bbs/deb-goldedplus
Archived
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix spelling

Browse Source
This commit is contained in:
Alexander S. Aganichev 2001-12-16 19:00:22 +00:00
parent b92274e3f8
commit f76f5776e2
4 changed files with 36 additions and 36 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
cfgs/config/goldlang.cfg
View File

@ -480,7 +480,7 @@ MI_XCLISTREMOVE "R Remove "
WT_ADDRESSBOOK " Addressbook "
WT_ADVANCEDSEARCH " Advanced Search "
IL_NOMOREMATCHES " No more matches found "
WT_HEADEREDITHELP_1 " #F10: Nodelist "
WT_HEADEREDITHELP_1 " Shift-F10: Nodelist "
WT_HEADEREDITHELP_2 " F10: Addressbook "
WT_THREADLISTTITLE " Message Thread List "
WT_ADVANCEDMARKING " Advanced Marking "

28
cfgs/config/goldlang.ru2
View File

@ -48,7 +48,7 @@
//
// <20>¥ª®â®àë¥ áâப¨ ᮤ¥à¦ â ã¯à ¢«ïî騥 ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®á⨠¨«¨
// è ¡«®­ë ä®à¬ â , ¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ ï§ëª¥ "C". <20>¥ª®â®àë¥ áâப¨ ¬®£ãâ
// ᮤ¥à¦ âì ¬ ªà®¯®¤áâ ­®¢ª¨, ¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ ⥬¯«¥©â å.
// ᮤ¥à¦ âì ¬ ªà®¯®¤áâ ­®¢ª¨, ¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ "àë¡ å".
//
// “¯à ¢«ïî騥 ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®á⨠(<28>¥£¨áâ஧ ¢¨á¨¬ë¥!)
// ---------------------------------------------------
@ -215,13 +215,13 @@ MI_DROPMSGNO "S
WT_ZONEGATE " <20>®á« âì ç¥à¥§ ¬¥¦§®­ «ì­ë© £¥©â? "
MI_ZONEGATEYES "A A ª ª ¦¥ ¨­ ç¥!? "
MI_ZONEGATENO "e <20>eâ, ¬ë ¯®©¤¥¬ ¤à㣨¬ ¯ã⥬ "
ST_QUOTEPCT "‚ è¥ á®®¡é¥­¨¥ ᮤ¥à¦¨â %i%% æ¨â â%s"
ST_QUOTEPCT "‚ è¥ á®®¡é¥­¨¥ ᮤ¥à¦¨â %i%% æ¨â â%0.0s"
WT_SAVEMSG " ‘®åà ­¨âì í⨠%i áâப? "
MI_YESGREAT "a „a, íâ® ªàãâ®! "
MI_KICKIT "S <20>eâ, ¢ë¡à®áì⥠íâ®.. / ESC "
MI_CONTINUE "B B®â ⮫쪮 ¯®¯p ¢«î "
MI_ROT13 "T ‡ ªà¨¯â®¢ âì ROT13 "
MI_ATTRS "y <20>®¬¥­ïâì  ââਡyâë "
MI_ATTRS "y <20>®¬¥­ïâì  âਡyâë "
MI_ORIGS "p <20>®¬¥­ïâì op¨¤¦¨­ "
MI_VIEW "c <20>®c¬®âà¥âì ª ª íâ® ¡ã¤¥â "
