Updated start.sh, to allow for different PID location

start.sh

@@ -1,11 +1,12 @@
 #!/bin/bash
 
+export PIDDIR=${PIDDIR:-/var/run}
 export SBBSCTRL=/opt/sbbs/ctrl
-PIDFILE=/var/run/sbbs.pid
+PIDFILE=${PIDDIR}/sbbs.pid
 
 # Proxy signals
 function kill_app(){
-    kill $(cat ${SBBS_PID})
+    kill $(cat ${PIDFILE})
     exit 0 # exit okay
 }
 trap "kill_app" SIGINT SIGTERM
@@ -21,7 +22,7 @@ if [ -n ${SBBS_PID} ]; then
 		NAME=$(cat /proc/${SBBS_PID}/cmdline |awk 'BEGIN { FS = "\0" } ;{print $1}')
 		#echo "* SBBS NAME [${NAME}]"
 
-		if [ "${NAME}" != "sbbs" ]; then
+		if [ "${NAME}" != "sbbs" -a "${NAME}" != "/mnt/lima-rosetta/rosetta" ]; then
 			echo "! Name not matching? [${NAME}]"
 			break;
 		fi