgid "Attribute not deleted" msgid "Attribute not deleted"
msgstr "" msgstr "L'attribut n'a pas été supprimé"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:517 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:517
msgid "Attribute not modified" msgid "Attribute not modified"
msgstr "" msgstr "L'attribut n'a pas été modifié"
#: ../../lib/import_functions.php:542 #: ../../lib/import_functions.php:542
msgid "Attribute not valid" msgid "Attribute not valid"
msgstr "" msgstr "Attribut invalide"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:662 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:662
msgid "Attribute value would not be unique" msgid "Attribute value would not be unique"
msgstr "" msgstr "La valeur de l'attribut ne serait pas unique"
#: ../../htdocs/schema.php:500 ../../htdocs/schema.php:638 #: ../../htdocs/schema.php:500 ../../htdocs/schema.php:638
#: ../../htdocs/schema.php:671 #: ../../htdocs/schema.php:671
msgid "Attributes" msgid "Attributes"
msgstr "" msgstr "Attributs"
#: ../../htdocs/login_form.php:87 #: ../../htdocs/login_form.php:87
msgid "Authenticate" msgid "Authenticate"
msgstr "Authentification" msgstr "S'authentifier"
#: ../../htdocs/login.php:22 ../../htdocs/login.php:29 #: ../../htdocs/login.php:22 ../../htdocs/login.php:29
#: ../../htdocs/login_form.php:17 ../../htdocs/login_form.php:40 #: ../../htdocs/login_form.php:17 ../../htdocs/login_form.php:40
#: ../../htdocs/logout.php:18 #: ../../htdocs/logout.php:18
msgid "Authenticate to server" msgid "Authenticate to server"
msgstr "Authentification auprès du serveur" msgstr "S'authentifier auprès du serveur"
#: ../../htdocs/cmd.php:68 #: ../../htdocs/cmd.php:68
msgid "Auto refresh" msgid "Auto refresh"
msgstr "" msgstr "Mise-à-jour auto"
#: ../../lib/Attribute.php:787 #: ../../lib/Attribute.php:787
msgid "Automatically determined" msgid "Automatically determined"
msgstr "" msgstr "Déterminé automatiquement"
#: ../../lib/Template.php:1326 #: ../../lib/Template.php:1326
msgid "Automatically removed attribute from template" msgid "Automatically removed attribute from template"
msgstr "" msgstr "Attribut automatiquement supprimé du modèle"
#: ../../lib/Template.php:103 #: ../../lib/Template.php:103
msgid "Automatically removed objectClass from template" msgid "Automatically removed objectClass from template"
msgstr "" msgstr "Automatiquement supprimé l'objectClass du modèle"
#: ../../htdocs/modify_member_form.php:92 #: ../../htdocs/modify_member_form.php:92
msgid "Available members" msgid "Available members"
@ -320,7 +327,7 @@ msgstr "Membres disponibles."
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:65 #: ../../htdocs/entry_chooser.php:65
msgid "Back Up" msgid "Back Up"
msgstr "" msgstr "Sauvegarde"
#: ../../lib/QueryRender.php:167 ../../htdocs/export_form.php:33 #: ../../lib/QueryRender.php:167 ../../htdocs/export_form.php:33
msgid "Base (base dn only)" msgid "Base (base dn only)"
@ -333,19 +340,19 @@ msgstr "Base DN"
#: ../../lib/PageRender.php:655 ../../lib/PageRender.php:659 #: ../../lib/PageRender.php:655 ../../lib/PageRender.php:659
msgid "Binary Value" msgid "Binary Value"
msgstr "" msgstr "Valeur binaire"
#: ../../htdocs/copy.php:55 #: ../../htdocs/copy.php:55
msgid "Building snapshot of tree to copy" msgid "Building snapshot of tree to copy"
msgstr "" msgstr "Construction de l'instantanné de l'arbre à copier"
#: ../../htdocs/mass_edit.php:63 #: ../../htdocs/mass_edit.php:63
msgid "Bulk edit the following DNs" msgid "Bulk edit the following DNs"
msgstr "" msgstr "Éditer en lot les DNs suivants"
#: ../../htdocs/mass_update.php:48 #: ../../htdocs/mass_update.php:48
msgid "Bulk update the following DNs" msgid "Bulk update the following DNs"
msgstr "" msgstr "Mettre à jour en lot les DNs suivants"
#: ../../lib/functions.php:67 #: ../../lib/functions.php:67
msgid "Called to load a class that cant be found" msgid "Called to load a class that cant be found"
@ -359,7 +366,7 @@ msgstr "Annuler"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1176 ../../lib/TemplateRender.php:1179 #: ../../lib/TemplateRender.php:1176 ../../lib/TemplateRender.php:1179
msgid "Change to another template" msgid "Change to another template"