MI_TAGLINES "e <20>®¬e­ïâì â £« ©­ "
@ -232,7 +232,7 @@ WT_EDITING "
MI_INTERNALED "e ‚® ¢áâà®e­­®¬ । ªâ®à¥ "
MI_EXTERNALED "o ‚o ¢­¥è­¥¬ । ªâ®à¥ "
MI_SAVEMESSAGE "C C®åà ­¨âì á®®¡é¥­¨¥ "
MI_ATTRO "y <20>®¬¥­ïâì  ââਡyâë "
MI_ATTRO "y <20>®¬¥­ïâì  âਡyâë "
MI_TEMPLATE "B Bë¡à âì \"àë¡y\" "
MI_ORIGIN "p ‚ë¡à âì op¨¤¦¨­ "
MI_TAGLINE "e <20>®¬e­ïâì â £« ©­ "
@ -242,7 +242,7 @@ WT_CHANGETEMPLATES "
WT_CARBONCOPY " <20>¥â¬¥©«-ª®¯¨¨ "
MI_CCPROCESS "a <20>®á«aâì ª®¯¨¨ "
MI_CCIGNORE "S <20>¥ ¯®áë« âì ª®¯¨¨ / ESC "
MI_CCATTRIBS "y <20>®¬¥­ïâì  ââਡyâë "
MI_CCATTRIBS "y <20>®¬¥­ïâì  âਡyâë "
MI_CCLISTFMT "o ‚ë¡®à ä®à¬ â  "
WT_CCLIST " ”®à¬ â "
MI_CCLISTKEEP "K K ª ­ ¯¨á ­® "
@ -250,7 +250,7 @@ MI_CCLISTNAMES "e
MI_CCLISTVISIBLE "c ˆ¬ï ¨  ¤à¥á ¢ c⮫¡¨ª "
MI_CCLISTHIDDEN "P P §¬¥áâ¨âì ¢ ª« ¤¦ å "
MI_CCLISTREMOVE "a “¡àaâì "
WT_ATTRTITLE " €ââਡãâë ¯¨á쬠 "
WT_ATTRTITLE " €âਡãâë ¯¨á쬠 "
MI_ATTR01 " ‹¨ç­®¥ <Alt-P> ‡ ¡«®ª¨à®¢ ­­®¥ <Alt-L> "
MI_ATTR02 " ‹®ª «ì­®¥ <Alt-W> ’à ­§¨â­®¥ <Alt-J> "
MI_ATTR03 " <20>®¢ë襭­ë© ¯à¨®à¨â¥â <Alt-C> <20> ¯àï¬ãî <Alt-D> "
@ -286,7 +286,7 @@ ST_READALL "
ST_NOQRENUM "<22>â®â 䮫¤¥à ­¥«ì§ï ¯¥à¥­ã¬¥à®¢ âì"
MS_HIDINGTWIT "<22>â® ¨¤¨®â᪮¥ á®®¡é¥­¨¥ - <20> ¦¬¨â¥ <Home> ¤«ï ç⥭¨ï."
HD_VIA "-->"
WT_CHANGEATTRS "ˆ§¬¥­¥­¨¥  ââਡã⮢"
WT_CHANGEATTRS "ˆ§¬¥­¥­¨¥  âਡã⮢"
WT_HEADERTEXT " ‚¢¥¤¨â¥ ¨áª®¬ãî áâபã (§ £®«®¢®ª ¨ ⥫®) "
WT_HEADERONLY " ‚¢¥¤¨â¥ ¨áª®¬ãî áâபã (⮫쪮 § £®«®¢®ª) "
WT_NEWAREA ">>‚ë¡¥à¨â¥ 䮫¤¥à: "
@ -439,7 +439,7 @@ WT_CONFIRM "
MI_CONFIRMYES "a „a, ¯®á« âì "
MI_CONFIRMNO "S <20>¥â, ¨£­®à¨à®¢ âì § ¯à®á / ESC "
IL_CONFIRMINFO " €¤à¥á ­â âॡã¥â § ¯à®á  ® ¯à®ç⥭¨¨ (CFM) "
IL_FOUNDPERSONAL " <20> ©¤¥­® %u «¨ç­ëå á®®¡é¥­¨©%s ¢ %u 䮫¤¥à å%s "
IL_FOUNDPERSONAL " <20> ©¤¥­® %u «¨ç­ëå á®®¡é¥­¨©%0.0s ¢ %u 䮫¤¥à å%0.0s "
IL_NOPERSONAL " ‹¨ç­ëå á®®¡é¥­¨© ­¥ ­ ©¤¥­® "
ST_ESCORCONTINUE "ESC - ¢ë室. Žáâ «ì­ë¥ ª­®¯ª¨ - ¯®¯ë⪠ ¯à®¤®«¦¨âì. "
MS_SPELLCHECKER "<22>஢¥àª  ®à䮣à ä¨¨: %s"
@ -453,7 +453,7 @@ ST_CHANGETAGLINE "
