Small change in russian language files

This commit is contained in:
Stas Degteff
2005-09-27 17:15:31 +00:00
parent d1cf7352fb
commit d799a4d70a
3 changed files with 14 additions and 9 deletions

View File

@@ -1,6 +1,7 @@
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// GoldED+ 1.1.5 * Russian Language Definition File
// Codepage 866
//
// <20><><EFBFBD><E0A5A2>: Alexander S. Aganichev (aaganichev@yandex.ru)
//

View File

@@ -1,8 +1,10 @@
////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// * GoldED+ 1.1.x *
// GoldED+ 1.1.5 * Russian Language Definition File
// Codepage 866
//
// <20><><EFBFBD><EFBFBD><E4A8A3><EFBFBD><EFBFBD><E6A8AE><EFBFBD><EFBFBD><> <20><><EFBFBD><EBAAAE><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>, <20><><EFBFBD><EFBFBD><><E0A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
// <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E0A5A2><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><E0AEA3>.
//
// If you can't recognize these chars as normal text - relax, you
// don't need this package! :-)
@@ -162,7 +164,7 @@ MI_HEADEREDIT "H H
ST_QUOTEPCT "<22><><EFBFBD><EFBFBD><><EFBFBD><E9A5AD><><EFBFBD> %i%% <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
// <20><><EFBFBD><EFBFBD><><E1AAA0><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
WT_SCANPM " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD> <20><> <20><>p<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><><EFBFBD><E9A5AD>: "
WT_SCANPM " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD> <20><>p<EFBFBD><EFBFBD><E1AEA2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><><EFBFBD><E9A5AD>: "
WT_SCANAREAS " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD>: "
MI_SCANALL "A A <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
MI_SCANMARKED "M M <20><><EFBFBD><20>⬥祭<E2ACA5><E7A5AD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
@@ -234,7 +236,7 @@ MI_XCLISTVERBOSE "V V
MI_XCLISTLINE "L L <20> <20><>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD> "
MI_XCLISTREMOVE "R R <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ᯨ᮪ <20><> <20><><EFBFBD>쬠 "
//
//
ST_PROCESSCC "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD><EFBFBD><><EFBFBD><E9A5AD>"
;ST_STATUSCC "CC: %s <20><> %u:%u/%u.%u"
ST_STATUSCC "CC: %s <20><> %s"
@@ -361,9 +363,9 @@ MI_ATTR10 "
MI_ATTR11 " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>(Frq) <Alt-F> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> FTS1(Rsv) <Alt-1> "
MI_ATTR12 " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.<2E> <20>p<EFBFBD><70><EFBFBD><EFBFBD>(RRq) <Alt-M> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> QBBS,N_mail(Grp) <Alt-2> "
MI_ATTR13 " <20>⢥⭠<E2A2A5> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E2A0AD><EFBFBD>(RRc) <Alt-N> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> QBBS,<2C><><EFBFBD><EFBFBD> <Alt-3> "
MI_ATTR14 " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.<2E> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.(Arq) <Alt-Q> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD> <EFBFBD>(Scn) <Alt-4> "
MI_ATTR14 " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.<2E> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.(Arq) <Alt-Q> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD> (C<><43><EFBFBD><EFBFBD><E8A1A0>)(Scn)<Alt-4> "
MI_ATTR15 " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><><E4A0A9>(Urq) <Alt-U> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E0A8A1><EFBFBD> <Alt-Z> "
WT_CHANGEATTRS "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>⮢ ᮮ<><EFBFBD><E9A5AD>"
WT_CHANGEATTRS "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>⮢ ᮮ<><EFBFBD><E9A5AD>"
WT_ATTRTURNOFF " <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> Alt-F1 <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> "
@@ -681,15 +683,15 @@ WT_EXTERNUTIL "
ST_EXTERNUTIL "<22><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><E2A8AB><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>᪠"
WT_EXECCMDLINE "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>, <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>: "
MI_ENTERCMDLINE " <20><><EFBFBD><E0A5A9> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> C<><EFBFBD> "
----------------------------------------------------------------------
-- <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>㭪樮<E3ADAA><E6A8AE><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> (Ctrl-M <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E1ACAE><EFBFBD><><EFBFBD><E9A5AD>)
// <20><EFBFBD><E1ADAE><EFBFBD><EFBFBD>:
-----------------
MI_MMMAIN "M M <20><EFBFBD><E1ADAE><EFBFBD><EFBFBD>"
MI_MMSHELL "S S <20><EFBFBD><E0A5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><20> <20><> "
MI_MMQUIT "Q Q <20><><20><><><E0A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
MI_MMSHELL "S S <20><EFBFBD><E0A5AC><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><20> <20><> "
MI_MMQUIT "Q Q <20><><20><><><E0A5A4><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> "
// <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><E0AEA2><EFBFBD><EFBFBD>:
-----------------

View File

@@ -1,8 +1,10 @@
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// GoldED+ 1.1.5 * Russian Language Definition File
// Codepage 866
//
// <20><><EFBFBD><E0A5A2>: Alexander S. Aganichev (aaganichev@yandex.ru)
// <20><EFBFBD> <20><><EFBFBD><E0A5A2><EFBFBD>: <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.
//
// <20><><20><><EFBFBD><EFBFBD><E1A5AD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><E0A0A2><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><> <20><><EFBFBD><><E0A5AA><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>
// <20><><EFBFBD><E1AFA5><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><EFBFBD><E0A8AD><EFBFBD><EFBFBD> <20> <20><><EFBFBD><E0A6A0> "<22><><EFBFBD> <20><EFBFBD>" <20> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><20><EFBFBD><E0A8AC><EFBFBD>.