msgstr "" msgstr "Changer vers un autre modèle"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2437 #: ../../lib/TemplateRender.php:2437
msgid "Check password" msgid "Check password"
@ -380,21 +387,21 @@ msgstr "Ville"
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:73 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:73
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "City (Hidden with 2 values)" msgid "City (Hidden with 2 values)"
msgstr "" msgstr "Ville (Caché avec 2 valeurs)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:82 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:82
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "City (personal)" msgid "City (personal)"
msgstr "" msgstr "Ville (personnel)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:119 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:119
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "City (professional)" msgid "City (professional)"
msgstr "" msgstr "Ville (professionnelle)"
#: ../../lib/functions.php:365 #: ../../lib/functions.php:365
msgid "Clearing cache" msgid "Clearing cache"
msgstr "" msgstr "Purge du cache"
#: ../../lib/TemplateRender.php:2378 #: ../../lib/TemplateRender.php:2378
msgid "Click to popup a dialog to select a date graphically" msgid "Click to popup a dialog to select a date graphically"
@ -410,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/PageRender.php:370 ../../htdocs/server_info.php:39 #: ../../lib/PageRender.php:370 ../../htdocs/server_info.php:39
msgid "Click to view the schema definition for attribute type" msgid "Click to view the schema definition for attribute type"
msgstr "" msgstr "Cliquez pour voir la définition du schéma pour ce type d'attribut"
#: ../../htdocs/schema.php:172 #: ../../htdocs/schema.php:172
msgid "Collective" msgid "Collective"
@ -418,12 +425,12 @@ msgstr "Collectif"
#: ../../htdocs/cmd.php:56 #: ../../htdocs/cmd.php:56
msgid "Command disabled by the server configuration" msgid "Command disabled by the server configuration"
msgstr "" msgstr "Commande désactivée par la configuration du serveur"
#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:35 #: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:35
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Comments" msgid "Comments"
msgstr "" msgstr "Commentaires"
#: ../../htdocs/update_confirm.php:187 ../../htdocs/create_confirm.php:115 #: ../../htdocs/update_confirm.php:187 ../../htdocs/create_confirm.php:115
msgid "Commit" msgid "Commit"
@ -441,13 +448,13 @@ msgstr "Valider"
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:30 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:30
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Common Name" msgid "Common Name"
msgstr "" msgstr "Nom Commun"
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:53 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:53
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:53 #: ../../templates/creation/test_picklist.xml:53
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Common Name (RDN + ReadOnly)" msgid "Common Name (RDN + ReadOnly)"
msgstr "" msgstr "Nom Commun (RDN + LectureSeule)"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1278 ../../lib/TemplateRender.php:1282 #: ../../lib/TemplateRender.php:1278 ../../lib/TemplateRender.php:1282
#: ../../htdocs/compare_form.php:34 ../../htdocs/compare_form.php:58 #: ../../htdocs/compare_form.php:34 ../../htdocs/compare_form.php:58
@ -465,7 +472,7 @@ msgstr "Comparer cn DN avec un autre"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1279 ../../lib/TemplateRender.php:1283 #: ../../lib/TemplateRender.php:1279 ../../lib/TemplateRender.php:1283
msgid "Compare this entry with another" msgid "Compare this entry with another"
msgstr "" msgstr "Comparer cette entrée à une autre"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1280 ../../lib/TemplateRender.php:1283 #: ../../lib/TemplateRender.php:1280 ../../lib/TemplateRender.php:1283
msgid "Compare with another entry" msgid "Compare with another entry"
@ -485,7 +492,7 @@ msgstr "Configuration ancienne dans le cache."
#: ../../lib/ds.php:95 #: ../../lib/ds.php:95
msgid "Configuration setting already defined." msgid "Configuration setting already defined."
msgstr "" msgstr "Paramètres de configuration déja établis."