IL_NOTAGLINE " ’ £« ©­ë ­¥ § ¤ ­ë. <20> ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã "
WT_CHARSETS " „®áâã¯­ë¥ â ¡«¨æë ¯¥à¥ª®¤¨à®¢ª¨ "
ST_CHANGEXLATIMP "ˆ§¬¥­¥­¨¥ â ¡«¨æë ¯¥à¥ª®¤¨à®¢ª¨ ¯à¨ ¢áâ ¢ª¥"
IL_NOXLATIMPORT " ’ ¡«¨æë ¯¥àª®¤¨à®¢ª¨ ­¥ § ¤ ­ë. <20> ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã "
IL_NOXLATIMPORT " ’ ¡«¨æë ¯¥à¥ª®¤¨à®¢ª¨ ­¥ § ¤ ­ë. <20> ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã "
WT_N_A "n/a"
WT_WRITTEN "<22> ¯¨á ­®"
WT_ARRIVED "<22>®«ã祭®"
@ -501,7 +501,7 @@ MI_XCLISTREMOVE "p
WT_ADDRESSBOOK " €¤à¥á­ ï ª­¨£  "
WT_ADVANCEDSEARCH " <20> áè¨à¥­­ë© ¯®¨áª "
IL_NOMOREMATCHES " <20>®«ìè¥ á®¢¯ ¤¥­¨© ­¥ ­ ©¤¥­® "
WT_HEADEREDITHELP_1 " #F10: ­®¤«¨áâ "
WT_HEADEREDITHELP_1 " Shift-F10: ­®¤«¨áâ "
WT_HEADEREDITHELP_2 " F10:  ¤à¥á­ ï ª­¨£  "
WT_THREADLISTTITLE " „¥à¥¢® ®â¢¥â®¢ "
WT_ADVANCEDMARKING " <20> áè¨à¥­­®¥ ¢ë¤¥«¥­¨¥ "
@ -526,7 +526,7 @@ WT_EXTERNUTIL "
WT_PEEKURL "„®áâã¯­ë¥ URL"
MI_MMMAIN "O Oá­®¢­®¥ "
MI_MMSHELL "K K®¬¬ ­¤­ ï áâப  "
MI_MMSHELL "K K®¬ ­¤­ ï áâப  "
MI_MMQUIT "B Bë室 ¨§ । ªâ®à  "
MI_MMEDIT "P P¥¤ ªâ¨à®¢ ­¨¥ "
MI_MMNEWMSG "H H®¢®¥ ¯¨á쬮 "
@ -541,9 +541,9 @@ MI_MMOCMTREPLY "K K
MI_MMCHANGE "e ˆ§¬e­¨âì "
MI_MMORIGIN "O Oਤ¦¨­ "
MI_MMUSERNAME "e ˆ¬ï ¯®«ì§®¢ âe«ï "
MI_MMAKA "p €¤p¥á "
MI_MMATTRIBUTES "A Aââਡãâë ¯¨á쬠 "
MI_MMTEMPLATE "T T¥¬¯«¥©â "
MI_MMAKA "c €¤à¥c "
MI_MMATTRIBUTES "A Aâਡãâë ¯¨á쬠 "
MI_MMTEMPLATE "P \"Pë¡ã\" "
MI_MMUTIL "p <20>p®ç¨¥ ä㭪樨 "
MI_MMCOPYMOVEFORWARD "C Cª®¯¨à®¢ âì/¯¥à¥¬¥áâ¨âì/¯¥à¥á« âì "
MI_MMLIST "o ‘¯¨áoª á®®¡é¥­¨© "

40
cfgs/config/goldlang.rus
View File

@ -44,7 +44,7 @@
//
// <20>¥ª®â®àë¥ áâப¨ ᮤ¥à¦ â ã¯à ¢«ïî騥 ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®á⨠¨«¨
// è ¡«®­ë ä®à¬ â , ¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ ï§ëª¥ "C". <20>¥ª®â®àë¥ áâப¨ ¬®£ãâ
// ᮤ¥à¦ âì ¬ ªà®¯®¤áâ ­®¢ª¨, ¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ ⥬¯«¥©â å.
// ᮤ¥à¦ âì ¬ ªà®¯®¤áâ ­®¢ª¨, ¯à¨¬¥­ï¥¬ë¥ ¢ "àë¡ å".
//
// “¯à ¢«ïî騥 ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®á⨠(<28>¥£¨áâ஧ ¢¨á¨¬ë¥!)
// ---------------------------------------------------
@ -211,13 +211,13 @@ MI_DROPMSGNO "N N
WT_ZONEGATE " <20>®á« âì ç¥à¥§ ¬¥¦§®­ «ì­ë© £¥©â? "
MI_ZONEGATEYES "Y Y € ª ª ¦¥ ¨­ ç¥!? "
MI_ZONEGATENO "N N <20>¥â, ¬ë ¯®©¤¥¬ ¤à㣨¬ ¯ã⥬ "
ST_QUOTEPCT "‚ è¥ á®®¡é¥­¨¥ ᮤ¥à¦¨â %i%% æ¨â â%s"
ST_QUOTEPCT "‚ è¥ á®®¡é¥­¨¥ ᮤ¥à¦¨â %i%% æ¨â â%0.0s"
WT_SAVEMSG " ‘®åà ­¨âì í⨠%i áâப? "
MI_YESGREAT "Y Y „ , íâ® ªàãâ®! "
MI_KICKIT "N N <20>¥â, ¢ë¡à®áì⥠íâ®.. / ESC "
MI_CONTINUE "C C ‚®â ⮫쪮 ¯®¯à ¢«î "
MI_ROT13 "R R ‡ ªà¨¯â®¢ âì ROT13 "
MI_ATTRS "A A <20>®¬¥­ïâì  ââਡãâë "
MI_ATTRS "A A <20>®¬¥­ïâì  âਡãâë "
MI_ORIGS "O O <20>®¬¥­ïâì ®à¨¤¦¨­ "
MI_VIEW "V V <20>®á¬®âà¥âì ª ª íâ® ¡ã¤¥â "
MI_TAGLINE "G G <20>®¬¥­ïâì â £« ©­"
@ -229,24 +229,24 @@ WT_EDITING "
MI_INTERNALED "I I ‚® ¢áâ஥­­®¬ । ªâ®à¥ "
MI_EXTERNALED "E E ‚® ¢­¥è­¥¬ । ªâ®à¥ "
MI_SAVEMESSAGE "S S ‘®åà ­¨âì á®®¡é¥­¨¥ "
MI_ATTRO "A A <20>®¬¥­ïâì  ââਡãâë "
MI_ATTRO "A A <20>®¬¥­ïâì  âਡãâë "
MI_TEMPLATE "T T ‚ë¡à âì \"àë¡ã\" "
MI_ORIGIN "O O ‚ë¡à âì ®à¨¤¦¨­ "
MI_QUITMESSAGE "Q Q Žâ¬¥­  / ESC "
ST_TEMPLATES " ‚ë¡®à \"àë¡ë\" "
WT_CHANGETEMPLATES "<22>®¬¥­ïâì \"àë¡ã\" ¯®-㬮«ç ­¨î"
WT_CARBONCOPY " <20>¥â¬¥©«-ª®¯¨¨ "
MI_CCPROCESS "P P <20>®á« âì ª®¯¨¨ "
MI_CCIGNORE "I I <20>¥ ¯®áë« âì ª®¯¨¨ "
MI_CCATTRIBS "C C <20>®¬¥­ïâì  ââਡãâë "
MI_CCLISTFMT "L L ‚ë¡®à ä®à¬ â  "
MI_CCPROCESS "P P <20>®á« âì ª®¯¨¨ "
MI_CCIGNORE "I I <20>¥ ¯®áë« âì ª®¯¨¨ "
MI_CCATTRIBS "C C <20>®¬¥­ïâì  âਡãâë "
MI_CCLISTFMT "L L ‚ë¡®à ä®à¬ â  "
WT_CCLIST " ”®à¬ â "
MI_CCLISTKEEP "K K Š ª ­ ¯¨á ­® "
MI_CCLISTNAMES "N N ˆ¬¥­  ç¥à¥§ § ¯ïâãî "
MI_CCLISTVISIBLE "V V ˆ¬ï ¨  ¤à¥á ¢ á⮫¡¨ª "
MI_CCLISTHIDDEN "H H <20> §¬¥áâ¨âì ¢ ª« ¤¦ å "
MI_CCLISTREMOVE "R R “¡à âì "
WT_ATTRTITLE " €ââਡãâë ¯¨á쬠 "
WT_ATTRTITLE " €âਡãâë ¯¨á쬠 "
MI_ATTR01 " ‹¨ç­®¥ <Alt-P> ‡ ¡«®ª¨à®¢ ­­®¥ <Alt-L> "
MI_ATTR02 " ‹®ª «ì­®¥ <Alt-W> ’à ­§¨â­®¥ <Alt-J> "
MI_ATTR03 " <20>®¢ë襭­ë© ¯à¨®à¨â¥â <Alt-C> <20> ¯àï¬ãî <Alt-D> "
@ -282,7 +282,7 @@ ST_READALL "
ST_NOQRENUM "<22>â®â 䮫¤¥à ­¥«ì§ï ¯¥à¥­ã¬¥à®¢ âì"
MS_HIDINGTWIT "<22>â® ¨¤¨®â᪮¥ á®®¡é¥­¨¥ - <20> ¦¬¨â¥ <Home> ¤«ï ç⥭¨ï."