#: ../../lib/TemplateRender.php:823 ../../lib/TemplateRender.php:1407 #: ../../lib/TemplateRender.php:823 ../../lib/TemplateRender.php:1407
#: ../../htdocs/create_confirm.php:58 #: ../../htdocs/create_confirm.php:58
@ -510,7 +517,7 @@ msgstr "Copier l'entrée"
#: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/copy.php:135 #: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/copy.php:135
msgid "Copy NOT successful" msgid "Copy NOT successful"
msgstr "" msgstr "Copie infructueuse"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1209 ../../lib/TemplateRender.php:1213 #: ../../lib/TemplateRender.php:1209 ../../lib/TemplateRender.php:1213
msgid "Copy or move this entry" msgid "Copy or move this entry"
@ -519,7 +526,7 @@ msgstr "Copier ou déplacer cette entrée"
#: ../../htdocs/copy.php:72 ../../htdocs/copy.php:107 #: ../../htdocs/copy.php:72 ../../htdocs/copy.php:107
#: ../../htdocs/copy.php:131 #: ../../htdocs/copy.php:131
msgid "Copy successful" msgid "Copy successful"
msgstr "" msgstr "Copie réussie"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1208 ../../lib/TemplateRender.php:1212 #: ../../lib/TemplateRender.php:1208 ../../lib/TemplateRender.php:1212
msgid "Copy this object to another location, a new DN, or another server" msgid "Copy this object to another location, a new DN, or another server"
@ -533,7 +540,7 @@ msgstr "Copie "
#: ../../htdocs/import.php:39 #: ../../htdocs/import.php:39
msgid "Could not add object" msgid "Could not add object"
msgstr "" msgstr "Impossible d'ajouter l'objet"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:417 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:417
msgid "Could not add the object to the LDAP server." msgid "Could not add the object to the LDAP server."
@ -541,16 +548,16 @@ msgstr "Impossible d'ajouter l'objet au serveur LDAP."
#: ../../htdocs/delete_attr.php:32 #: ../../htdocs/delete_attr.php:32
msgid "Could not delete attribute value." msgid "Could not delete attribute value."
msgstr "" msgstr "Impossible de supprimer la valeur de l'attribut."
#: ../../htdocs/import.php:40 #: ../../htdocs/import.php:40
msgid "Could not delete object" msgid "Could not delete object"
msgstr "" msgstr "Impossible de supprimer l'objet"
#: ../../htdocs/rdelete.php:49 ../../htdocs/rdelete.php:68 #: ../../htdocs/rdelete.php:49 ../../htdocs/rdelete.php:68
#: ../../htdocs/rdelete.php:85 ../../htdocs/delete.php:34 #: ../../htdocs/rdelete.php:85 ../../htdocs/delete.php:34
msgid "Could not delete the entry." msgid "Could not delete the entry."
msgstr "" msgstr "Impossible de supprimer l'entrée"
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:93 #: ../../htdocs/entry_chooser.php:93
msgid "Could not determine base DN" msgid "Could not determine base DN"
@ -564,23 +571,27 @@ msgstr "Impossible de déterminer la racine de votre arborescence LDAP."
#, php-format #, php-format
msgid "Could not fetch binary data from LDAP server for attribute [%s]." msgid "Could not fetch binary data from LDAP server for attribute [%s]."
msgstr "" msgstr ""
"Impossible d'obtenir les données binaires depuis le serveur LDAP pour "
"l'attribut [%s]."
#: ../../lib/functions.php:2007 #: ../../lib/functions.php:2007
msgid "Could not fetch jpeg data for attribute" msgid "Could not fetch jpeg data for attribute"
msgstr "" msgstr "Impossible d'obtenir les données jpeg pour l'attribut"
#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:62 #: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:62
#, php-format #, php-format
msgid "Could not fetch jpeg data from LDAP server for attribute [%s]." msgid "Could not fetch jpeg data from LDAP server for attribute [%s]."
msgstr "" msgstr ""
"Impossible d'obtenir les données jpeg depuis le serveur LDAP pour l'attribut "
"[%s]."
#: ../../htdocs/import.php:43 #: ../../htdocs/import.php:43
msgid "Could not modify object" msgid "Could not modify object"
msgstr "" msgstr "Impossible de modifier l'objet"
#: ../../htdocs/monitor.php:27 #: ../../htdocs/monitor.php:27
msgid "Could not obtain the monitor context for this server" msgid "Could not obtain the monitor context for this server"
msgstr "" msgstr "Impossible d'obtenir le contexte pour monitorer ce serveur"
#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:575 #: ../../lib/ds_ldap_pla.php:575
msgid "Could not perform ldap_modify operation." msgid "Could not perform ldap_modify operation."
@ -588,11 +599,11 @@ msgstr "Impossible d'effectuer une opération ldap_modify."