HD_VIA "-->"
WT_CHANGEATTRS "ˆ§¬¥­¥­¨¥  ââਡã⮢"
WT_CHANGEATTRS "ˆ§¬¥­¥­¨¥  âਡã⮢"
WT_HEADERTEXT " ‚¢¥¤¨â¥ ¨áª®¬ãî áâபã (§ £®«®¢®ª ¨ ⥫®) "
WT_HEADERONLY " ‚¢¥¤¨â¥ ¨áª®¬ãî áâபã (⮫쪮 § £®«®¢®ª) "
WT_NEWAREA ">>‚ë¡¥à¨â¥ 䮫¤¥à: "
@ -435,7 +435,7 @@ WT_CONFIRM "
MI_CONFIRMYES "Y Y „ , ¯®á« âì "
MI_CONFIRMNO "N N <20>¥â, ¨£­®à¨à®¢ âì § ¯à®á "
IL_CONFIRMINFO " €¤à¥á ­â âॡã¥â § ¯à®á  ® ¯à®ç⥭¨¨ (CFM) "
IL_FOUNDPERSONAL " <20> ©¤¥­® %u «¨ç­ëå á®®¡é¥­¨©%s ¢ %u 䮫¤¥à å%s "
IL_FOUNDPERSONAL " <20> ©¤¥­® %u «¨ç­ëå á®®¡é¥­¨©%0.0s ¢ %u 䮫¤¥à å%0.0s "
IL_NOPERSONAL " ‹¨ç­ëå á®®¡é¥­¨© ­¥ ­ ©¤¥­® "
ST_ESCORCONTINUE "ESC - ¢ë室. Žáâ «ì­ë¥ ª­®¯ª¨ - ¯®¯ë⪠ ¯à®¤®«¦¨âì. "
MS_SPELLCHECKER "<22>஢¥àª  ®à䮣à ä¨¨: %s"
@ -449,7 +449,7 @@ ST_CHANGETAGLINE "
IL_NOTAGLINE " ’ £« ©­ë ­¥ § ¤ ­ë. <20> ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã "
WT_CHARSETS " „®áâã¯­ë¥ â ¡«¨æë ¯¥à¥ª®¤¨à®¢ª¨ "
ST_CHANGEXLATIMP "ˆ§¬¥­¥­¨¥ â ¡«¨æë ¯¥à¥ª®¤¨à®¢ª¨ ¯à¨ ¢áâ ¢ª¥"
IL_NOXLATIMPORT " ’ ¡«¨æë ¯¥àª®¤¨à®¢ª¨ ­¥ § ¤ ­ë. <20> ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã "
IL_NOXLATIMPORT " ’ ¡«¨æë ¯¥à¥ª®¤¨à®¢ª¨ ­¥ § ¤ ­ë. <20> ¦¬¨â¥ ª« ¢¨èã "
WT_N_A "n/a"
WT_WRITTEN "<22> ¯¨á ­®"
WT_ARRIVED "<22>®«ã祭®"
@ -497,7 +497,7 @@ MI_XCLISTREMOVE "R R
WT_ADDRESSBOOK " €¤à¥á­ ï ª­¨£  "
WT_ADVANCEDSEARCH " <20> áè¨à¥­­ë© ¯®¨áª "
IL_NOMOREMATCHES " <20>®«ìè¥ á®¢¯ ¤¥­¨© ­¥ ­ ©¤¥­® "
WT_HEADEREDITHELP_1 " #F10: ­®¤«¨áâ "
WT_HEADEREDITHELP_1 " Shift-F10: ­®¤«¨áâ "
WT_HEADEREDITHELP_2 " F10:  ¤à¥á­ ï ª­¨£  "
WT_THREADLISTTITLE " „¥à¥¢® ®â¢¥â®¢ "