#: ../../htdocs/import.php:41 ../../htdocs/import.php:42 #: ../../htdocs/import.php:41 ../../htdocs/import.php:42
msgid "Could not rename object" msgid "Could not rename object"
msgstr "" msgstr "Impossible de renommer l'objet"
#: ../../htdocs/rename.php:62 #: ../../htdocs/rename.php:62
msgid "Could not rename the entry." msgid "Could not rename the entry."
msgstr "" msgstr "Impossible de renommer l'entrée"
#: ../../htdocs/schema.php:34 #: ../../htdocs/schema.php:34
msgid "Could not retrieve schema from" msgid "Could not retrieve schema from"
@ -607,22 +618,22 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:94 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:94
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Country (personal)" msgid "Country (personal)"
msgstr "" msgstr "Pays (personnel)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:131 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:131
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Country (professional)" msgid "Country (professional)"
msgstr "" msgstr "Pays (professionnel)"
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:11 #: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Courier Mail: Account" msgid "Courier Mail: Account"
msgstr "" msgstr "E-Mail : Compte"
#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:11 #: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Courier Mail: Alias" msgid "Courier Mail: Alias"
msgstr "" msgstr "E-Mail : Alias"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1295 ../../lib/TemplateRender.php:1299 #: ../../lib/TemplateRender.php:1295 ../../lib/TemplateRender.php:1299
msgid "Create" msgid "Create"
@ -634,7 +645,7 @@ msgstr "Créer une entrée"
#: ../../htdocs/create_confirm.php:56 #: ../../htdocs/create_confirm.php:56
msgid "Create LDAP Entry" msgid "Create LDAP Entry"
msgstr "" msgstr "Créer Entrée LDAP"
#: ../../lib/TemplateRender.php:799 ../../lib/TemplateRender.php:1613 #: ../../lib/TemplateRender.php:799 ../../lib/TemplateRender.php:1613
msgid "Create Object" msgid "Create Object"
@ -672,7 +683,7 @@ msgstr "Crédits"
#: ../../htdocs/monitor.php:137 #: ../../htdocs/monitor.php:137
msgid "Current Connections" msgid "Current Connections"
msgstr "" msgstr "Connexions actives"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:66 #: ../../htdocs/add_value_form.php:66
msgid "Current list of" msgid "Current list of"
@ -681,26 +692,26 @@ msgstr "Liste actuelle de"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:140 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:140
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 1" msgid "Custom 1"
msgstr "" msgstr "Personnalisé 1"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:144 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:144
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 2" msgid "Custom 2"
msgstr "" msgstr "Personnalisé 2"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:148 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:148
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 3" msgid "Custom 3"
msgstr "" msgstr "Personnalisé 3"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:152 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:152
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Custom 4" msgid "Custom 4"
msgstr "" msgstr "Personnalisé 4"
#: ../../lib/QueryRender.php:100 ../../lib/QueryRender.php:143 #: ../../lib/QueryRender.php:100 ../../lib/QueryRender.php:143
msgid "Custom Query" msgid "Custom Query"
msgstr "" msgstr "Requête personnalisée"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1207 ../../lib/TemplateRender.php:1211 #: ../../lib/TemplateRender.php:1207 ../../lib/TemplateRender.php:1211
msgid "Cut" msgid "Cut"
@ -716,7 +727,7 @@ msgstr "DN"
#: ../../lib/import_functions.php:217 ../../lib/import_functions.php:229 #: ../../lib/import_functions.php:217 ../../lib/import_functions.php:229
msgid "DN does not exist" msgid "DN does not exist"
msgstr "" msgstr "Le DN n'existe pas"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1926 #: ../../lib/TemplateRender.php:1926
msgid "DN not available" msgid "DN not available"
@ -724,15 +735,15 @@ msgstr "DN indisponible"
#: ../../lib/export_functions.php:350 #: ../../lib/export_functions.php:350
msgid "DSML V.1 Export" msgid "DSML V.1 Export"
msgstr "" msgstr "DSML V.1 Export"
#: ../../htdocs/import.php:105 #: ../../htdocs/import.php:105
msgid "Data" msgid "Data"
msgstr "" msgstr "Données"
#: ../../lib/functions.php:456 #: ../../lib/functions.php:456
msgid "Debug" msgid "Debug"
msgstr "" msgstr "Débogage"
#: ../../lib/QueryRender.php:503 ../../lib/TemplateRender.php:705 #: ../../lib/QueryRender.php:503 ../../lib/TemplateRender.php:705
#: ../../lib/TemplateRender.php:827 ../../lib/TemplateRender.php:841 #: ../../lib/TemplateRender.php:827 ../../lib/TemplateRender.php:841
@ -749,7 +760,7 @@ msgstr "Supprimer ce DN"
#: ../../htdocs/rdelete.php:32 #: ../../htdocs/rdelete.php:32
msgid "Delete LDAP entries" msgid "Delete LDAP entries"
msgstr "" msgstr "Supprimer les entrées LDAP"
#: ../../htdocs/copy_form.php:76 ../../htdocs/copy_form.php:83 #: ../../htdocs/copy_form.php:76 ../../htdocs/copy_form.php:83
msgid "Delete after copy (move):" msgid "Delete after copy (move):"
@ -766,7 +777,7 @@ msgstr "Supprimer la photo"
#: ../../htdocs/copy.php:123 #: ../../htdocs/copy.php:123
msgid "Delete successful" msgid "Delete successful"
msgstr "" msgstr "Suppression réussie"
#: ../../lib/TemplateRender.php:1247 ../../lib/TemplateRender.php:1250 #: ../../lib/TemplateRender.php:1247 ../../lib/TemplateRender.php:1250
msgid "Delete this entry" msgid "Delete this entry"
@ -774,7 +785,7 @@ msgstr "Supprimer cette entrée"
#: ../../lib/import_functions.php:519 #: ../../lib/import_functions.php:519
msgid "Delete value doesnt exist in DN" msgid "Delete value doesnt exist in DN"
msgstr "" msgstr "Supprime la valeur qui n'existe pas dans DN"
#: ../../htdocs/rdelete.php:60 ../../htdocs/rdelete.php:77 #: ../../htdocs/rdelete.php:60 ../../htdocs/rdelete.php:77
#: ../../htdocs/import.php:31 #: ../../htdocs/import.php:31
@ -784,7 +795,7 @@ msgstr "Suppression"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:107 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:107
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Department (professional)" msgid "Department (professional)"
msgstr "" msgstr "Département (professionnel)"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:156 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:156
#: ../../lib/functions.php:1958 ../../lib/functions.php:1962 #: ../../lib/functions.php:1958 ../../lib/functions.php:1962
@ -798,7 +809,7 @@ msgstr "Description"
#: ../../templates/creation/test_function.xml:27 #: ../../templates/creation/test_function.xml:27
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Description (output from function)" msgid "Description (output from function)"
msgstr "" msgstr "Description (sortie d'une fonction)"
#: ../../htdocs/compare_form.php:47 ../../htdocs/copy_form.php:46 #: ../../htdocs/compare_form.php:47 ../../htdocs/copy_form.php:46
msgid "Destination DN" msgid "Destination DN"
@ -814,16 +825,16 @@ msgstr "Le serveur de destination est en lecture seule."
#: ../../lib/Template.php:173 #: ../../lib/Template.php:173
msgid "Disabled by XML configuration" msgid "Disabled by XML configuration"
msgstr "" msgstr "Désactivé par la configuration XML"
#: ../../lib/QueryRender.php:112 #: ../../lib/QueryRender.php:112
msgid "Display Format" msgid "Display Format"
msgstr "" msgstr "Format d'affichage"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:31 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:31
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Display Name" msgid "Display Name"
msgstr "" msgstr "Afficher le nom"
#: ../../htdocs/create.php:101 #: ../../htdocs/create.php:101
msgid "Display the new created entry" msgid "Display the new created entry"
@ -838,7 +849,7 @@ msgstr "Nom distingué"
#: ../../htdocs/create_confirm.php:63 #: ../../htdocs/create_confirm.php:63
msgid "Do you want to create this entry?" msgid "Do you want to create this entry?"
msgstr "" msgstr "Voulez-vous créer cette entrée ?"
#: ../../htdocs/update_confirm.php:38 #: ../../htdocs/update_confirm.php:38
msgid "Do you want to make these changes?" msgid "Do you want to make these changes?"