WT_ADVANCEDMARKING " <20> áè¨à¥­­®¥ ¢ë¤¥«¥­¨¥ "
@ -521,10 +521,10 @@ WT_EXECCMDLINE "
WT_EXTERNUTIL "‚­¥è­¨¥ ¯à®£à ¬¬ë"
WT_PEEKURL "„®áâã¯­ë¥ URL"
MI_MMMAIN "M M Žá­®¢­®¥ "
MI_MMSHELL "S S Š®¬¬ ­¤­ ï áâப  "
MI_MMMAIN "M M Žá­®¢­®¥"
MI_MMSHELL "S S Š®¬ ­¤­ ï áâப  "
MI_MMQUIT "Q Q ‚ë室 ¨§ । ªâ®à  "
MI_MMEDIT "E E <20>¥¤ ªâ¨à®¢ ­¨¥ "
MI_MMEDIT "E E <20>¥¤ ªâ¨à®¢ ­¨¥"
MI_MMNEWMSG "E E <20>®¢®¥ ¯¨á쬮 "
MI_MMQUOTEREPLY "Q Q –¨â¨à®¢ âì "
MI_MMDIRQUOTEREPLY "D D –¨â¨à®¢ âì á ¨£­®à¨à®¢ ­¨¥¬ Reply-To "
@ -534,13 +534,13 @@ WT_MMOTHERAREA "
MI_MMOQUOTEREPLY "Q Q –¨â¨à®¢ âì "
MI_MMODIRQUOTEREPLY "D D –¨â¨à®¢ âì á ¨£­®à¨à®¢ ­¨¥¬ Reply-To "
MI_MMOCMTREPLY "C C Š®¬¬¥­â¨à®¢ âì "
MI_MMCHANGE "C C ˆ§¬¥­¨âì "
MI_MMCHANGE "C C ˆ§¬¥­¨âì"
MI_MMORIGIN "O O Žà¨¤¦¨­ "
MI_MMUSERNAME "U U ˆ¬ï ¯®«ì§®¢ â¥«ï "
MI_MMAKA "A A €¤à¥á "
MI_MMATTRIBUTES "M M €ââਡãâë ¯¨á쬠 "
MI_MMTEMPLATE "T T ’¥¬¯«¥©â "
MI_MMUTIL "U U <20>à®ç¨¥ ä㭪樨 "
MI_MMATTRIBUTES "M M €âਡãâë ¯¨á쬠 "
MI_MMTEMPLATE "T T \"<22>ë¡ã\" "
MI_MMUTIL "U U <20>à®ç¨¥ ä㭪樨"
MI_MMCOPYMOVEFORWARD "C C ‘ª®¯¨à®¢ âì/¯¥à¥¬¥áâ¨âì/¯¥à¥á« âì "
MI_MMLIST "L L ‘¯¨á®ª á®®¡é¥­¨© "
MI_MMWRITE "W W ‡ ¯¨á âì ­  ¤¨áª/à á¯¥ç â âì "

2
cfgs/config/goldlang.sv
View File

@ -508,7 +508,7 @@ WT_ADVANCEDSEARCH "Avancerade S
WT_CROSSPOST " Korsposta "
WT_EXECCMDLINE " Ange kommandorad att exekvera "
WT_EXTERNUTIL " Externt program "
WT_HEADEREDITHELP_1 " #F10: Nodlista "
WT_HEADEREDITHELP_1 " Shift-F10: Nodlista "
WT_HEADEREDITHELP_2 " F10: Adressbok "
WT_PEEKURL " Tillgängliga URLer "
WT_THREADLISTTITLE " Meddelandetrådvy"