@ -851,7 +862,7 @@ msgstr "Documentation"
#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:21 #: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Domain Component" msgid "Domain Component"
msgstr "" msgstr "Composant du domaine"
#: ../../htdocs/import_form.php:45 #: ../../htdocs/import_form.php:45
msgid "Don't stop on errors" msgid "Don't stop on errors"
@ -875,19 +886,19 @@ msgstr "Courriel"
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:69 #: ../../templates/creation/test_normal.xml:69
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email (Verify)" msgid "Email (Verify)"
msgstr "" msgstr "Email (Vérification)"
#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:32 #: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:32
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:36 #: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:36
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email alias" msgid "Email alias"
msgstr "" msgstr "Alias d'E-Mail"
#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:32 #: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:32
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:32 #: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:32
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Email domain" msgid "Email domain"
msgstr "" msgstr "Domaine du serveur E-Mail"
#: ../../lib/export_functions.php:165 #: ../../lib/export_functions.php:165
msgid "Encountered an error while performing search." msgid "Encountered an error while performing search."
@ -900,7 +911,7 @@ msgstr "Chiffrement"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:91 #: ../../htdocs/add_value_form.php:91
msgid "Enter the value(s) you would like to add:" msgid "Enter the value(s) you would like to add:"
msgstr "" msgstr "Entrer la (les) valeur(s) que vous souhaitez ajouter:"
#: ../../lib/QueryRender.php:568 #: ../../lib/QueryRender.php:568
msgid "Entries found" msgid "Entries found"
@ -908,7 +919,7 @@ msgstr "Entrées trouvées :"
#: ../../lib/QueryRender.php:126 #: ../../lib/QueryRender.php:126
msgid "Entries to show per page" msgid "Entries to show per page"
msgstr "" msgstr "Nombre d'entrées par page"
#: ../../lib/export_functions.php:480 #: ../../lib/export_functions.php:480
msgid "Entry" msgid "Entry"
@ -931,7 +942,7 @@ msgstr "Entrée créée"
#: ../../htdocs/delete_form.php:23 ../../htdocs/mass_edit.php:27 #: ../../htdocs/delete_form.php:23 ../../htdocs/mass_edit.php:27
#: ../../htdocs/mass_update.php:26 #: ../../htdocs/mass_update.php:26
msgid "Entry does not exist" msgid "Entry does not exist"
msgstr "" msgstr "Cette entrée n'existe pas"
#: ../../htdocs/schema.php:167 #: ../../htdocs/schema.php:167
msgid "Equality" msgid "Equality"
@ -952,12 +963,12 @@ msgstr "Erreur numéro :"
#: ../../lib/functions.php:2034 #: ../../lib/functions.php:2034
msgid "Error writing to jpeg tmp directory" msgid "Error writing to jpeg tmp directory"
msgstr "" msgstr "Erreur lors de l'écriture dans le répertoire jpeg tmp"
#: ../../templates/creation/example.xml:11 #: ../../templates/creation/example.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Example entry" msgid "Example entry"
msgstr "" msgstr "Exemple d'entrée"
#: ../../lib/HTMLTree.php:300 ../../lib/TemplateRender.php:1191 #: ../../lib/HTMLTree.php:300 ../../lib/TemplateRender.php:1191
#: ../../lib/TemplateRender.php:1192 ../../lib/TemplateRender.php:1194 #: ../../lib/TemplateRender.php:1192 ../../lib/TemplateRender.php:1194
@ -980,11 +991,11 @@ msgstr "Échoue"
#: ../../htdocs/login.php:35 #: ../../htdocs/login.php:35
msgid "Failed to Authenticate to server" msgid "Failed to Authenticate to server"
msgstr "" msgstr "Echec de l'authentification auprès du serveur"
#: ../../htdocs/logout.php:24 #: ../../htdocs/logout.php:24
msgid "Failed to Logout of server" msgid "Failed to Logout of server"
msgstr "" msgstr "Echec de la déconnexion au serveur"
#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:30 #: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:30
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:80 #: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:80
@ -997,7 +1008,7 @@ msgstr "Fax"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:65 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:65
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Fax Number" msgid "Fax Number"
msgstr "" msgstr "Numéro de fax"
#: ../../tools/unserialize.php:14 ../../lib/functions.php:166 #: ../../tools/unserialize.php:14 ../../lib/functions.php:166
#: ../../lib/functions.php:613 ../../htdocs/import.php:50 #: ../../lib/functions.php:613 ../../htdocs/import.php:50
@ -1015,7 +1026,7 @@ msgstr "Filtrage effectué :"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:21 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "First Name" msgid "First Name"
msgstr "" msgstr "Prénom"
#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:21 #: ../../templates/creation/posixAccount.xml:21
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:20 #: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:20
@ -1032,11 +1043,11 @@ msgstr "Prénom"
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:21 #: ../../templates/creation/test_picklist.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "First name (JS OnChange)" msgid "First name (JS OnChange)"
msgstr "" msgstr "Prénom (JS OnChange)"
#: ../../htdocs/schema.php:178 #: ../../htdocs/schema.php:178
msgid "Force as MAY by config" msgid "Force as MAY by config"
msgstr "" msgstr "Force comme MAY par la configuration"
#: ../../lib/QueryRender.php:581 #: ../../lib/QueryRender.php:581
msgid "Format" msgid "Format"
@ -1045,7 +1056,7 @@ msgstr "Format"
#: ../../lib/functions.php:381 ../../lib/functions.php:383 #: ../../lib/functions.php:381 ../../lib/functions.php:383
#: ../../lib/functions.php:384 #: ../../lib/functions.php:384
msgid "Forum" msgid "Forum"
msgstr "" msgstr "Forum"
#: ../../tools/unserialize.php:17 ../../lib/functions.php:617 #: ../../tools/unserialize.php:17 ../../lib/functions.php:617
msgid "Function" msgid "Function"
@ -1053,11 +1064,13 @@ msgstr "Chiffrement"
#: ../../lib/TemplateRender.php:150 #: ../../lib/TemplateRender.php:150
msgid "Function doesnt exist" msgid "Function doesnt exist"
msgstr "" msgstr "Cette fonction n'existe pas"
#: ../../lib/TemplateRender.php:137 #: ../../lib/TemplateRender.php:137
msgid "Function() only takes two arguments and more than two were specified" msgid "Function() only takes two arguments and more than two were specified"
msgstr "" msgstr ""
"Function() ne prend que deux arguments et plus que deux arguments ont été "
"spécifiés"
#: ../../lib/PageRender.php:200 #: ../../lib/PageRender.php:200
msgid "Function() variable expansion can only handle 1 value" msgid "Function() variable expansion can only handle 1 value"
@ -1088,33 +1101,33 @@ msgstr "Erreur générique"
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:10 #: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:10
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: Address Book Entry" msgid "Generic: Address Book Entry"
msgstr "" msgstr "Générique : Entrée Carnet d'Adresse"
#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:11 #: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: DNS Entry" msgid "Generic: DNS Entry"
msgstr "" msgstr "Générique : Entrée DNS"
#: ../../templates/creation/alias.xml:12 #: ../../templates/creation/alias.xml:12
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: LDAP Alias" msgid "Generic: LDAP Alias"
msgstr "" msgstr "Générique : LDAP Alias"
#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:11 #: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: Organisational Role" msgid "Generic: Organisational Role"
msgstr "" msgstr "Générique : Rôle Organisationnel"
#: ../../templates/creation/ou.xml:11 #: ../../templates/creation/ou.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: Organisational Unit" msgid "Generic: Organisational Unit"
msgstr "" msgstr "Générique : Unité Organisationnelle"
#: ../../templates/creation/posixGroup.xml:11 #: ../../templates/creation/posixGroup.xml:11
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:11 #: ../../templates/modification/posixGroup.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: Posix Group" msgid "Generic: Posix Group"
msgstr "" msgstr "Générique : Groupe Posix"
#: ../../templates/creation/simpleSecurityObject.xml:11 #: ../../templates/creation/simpleSecurityObject.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
@ -1124,7 +1137,7 @@ msgstr ""
#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:11 #: ../../templates/creation/posixAccount.xml:11
#, no-wrap #, no-wrap
msgid "Generic: User Account" msgid "Generic: User Account"
msgstr "" msgstr "Générique : Compte Utilisateur"
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:21 #: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:21
#, no-wrap #, no-wrap
@ -1979,7 +1992,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/common.php:200 #: ../../lib/common.php:200
msgid "PHP Safe Mode" msgid "PHP Safe Mode"
msgstr "" msgstr "Mode sans échec PHP"
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:69 #: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:69
#, no-wrap #, no-wrap
@ -2603,7 +2616,7 @@ msgstr "Modèle"
#: ../../lib/PageRender.php:1086 #: ../../lib/PageRender.php:1086
msgid "Template Value Error" msgid "Template Value Error"
msgstr "" msgstr "Erreur de valeur de modèle"
#: ../../lib/xmlTemplates.php:57 #: ../../lib/xmlTemplates.php:57
msgid "Template XML file changed." msgid "Template XML file changed."
@ -2760,7 +2773,7 @@ msgstr "L'entrée de destination (%s)existe déjà."
#: ../../htdocs/update.php:29 ../../htdocs/update_confirm.php:25 #: ../../htdocs/update.php:29 ../../htdocs/update_confirm.php:25
#, php-format #, php-format
msgid "The entry (%s) does not exist." msgid "The entry (%s) does not exist."
msgstr "" msgstr "L'entrée (%s) n'existe pas."
#: ../../htdocs/delete_form.php:24 #: ../../htdocs/delete_form.php:24
msgid "The entry does not exist" msgid "The entry does not exist"
@ -2862,7 +2875,7 @@ msgstr ""
#: ../../htdocs/schema.php:689 #: ../../htdocs/schema.php:689
msgid "" msgid ""
"This attribute has been forced as a MAY attribute by the configuration" "This attribute has been forced as a MAY attribute by the configuration"
msgstr "" msgstr "Cet attribut a été forcé comme attribut MAY par la configuration"
#: ../../lib/PageRender.php:492 #: ../../lib/PageRender.php:492
msgid "This attribute has been marked as Read Only." msgid "This attribute has been marked as Read Only."
@ -3313,6 +3326,8 @@ msgid ""
"You need to configure %s. Edit the file \"%s\" to do so. An example config " "You need to configure %s. Edit the file \"%s\" to do so. An example config "
"file is provided in \"%s.example\"." "file is provided in \"%s.example\"."
msgstr "" msgstr ""
"Vous devez configurer %s. Editez le fichier \"%s\" pour ce faire. Un exemple "
"de fichier de configuration est donné dans \"%s.example\"."
#: ../../lib/TemplateRender.php:1246 ../../lib/TemplateRender.php:1250 #: ../../lib/TemplateRender.php:1246 ../../lib/TemplateRender.php:1250
msgid "You will be prompted to confirm this decision" msgid "You will be prompted to confirm this decision"

Binary file not shown.

View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-21 07:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-03 14:00+0000\n"
"Last-Translator: Deon George <Unknown>\n" "Last-Translator: Tamás Németh <nice@titanic.nyme.hu>\n"
"Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 13:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
@ -3643,7 +3643,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/TemplateRender.php:2158 #: ../../lib/TemplateRender.php:2158
msgid "rename" msgid "rename"
msgstr "Átnevezés" msgstr "átnevezés"
#: ../../lib/PageRender.php:453 #: ../../lib/PageRender.php:453
msgid "required" msgid "required"

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

Binary file not shown.

View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-21 07:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-08 11:54+0000\n"
"Last-Translator: Richard Lucassen <Unknown>\n" "Last-Translator: cumulus007 <cumulus0007@gmail.com>\n"
"Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-09-06 03:48+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
#: ../../lib/TemplateRender.php:1316 ../../lib/TemplateRender.php:1320 #: ../../lib/TemplateRender.php:1316 ../../lib/TemplateRender.php:1320
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120
msgid "Add" msgid "Add"
msgstr "toevoegen" msgstr "Toevoegen"
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:164 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:164
msgid "Add Attribute" msgid "Add Attribute"

Binary file not shown.

View File

@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n" "Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n" "POT-Creation-Date: 2009-08-19 22:27+1000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-06 13:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-12-17 22:24+0000\n"
"Last-Translator: flaviove <flaviove@gmail.com>\n" "Last-Translator: Heder Dorneles <heder.to@gmail.com>\n"
"Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-21 13:24+0000\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-30 05:04+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../../lib/TemplateRender.php:107 #: ../../lib/TemplateRender.php:107
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Inserir"
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:164 #: ../../htdocs/add_attr_form.php:164
msgid "Add Attribute" msgid "Add Attribute"
msgstr "" msgstr "Adicionar Atributo"
#: ../../htdocs/add_value_form.php:148 #: ../../htdocs/add_value_form.php:148
msgid "Add New Value" msgid "Add New Value"
@ -3628,7 +3628,7 @@ msgstr "logo do phpLDAPadmin"
#: ../../lib/functions.php:2066 #: ../../lib/functions.php:2066
msgid "pixels" msgid "pixels"
msgstr "" msgstr "pixels"
#: ../../lib/HTMLTree.php:55 #: ../../lib/HTMLTree.php:55
msgid "read only" msgid "read only"
@ -3676,7 +3676,7 @@ msgstr "estrutural"
#: ../../lib/QueryRender.php:119 #: ../../lib/QueryRender.php:119
msgid "table" msgid "table"
msgstr "" msgstr "tabela"
#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:70 #: ../../htdocs/add_oclass_form.php:70
msgid "that this objectClass requires." msgid "that this objectClass requires."

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff