phpldapadmin/locale/ca_ES/LC_MESSAGES/messages.po

# : $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: messages\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpldapadmin-devel@lists.sf.net\n"
"POT-Creation-Date: 2009-07-12 20:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-21 07:51+0000\n"
"Last-Translator: Unknown <Unknown>\n"
"Language-Team: phpLDAPadmin <phpldapadmin-devel@lists.sourceforge.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2009-08-13 11:56+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"

#: ../../lib/HTMLTree.php:507
msgid "(Session timed out. Automatically logged out.)"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:101
msgid "A call was made to getDefaultAttribute() with an unkown context"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1358
msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, it is disabled for this server"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1394
msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, the base to search does not "
"exist for this server."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1382
msgid ""
"A call was made to get_next_number(), however, the base to search is empty."
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:174
msgid "A list of attributes to display in the results (comma-separated)"
msgstr "Una llista d'atributs per mostrar als resultats (separats per comes)"

#: ../../lib/xmlTemplates.php:96
msgid "A new template XML file has been loaded"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2362
msgid "A random password was generated for you"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:600
msgid "A valid deleteoldrdn attribute should be specified"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:244
msgid "A valid dn line is required"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:603
msgid "A valid newrdn attribute should be specified"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:594
msgid "A valid newsuperier attribute should be specified"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:48
#, no-wrap
msgid "AIM Nick"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1367
msgid "AUTO_NUMBER invalid login/password"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1357
msgid "AUTO_NUMBER is disabled for this server"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1481
msgid "AUTO_NUMBER pool filter didnt return any DNs"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1489
msgid "AUTO_NUMBER pool filter returned too many DNs"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1402
msgid "AUTO_NUMBER search attribute invalid"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1234 ../../lib/TemplateRender.php:1238
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:79 ../../htdocs/add_attr_form.php:120
msgid "Add"
msgstr "Afegir"

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:164
msgid "Add Attribute"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:155
msgid "Add New Value"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:101
msgid "Add ObjectClass and Attributes"
msgstr "Afegir ObjectClass i Atributs"

#: ../../lib/TemplateRender.php:2024
msgid "Add Value to Attribute"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:123
msgid "Add all"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2023 ../../lib/TemplateRender.php:2027
msgid "Add an additional value to attribute"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:46
msgid "Add new"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:123
msgid "Add new ObjectClass"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1236 ../../lib/TemplateRender.php:1239
#: ../../htdocs/add_attr_form.php:31 ../../htdocs/add_attr_form.php:50
msgid "Add new attribute"
msgstr "Afegir nou atribut"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1235 ../../lib/TemplateRender.php:1239
msgid "Add new attribute to this object"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:89
msgid "Add new binary attribute"
msgstr "Afegir valor binari"

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:62
msgid "Add new objectClass to"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:123
msgid "Add selected"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:33
msgid "Adding"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:69
#, no-wrap
msgid "Address"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:78
#, no-wrap
msgid "Address (personal)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:115
#, no-wrap
msgid "Address (professional)"
msgstr ""

#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:5
#, no-wrap
msgid "Address Book Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:52
#, no-wrap
msgid "Alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/alias.xml:22
#: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:20
#: ../../templates/creation/test_extensible.xml:22
#, no-wrap
msgid "Alias To"
msgstr ""

#: ../../lib/config_default.php:775
msgid "Alias for"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:176
msgid "Aliases"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:44
#, no-wrap
msgid "Alternative Email"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:145
msgid "An attempt was made to call a function that doesnt exist"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1082
#, php-format
msgid "An attribute (%s) was modified and is highlighted below."
msgstr "Un atribut (%s) fore modificat i està remarcat més abaix."

#: ../../lib/Template.php:1304
msgid "An entry should have one structural objectClass."
msgstr ""

#: ../../htdocs/login_form.php:83
msgid "Anonymous"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:56
msgid "Are you sure you want to permanently delete these objects?"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:54 ../../htdocs/delete_form.php:108
msgid "Are you sure you want to permanently delete this object?"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:26
#, no-wrap
msgid "Associated Domain"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:462
msgid "Attempting to delete a non existant attribute"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:473
msgid "Attempting to replace a non existant attribute"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:85
msgid "Attribute"
msgstr "Atribut"

#: ../../templates/creation/example.xml:20
#, no-wrap
msgid "Attribute 1"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/example.xml:27
#, no-wrap
msgid "Attribute 2"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/example.xml:32
#, no-wrap
msgid "Attribute 3"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:43
msgid "Attribute Types"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:649
msgid "Attribute doesnt exist"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:529
msgid "Attribute not added"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_edit.php:115
msgid "Attribute not available"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:559
msgid "Attribute not deleted"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:543
msgid "Attribute not modified"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:542
msgid "Attribute not valid"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:689
msgid "Attribute value would not be unique"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:500 ../../htdocs/schema.php:638
#: ../../htdocs/schema.php:671
msgid "Attributes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/login_form.php:86
msgid "Authenticate"
msgstr ""

#: ../../htdocs/login.php:22 ../../htdocs/login.php:29
#: ../../htdocs/login_form.php:17 ../../htdocs/login_form.php:40
#: ../../htdocs/logout.php:18
msgid "Authenticate to server"
msgstr ""

#: ../../htdocs/cmd.php:68
msgid "Auto refresh"
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:586
msgid "Automatically determined"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:1226
msgid "Automatically removed attribute from template"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:99
msgid "Automatically removed objectClass from template"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:92
msgid "Available members"
msgstr ""

#: ../../htdocs/entry_chooser.php:65
msgid "Back Up"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:157 ../../htdocs/export_form.php:33
msgid "Base (base dn only)"
msgstr "Base (sols base dn)"

#: ../../lib/QueryRender.php:136 ../../lib/QueryRender.php:592
#: ../../htdocs/export_form.php:58
msgid "Base DN"
msgstr "Base DN"

#: ../../lib/PageRender.php:604 ../../lib/PageRender.php:608
msgid "Binary Value"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:58
msgid "Building snapshot of tree to copy"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_edit.php:63
msgid "Bulk edit the following DNs"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_update.php:48
msgid "Bulk update the following DNs"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:70
msgid "Called to load a class that cant be found"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:138 ../../htdocs/delete_form.php:85
#: ../../htdocs/delete_form.php:133 ../../htdocs/update_confirm.php:188
#: ../../htdocs/create_confirm.php:119
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel.lar"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1118 ../../lib/TemplateRender.php:1121
msgid "Change to another template"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2333
msgid "Check password"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1249 ../../lib/TemplateRender.php:1254
msgid "Children"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:52
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:58
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:78
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:55
#, no-wrap
msgid "City"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:73
#, no-wrap
msgid "City (Hidden with 2 values)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:82
#, no-wrap
msgid "City (personal)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:119
#, no-wrap
msgid "City (professional)"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:367
msgid "Clearing cache"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2274
msgid "Click to popup a dialog to select a date graphically"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2386
msgid "Click to popup a dialog to select an entry (DN) graphically"
msgstr "Fer click per seleccionar un objecte gràficament"

#: ../../lib/PageRender.php:337 ../../htdocs/server_info.php:36
msgid "Click to view the schema definition for attribute type"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:172
msgid "Collective"
msgstr ""

#: ../../htdocs/cmd.php:56
msgid "Command disabled by the server configuration"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:35
#, no-wrap
msgid "Comments"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:187 ../../htdocs/create_confirm.php:118
msgid "Commit"
msgstr "Cometre"

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:37
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:35
#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:21
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:33
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:31
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:35
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:37
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:37
#: ../../templates/creation/test_function.xml:20
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:31
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:35
#, no-wrap
msgid "Common Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:53
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:53
#, no-wrap
msgid "Common Name (RDN + ReadOnly)"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1202 ../../lib/TemplateRender.php:1206
#: ../../htdocs/compare_form.php:34 ../../htdocs/compare_form.php:58
#: ../../htdocs/password_checker.php:39
msgid "Compare"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare_form.php:30
msgid "Compare another DN with"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare_form.php:47
msgid "Compare this DN with another"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1203 ../../lib/TemplateRender.php:1207
msgid "Compare this entry with another"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1204 ../../lib/TemplateRender.php:1207
msgid "Compare with another entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare.php:44
msgid "Comparing the following DNs"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:92
msgid "Compress"
msgstr ""

#: ../../lib/session_functions.php:147
msgid "Configuration cache stale."
msgstr ""

#: ../../lib/ds.php:92
msgid "Configuration setting already defined."
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:789 ../../lib/TemplateRender.php:1319
#: ../../htdocs/create_confirm.php:61
msgid "Container"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1451
msgid "Container and ObjectClass(es)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:29 ../../htdocs/copy_form.php:33
msgid "Copy"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:87
msgid "Copy "
msgstr "Copiar "

#: ../../htdocs/copy.php:88
msgid "Copy Entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:79 ../../htdocs/copy.php:139
msgid "Copy NOT successful"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1145 ../../lib/TemplateRender.php:1149
msgid "Copy or move this entry"
msgstr "Copiar aquest objecte"

#: ../../htdocs/copy.php:75 ../../htdocs/copy.php:111
#: ../../htdocs/copy.php:135
msgid "Copy successful"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1144 ../../lib/TemplateRender.php:1148
msgid "Copy this object to another location, a new DN, or another server"
msgstr ""
"Copiar aquest objecte per una altra localització, DN nou, o per un altre "
"servidor."

#: ../../htdocs/copy.php:53
msgid "Copying "
msgstr "Copiant "

#: ../../htdocs/import.php:42
msgid "Could not add object"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:443
msgid "Could not add the object to the LDAP server."
msgstr "No he pogut afegir l'objecte al servidor LDAP."

#: ../../htdocs/delete_attr.php:35
msgid "Could not delete attribute value."
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:43
msgid "Could not delete object"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rdelete.php:52 ../../htdocs/rdelete.php:71
#: ../../htdocs/rdelete.php:88 ../../htdocs/delete.php:37
msgid "Could not delete the entry."
msgstr ""

#: ../../htdocs/entry_chooser.php:93
msgid "Could not determine base DN"
msgstr "No he pogut determinar la base DN"

#: ../../lib/HTMLTree.php:71
msgid "Could not determine the root of your LDAP tree."
msgstr "No s'ha pogut determinar l'arrel del servidor LDAP."

#: ../../htdocs/download_binary_attr.php:39
#, php-format
msgid "Could not fetch binary data from LDAP server for attribute [%s]."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1990
msgid "Could not fetch jpeg data for attribute"
msgstr ""

#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:62
#, php-format
msgid "Could not fetch jpeg data from LDAP server for attribute [%s]."
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:46
msgid "Could not modify object"
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:27
msgid "Could not obtain the monitor context for this server"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:601
msgid "Could not perform ldap_modify operation."
msgstr "No he pogut executar l'operació ldap_modify."

#: ../../htdocs/import.php:44 ../../htdocs/import.php:45
msgid "Could not rename object"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rename.php:65
msgid "Could not rename the entry."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:34
msgid "Could not retrieve schema from"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:534
msgid "Could not start TLS. Please check your LDAP server configuration."
msgstr ""
"No he pogut iniciar el TLS.<br />Revisa la teva configuració del servidor "
"LDAP."

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:94
#, no-wrap
msgid "Country (personal)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:131
#, no-wrap
msgid "Country (professional)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:11
#, no-wrap
msgid "Courier Mail: Account"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:11
#, no-wrap
msgid "Courier Mail: Alias"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1216 ../../lib/TemplateRender.php:1220
msgid "Create"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:91
msgid "Create Entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create_confirm.php:59
msgid "Create LDAP Entry"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:765 ../../lib/TemplateRender.php:1525
msgid "Create Object"
msgstr "Crear Objecte"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1217 ../../lib/TemplateRender.php:1218
#: ../../lib/TemplateRender.php:1221
msgid "Create a child entry"
msgstr "Crear objecte com a fill"

#: ../../lib/HTMLTree.php:471
msgid "Create a new entry in"
msgstr "Crear un nou objecte a"

#: ../../htdocs/create.php:107
msgid "Create another entry"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:102
msgid "Create it?"
msgstr ""

#: ../../lib/AJAXTree.php:270 ../../lib/AJAXTree.php:273
#: ../../lib/AJAXTree.php:275 ../../lib/HTMLTree.php:471
msgid "Create new entry here"
msgstr "Crear Nou Objecte"

#: ../../htdocs/create.php:85
msgid "Creation successful!"
msgstr ""

#: ../../htdocs/welcome.php:26
msgid "Credits"
msgstr "Crèdits"

#: ../../htdocs/monitor.php:138
msgid "Current Connections"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:73
msgid "Current list of"
msgstr "La llista actual de"

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:140
#, no-wrap
msgid "Custom 1"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:144
#, no-wrap
msgid "Custom 2"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:148
#, no-wrap
msgid "Custom 3"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:152
#, no-wrap
msgid "Custom 4"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:133
msgid "Custom Query"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1143 ../../lib/TemplateRender.php:1147
msgid "Cut"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:63 ../../htdocs/copy.php:76
#: ../../htdocs/copy.php:80 ../../htdocs/copy.php:111
#: ../../htdocs/copy.php:127 ../../htdocs/copy.php:136
#: ../../htdocs/copy.php:140 ../../htdocs/create.php:85
#: ../../htdocs/delete_form.php:113
msgid "DN"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:217 ../../lib/import_functions.php:229
msgid "DN does not exist"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1838
msgid "DN not available"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:350
msgid "DSML V.1 Export"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:108
msgid "Data"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:450
msgid "Debug"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:502 ../../lib/TemplateRender.php:673
#: ../../lib/TemplateRender.php:793 ../../lib/TemplateRender.php:807
msgid "Default"
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete_form.php:30 ../../htdocs/delete_form.php:123
msgid "Delete"
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete.php:31
msgid "Delete DN"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rdelete.php:35
msgid "Delete LDAP entries"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:76 ../../htdocs/copy_form.php:83
msgid "Delete after copy (move):"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:129 ../../htdocs/delete_form.php:76
#, php-format
msgid "Delete all %s objects"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2063
msgid "Delete photo"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:127
msgid "Delete successful"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1177 ../../lib/TemplateRender.php:1180
msgid "Delete this entry"
msgstr "Esborrar aquest objecte"

#: ../../lib/import_functions.php:519
msgid "Delete value doesnt exist in DN"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rdelete.php:63 ../../htdocs/rdelete.php:80
#: ../../htdocs/import.php:34
msgid "Deleting"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:107
#, no-wrap
msgid "Department (professional)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:156
#: ../../lib/functions.php:1938 ../../lib/functions.php:1942
#: ../../htdocs/add_value_form.php:145 ../../htdocs/import.php:106
#: ../../htdocs/schema.php:136 ../../htdocs/schema.php:164
#: ../../htdocs/schema.php:572
#, no-wrap
msgid "Description"
msgstr "Descripció"

#: ../../templates/creation/test_function.xml:27
#, no-wrap
msgid "Description (output from function)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare_form.php:47 ../../htdocs/copy_form.php:46
msgid "Destination DN"
msgstr "DN de destí"

#: ../../htdocs/compare_form.php:55 ../../htdocs/copy_form.php:54
msgid "Destination Server"
msgstr "Servidor de destí"

#: ../../htdocs/copy.php:33
msgid "Destination server is currently READ-ONLY."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:169
msgid "Disabled by XML configuration"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:102
msgid "Display Format"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:31
#, no-wrap
msgid "Display Name"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:104
msgid "Display the new created entry"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:803 ../../lib/PageRender.php:97
#: ../../htdocs/mass_delete.php:63 ../../htdocs/compare.php:54
#: ../../htdocs/compare.php:60 ../../htdocs/create.php:99
#: ../../htdocs/delete_form.php:32 ../../htdocs/delete_form.php:113
msgid "Distinguished Name"
msgstr "Nom distinguit"

#: ../../htdocs/create_confirm.php:66
msgid "Do you want to create this entry?"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:38
msgid "Do you want to make these changes?"
msgstr "Vols fer aquests canvis?"

#: ../../htdocs/welcome.php:30
msgid "Documentation"
msgstr "Documentació"

#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:21
#, no-wrap
msgid "Domain Component"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import_form.php:45
msgid "Don't stop on errors"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:396 ../../lib/functions.php:397
#: ../../lib/functions.php:398 ../../htdocs/welcome.php:35
msgid "Donate"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:71
#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:31
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:90
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:35
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:40
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:88
#, no-wrap
msgid "Email"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:69
#, no-wrap
msgid "Email (Verify)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:32
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:36
#, no-wrap
msgid "Email alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:32
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:32
#, no-wrap
msgid "Email domain"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:165
msgid "Encountered an error while performing search."
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:31
#, no-wrap
msgid "Encryption"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:98
msgid "Enter the value(s) you would like to add:"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:561
msgid "Entries found"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:116
msgid "Entries to show per page"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:480
msgid "Entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rdelete.php:48
#, php-format
msgid "Entry %s and sub-tree deleted successfully."
msgstr ""

#: ../../htdocs/entry_chooser.php:24
msgid "Entry Chooser"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:97
msgid "Entry created"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:35 ../../htdocs/rdelete.php:29
#: ../../htdocs/delete_form.php:23 ../../htdocs/mass_edit.php:27
#: ../../htdocs/mass_update.php:26
msgid "Entry does not exist"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:167
msgid "Equality"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:168 ../../lib/functions.php:574
#: ../../lib/functions.php:576 ../../lib/ds_ldap.php:220
#: ../../lib/ds_ldap.php:635 ../../lib/ds_ldap.php:649
#: ../../lib/ds_ldap.php:683 ../../lib/ds_ldap.php:701
#: ../../lib/ds_ldap.php:1360 ../../htdocs/cmd.php:57
#: ../../htdocs/import.php:84
msgid "Error"
msgstr "Error"

#: ../../lib/functions.php:1937 ../../lib/functions.php:1941
msgid "Error number"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2017
msgid "Error writing to jpeg tmp directory"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/example.xml:11
#, no-wrap
msgid "Example entry"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:284 ../../lib/TemplateRender.php:1130
#: ../../lib/TemplateRender.php:1131 ../../lib/TemplateRender.php:1133
#: ../../lib/TemplateRender.php:1134 ../../htdocs/export_form.php:39
#: ../../htdocs/export_form.php:52
msgid "Export"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:107
msgid "Export format"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1267 ../../lib/TemplateRender.php:1270
msgid "Export subtree"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:71
msgid "Failed"
msgstr "fallat"

#: ../../htdocs/login.php:35
msgid "Failed to Authenticate to server"
msgstr ""

#: ../../htdocs/logout.php:24
msgid "Failed to Logout of server"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:30
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:80
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:100
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:80
#, no-wrap
msgid "Fax"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:65
#, no-wrap
msgid "Fax Number"
msgstr ""

#: ../../tools/unserialize.php:14 ../../lib/functions.php:170
#: ../../lib/functions.php:596 ../../htdocs/import.php:53
msgid "File"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:70
msgid "Filter"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:595
msgid "Filter performed"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:21
#, no-wrap
msgid "First Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:21
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:20
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:20
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:22
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:21
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:21
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:20
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:22
#, no-wrap
msgid "First name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:25
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:21
#, no-wrap
msgid "First name (JS OnChange)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:178
msgid "Force as MAY by config"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:574
msgid "Format"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:381 ../../lib/functions.php:382
#: ../../lib/functions.php:383
msgid "Forum"
msgstr ""

#: ../../tools/unserialize.php:17 ../../lib/functions.php:600
msgid "Function"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:144
msgid "Function doesnt exist"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:131
msgid "Function() only takes two arguments and more than two were specified"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:175
msgid "Function() variable expansion can only handle 1 value"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:63
#: ../../templates/creation/posixGroup.xml:25
#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:31
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:57
#: ../../templates/creation/sambaMachine.xml:37
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:41
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:63
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:63
#: ../../templates/creation/test_invalidattrs.xml:20
#: ../../templates/creation/test_multilist.xml:25
#: ../../templates/creation/test_normal.xml:35
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:29
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:25
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:41
#, no-wrap
msgid "GID Number"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:68 ../../lib/functions.php:658
msgid "Generic Error"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:11
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:10
#, no-wrap
msgid "Generic: Address Book Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:11
#, no-wrap
msgid "Generic: DNS Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/alias.xml:12
#, no-wrap
msgid "Generic: LDAP Alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:11
#, no-wrap
msgid "Generic: Organisational Role"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/ou.xml:11
#, no-wrap
msgid "Generic: Organisational Unit"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixGroup.xml:11
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:11
#, no-wrap
msgid "Generic: Posix Group"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/simpleSecurityObject.xml:11
#, no-wrap
msgid "Generic: Simple Security Object"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:11
#, no-wrap
msgid "Generic: User Account"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:21
#, no-wrap
msgid "Given Name"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:216 ../../htdocs/schema.php:218
#: ../../htdocs/schema.php:446 ../../htdocs/schema.php:448
#: ../../htdocs/schema.php:500 ../../htdocs/schema.php:502
#: ../../htdocs/schema.php:551 ../../htdocs/schema.php:553
msgid "Go"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:218 ../../htdocs/create_confirm.php:131
msgid "Go back"
msgstr "Tornar enrera"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1836
msgid "Go to"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixGroup.xml:20
#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:21
#: ../../templates/creation/test_multilist.xml:20
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:20
#, no-wrap
msgid "Group"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:93
msgid "Group members"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:52
#, no-wrap
msgid "HTML Email Format"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:401 ../../lib/functions.php:402
#: ../../lib/functions.php:403
msgid "Help"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2109 ../../lib/TemplateRender.php:2120
msgid ""
"Helper attribute has too many DISPLAY values, only the first one is used"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2098
msgid "Helper attribute has too many ID values, only the first one is used"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1158
msgid "Hide"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1159
msgid "Hide internal attributes"
msgstr "ocultar els atributs interns"

#: ../../lib/page.php:408
msgid "Hide/Unhide the tree"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:56
msgid "Hint"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:95
msgid ""
"Hint: Copying between different servers only works if there are no schema "
"violations"
msgstr ""
"Nota: Copiar entre dos servidor funciona solsament si no hi han violacions "
"de l'esquema."

#: ../../lib/TemplateRender.php:1072
msgid "Hint: To delete an attribute, empty the text field and click save."
msgstr ""
"Pista: <b>Per a borrar un atribut</b>, buida el formulari de texte i fes "
"click a Desar."

#: ../../lib/TemplateRender.php:1095
msgid "Hint: To view the schema for an attribute, click the attribute name."
msgstr ""
"Pista: <b>Per veure l'esquema d'un atribut</b>, fes click al nom de "
"l'atribut."

#: ../../lib/TemplateRender.php:1355
msgid ""
"Hint: You must choose exactly one structural objectClass (shown in bold "
"above)"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:360 ../../lib/functions.php:361
#: ../../lib/functions.php:362
msgid "Home"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:66
#, no-wrap
msgid "Home Directory"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:61
#, no-wrap
msgid "Home Phone Number"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:49
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:123
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:49
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:49
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:123
#, no-wrap
msgid "Home directory"
msgstr ""

#: ../../lib/hooks.php:124
msgid "Hook function does not exist"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:530
msgid "Hook pre_attr_add prevented attribute from being added"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:560
msgid "Hook pre_attr_delete prevented attribute from being deleted"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:544
msgid "Hook pre_attr_modify prevented attribute from being modified"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:36
#, no-wrap
msgid "Host/Network/Address"
msgstr ""

#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:51
msgid "Image not available"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:272 ../../htdocs/import.php:50
#: ../../htdocs/import_form.php:21
msgid "Import"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:68
msgid "In order to add these objectClass(es) to this entry, you must specify"
msgstr ""

#: ../../lib/Query.php:73
#, php-format
msgid "In the XML file (%s), [%s] contains an unknown key."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:162 ../../lib/Query.php:103
#, php-format
msgid "In the XML file (%s), [%s] is an array, it must be a string."
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:164
#, php-format
msgid "Inactivity will log you off at %s"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:86
msgid "Include system attributes"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:265
msgid "Incorrect version of PHP"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:244
msgid "Info"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:645 ../../htdocs/schema.php:678
msgid "Inherited from"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:166 ../../htdocs/schema.php:579
msgid "Inherits from"
msgstr "Hereda"

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:67
msgid "Instructions"
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:87
msgid "Internal"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1514
msgid "Invalid AUTO_NUMBER mechanism"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:346
msgid "Invalid BASE for query"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_invalidoc.xml:6
#: ../../templates/creation/test_invalidoc2.xml:6
#, no-wrap
msgid "Invalid Object Class"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rename.php:47
msgid "Invalid RDN value"
msgstr ""

#: ../../htdocs/login.php:36
msgid "Invalid Username or Password."
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:204
msgid "Invalid argument count for PasswordEncrypt"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:567
msgid "Invalid entry"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:215 ../../lib/PageRender.php:232
msgid "Invalid value count for PasswordEncrypt"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:174
msgid "Invalid value count for [post] processing"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:72
msgid ""
"It appears that the LDAP server has been configured to not reveal its root."
msgstr ""
"Sembla que el servidor LDAP s'ha configurat per no revelar la seva arrel."

#: ../../lib/functions.php:2024
msgid "It appears that the jpeg image may not be a jpeg image"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:589
#, php-format
msgid ""
"It seems that sasl_authz_id_regex \"%s\" contains invalid PCRE regular "
"expression. The error is \"%s\"."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:411
msgid "Jump to a matching rule"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:186
msgid "Jump to an attribute type"
msgstr "Saltar a un atribut"

#: ../../htdocs/schema.php:519
msgid "Jump to an objectClass"
msgstr "Saltar a una ObjectClass"

#: ../../htdocs/schema.php:591 ../../htdocs/schema.php:615
#: ../../htdocs/schema.php:617 ../../htdocs/schema.php:648
#: ../../htdocs/schema.php:681
msgid "Jump to this objectClass definition"
msgstr "Saltar a aquesta ObjectClass"

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:11
#, no-wrap
msgid "Kolab: User Entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:130
msgid "LDAP Connections"
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:36
msgid "LDAP Server"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1934
msgid "LDAP said"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:449
msgid "LDIF Export"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:156
msgid "LDIF Import"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:177
msgid "LDIF import only suppports version 1"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:76
msgid "LDIF text import"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:85
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:85
#, no-wrap
msgid "LM Password"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:26
#, no-wrap
msgid "Last Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:29
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:28
#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:26
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:27
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:26
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:29
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:29
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:29
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:26
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:29
#, no-wrap
msgid "Last name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:46
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:46
#, no-wrap
msgid "Last name (JS OnChange)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:107
msgid "Line"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:123
msgid "Line ends"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:107
msgid "List"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:107 ../../htdocs/delete_form.php:95
msgid "List of entries to be deleted:"
msgstr ""

#: ../../lib/AJAXTree.php:271 ../../lib/TemplateRender.php:1118
#: ../../lib/TemplateRender.php:1131 ../../lib/TemplateRender.php:1145
#: ../../lib/TemplateRender.php:1177 ../../lib/TemplateRender.php:1190
#: ../../lib/TemplateRender.php:1204 ../../lib/TemplateRender.php:1218
#: ../../lib/TemplateRender.php:1251 ../../lib/TemplateRender.php:1267
#: ../../lib/functions.php:373 ../../htdocs/show_cache.php:96
msgid "Loading"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:282
msgid "Loading Export"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:270
msgid "Loading Import"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:242
msgid "Loading Info"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:490 ../../lib/HTMLTree.php:492
msgid "Loading Login"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:258
msgid "Loading Monitor Info"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:205
msgid "Loading Schema"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:217
msgid "Loading Search"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:321
msgid "Logged in as"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:496 ../../htdocs/update.php:66
msgid "Login"
msgstr ""

#: ../../htdocs/login_form.php:70
msgid "Login DN"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:70
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:100
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:70
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:70
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:100
#, no-wrap
msgid "Login shell"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:490 ../../lib/HTMLTree.php:492
msgid "Login to"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:296
msgid "Logout of this server"
msgstr "Sortiu d'aquest servidor"

#: ../../htdocs/entry_chooser.php:36
msgid "Looking in"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaMachine.xml:22
#, no-wrap
msgid "Machine Name"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1844
msgid "Mail"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:77
#, no-wrap
msgid "Mailbox"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:36
#, no-wrap
msgid "Maildrop"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:78
msgid "Make sure your filter (above) will select all child records."
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:46
msgid "Mass Delete"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:454
msgid "Matching Rule OID"
msgstr "OID de Matching Rule"

#: ../../htdocs/schema.php:45 ../../htdocs/schema.php:288
msgid "Matching Rules"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:152 ../../htdocs/schema.php:175
msgid "Maximum Length"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:127 ../../htdocs/import_form.php:38
msgid "Maximum file size"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:342
msgid "Memory Limit low."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:191 ../../lib/Query.php:116
#, php-format
msgid "Missing %s in the XML file."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:207
#, php-format
msgid "Missing RDN attribute %s in the XML file."
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:521
msgid "Missing [post] setting in XML file"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:436
msgid "Missing attributes for"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:450
msgid "Missing modify command add, delete or replace"
msgstr ""

#: ../../htdocs/index.php:69 ../../htdocs/index.php:76
#: ../../htdocs/index.php:83
msgid "Missing required extension"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:85
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:104
#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:73
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:84
#, no-wrap
msgid "Mobile"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_update.php:62
msgid "Modification NOT successful!"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update.php:62 ../../htdocs/mass_update.php:60
msgid "Modification successful!"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:59
msgid "Modify group"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2039
msgid "Modify group membership"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2038 ../../lib/TemplateRender.php:2043
msgid "Modify members for"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:37
msgid "Modifying"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:260
msgid "Monitor"
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:30
msgid "Monitor info for: "
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:26
msgid "Monitoring context does not exist"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:79 ../../htdocs/copy.php:139
msgid "Move NOT successful"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:75 ../../htdocs/copy.php:135
msgid "Move successful"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:92
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:92
#, no-wrap
msgid "NT Password"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:454
msgid "Name"
msgstr "Nom"

#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:6
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Address Book Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Courier Mail Account"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/courierMailAlias.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Courier Mail Alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/dNSDomain.xml:6
#, no-wrap
msgid "New DNS Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_function.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Device"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/alias.xml:7
#: ../../templates/creation/test_extensible.xml:7
#, no-wrap
msgid "New LDAP Alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Organisational Role"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/ou.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Organisational Unit"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixGroup.xml:6
#: ../../templates/creation/test_multilist.xml:6
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Posix Group"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:85
msgid "New Required Attributes"
msgstr "Nous atributs requerits"

#: ../../templates/creation/sambaDomain.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Samba Domain"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:6
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Samba3 Account"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Samba3 Group Mapping"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaMachine.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Samba3 Machine"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Sendmail Alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Sendmail Cluster"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:6
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Sendmail Domain"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:10
#, no-wrap
msgid "New Sendmail Relays"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:10
#, no-wrap
msgid "New Sendmail Virtual User"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/simpleSecurityObject.xml:6
#: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Simple Security Object"
msgstr ""

#: ../../lib/xmlTemplates.php:95
msgid "New Template XML found."
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:6
#, no-wrap
msgid "New Thunderbird Address Book Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:6
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:6
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:6
#, no-wrap
msgid "New User Account"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:85
msgid "New Value"
msgstr "Valor nou"

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:35
#, no-wrap
msgid "NickName"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:257 ../../htdocs/schema.php:325
#: ../../htdocs/schema.php:329 ../../htdocs/schema.php:333
#: ../../htdocs/schema.php:392
msgid "No"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1381
msgid "No AUTO_NUMBER search_base configured for this server"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1393
msgid "No AUTO_NUMBER search_base exists for this server"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:532
msgid "No RDN attribute"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:533
msgid "No RDN attribute was selected"
msgstr ""

#: ../../htdocs/download_binary_attr.php:38
msgid "No binary data available"
msgstr ""

#: ../../htdocs/purge_cache.php:26
msgid "No cache to purge."
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:91
msgid "No current value for attribute"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:22
msgid "No entry selected"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:23
msgid "No entry was selected to delete"
msgstr ""

#: ../../htdocs/view_jpeg_photo.php:61
msgid "No image available"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:101
msgid "No import input"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1367
msgid "No internal attributes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/template_engine.php:47
msgid "No such entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare.php:26 ../../htdocs/compare.php:29
#: ../../htdocs/delete.php:21
msgid "No such entry."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:709
#, php-format
msgid "No such schema item: \"%s\""
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:374
msgid "Note"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:130
msgid ""
"Note: You may be required to enter new attributes that these objectClass(es) "
"require"
msgstr ""
"Nota: Es posible que es requereixi afegir nous atributs per satisfer els "
"requisits d'aquesta ObjectClass"

#: ../../htdocs/mass_delete.php:100 ../../htdocs/delete_form.php:67
msgid ""
"Note: this is potentially very dangerous and you do this at your own risk. "
"This operation cannot be undone. Take into consideration aliases, referrals, "
"and other things that may cause problems."
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:457
msgid "Nothing to export"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:569
msgid "OID"
msgstr "OID"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1337 ../../htdocs/schema.php:42
#: ../../htdocs/schema.php:383
msgid "ObjectClasses"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:174
msgid "ObjectClasses in XML dont exist in LDAP server."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:165 ../../htdocs/schema.php:471
msgid "Obsolete"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:41
#, no-wrap
msgid "Occupant"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/mass_update.php:99
msgid "Old Value"
msgstr "Valor vell"

#: ../../lib/QueryRender.php:154 ../../htdocs/export_form.php:34
msgid "One (one level beneath base)"
msgstr "Un (un nivell per d'avall de la base)"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1559 ../../htdocs/schema.php:625
msgid "Optional Attributes"
msgstr "Atributs Opcionals (MAY)"

#: ../../htdocs/schema.php:37
msgid "Or lastly, your LDAP server doesnt provide this information."
msgstr ""

#: ../../htdocs/import_form.php:41
msgid "Or paste your LDIF here"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:181
msgid "Order by"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:168
msgid "Ordering"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:44
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:56
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:43
#, no-wrap
msgid "Organisation"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/ou.xml:20
#, no-wrap
msgid "Organisational Unit"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:60
#, no-wrap
msgid "Organisational unit"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:111
#, no-wrap
msgid "Organization (professional)"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:1359
msgid "Our attempts to find your SCHEMA have failed"
msgstr ""

#: ../../lib/common.php:199
msgid "PHP Safe Mode"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:69
#, no-wrap
msgid "Pager"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:598
msgid "Parent to"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:103
msgid "Parse Error"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:80
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:82
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:39
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:75
#: ../../templates/creation/simpleSecurityObject.xml:28
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:80
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:80
#: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:28
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:75
#: ../../htdocs/login_form.php:76
#, no-wrap
msgid "Password"
msgstr ""

#: ../../htdocs/password_checker.php:31
msgid "Password Checker Tool"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:205
msgid "PasswordEncrypt() only accepts two arguments"
msgstr ""

#: ../../htdocs/password_checker.php:61
msgid "Passwords do not match!"
msgstr ""

#: ../../htdocs/password_checker.php:59
msgid "Passwords match!"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:70 ../../htdocs/delete_form.php:38
msgid "Permanently delete all children also?"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:39
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:37
#, no-wrap
msgid "Photo"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:62
#, no-wrap
msgid "Photo (Binary)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:170
msgid "Please Wait"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1482 ../../lib/functions.php:1490
msgid ""
"Please change your filter parameter, or check your auto_number,search_base "
"configuration"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:178
msgid "Please check and see if this bug has been reported"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2018
#, php-format
msgid ""
"Please check jpeg,tmpdir is a writable directory in the phpLDAPadmin "
"config.php"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:449
msgid "Please go back and try again."
msgstr ""

#: ../../htdocs/logout.php:25
msgid "Please report this error to the admins."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2007
msgid ""
"Please set jpeg,tmpdir to a writable directory in the phpLDAPadmin config.php"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:73
msgid "Please specify it in config.php"
msgstr "Si us plau especifícala a l'arxiu config.php"

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:82
#, no-wrap
msgid "Post Code (Option selection)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:74
#, no-wrap
msgid "Post box"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:65
#, no-wrap
msgid "Postal Address"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:60
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:68
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:86
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:69
#, no-wrap
msgid "Postal code"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:86
msgid "Predefined Query"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:111
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:111
#, no-wrap
msgid "Primary Group ID"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:999
msgid "Problem with autoFill() in template"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1523
msgid "Proceed &gt;&gt;"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:137 ../../htdocs/import_form.php:46
msgid "Proceed >>"
msgstr ""

#: ../../htdocs/purge_cache.php:31
msgid "Purge cache"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:365 ../../lib/functions.php:367
#: ../../lib/functions.php:368
msgid "Purge caches"
msgstr ""

#: ../../htdocs/purge_cache.php:28
#, php-format
msgid "Purged %s bytes of cache."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:736
#, php-format
msgid ""
"RDN attribute sequence [%s] is already used by attribute [%s] and cant be "
"used by attribute [%s] also."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:733
msgid "RDN attribute sequence already defined"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2214
msgid "Really delete value from attribute"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:37
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:42
#, no-wrap
msgid "Recipient Addresses"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:62
msgid "Recursive copy"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:54
msgid "Recursive copy progress"
msgstr "El progrés de la còpia recurrent"

#: ../../htdocs/rdelete.php:36
msgid "Recursive delete progress"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:64
msgid "Recursively copy all children of this object as well."
msgstr "Esborrar tots els fills recurrentment també?"

#: ../../lib/HTMLTree.php:232 ../../lib/TemplateRender.php:1106
#: ../../lib/TemplateRender.php:1107 ../../lib/TemplateRender.php:1109
#: ../../lib/TemplateRender.php:1110
msgid "Refresh"
msgstr "Refrescar"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1107 ../../lib/TemplateRender.php:1110
msgid "Refresh this entry"
msgstr "Refrescar aquest objecte"

#: ../../lib/HTMLTree.php:230
msgid "Refreshing Tree"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:71
#, no-wrap
msgid "Registered Address"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1107
msgid "Reloading"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:127
msgid "Remove selected"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1189 ../../lib/TemplateRender.php:1190
#: ../../lib/TemplateRender.php:1192 ../../lib/TemplateRender.php:1193
#: ../../htdocs/rename_form.php:26 ../../htdocs/rename_form.php:30
#: ../../htdocs/rename_form.php:37
msgid "Rename"
msgstr "Renombrar"

#: ../../htdocs/rename.php:58
msgid "Rename Entry"
msgstr "Renombrar objecte"

#: ../../htdocs/rename.php:53
msgid "Rename successful!"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1190 ../../lib/TemplateRender.php:1193
msgid "Rename this entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import.php:35 ../../htdocs/import.php:36
msgid "Renaming"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:391 ../../lib/functions.php:392
#: ../../lib/functions.php:393
msgid "Report a bug"
msgstr "Reportar una errada"

#: ../../lib/functions.php:386 ../../lib/functions.php:387
#: ../../lib/functions.php:388
msgid "Request feature"
msgstr "Demanar funcionalitat"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1551 ../../htdocs/schema.php:625
msgid "Required Attributes"
msgstr "Atributs Requerits (MUST)"

#: ../../lib/PageRender.php:414
msgid "Required attribute for objectClass(es)"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:631 ../../lib/TemplateRender.php:668
msgid "Retieving DN"
msgstr ""

#: ../../lib/AJAXTree.php:122 ../../lib/AJAXTree.php:127
msgid "Retrieving DN"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:20
#, no-wrap
msgid "Role CN"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:64
#, no-wrap
msgid "Room Number"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:86
msgid "Run a predefined query"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:549
msgid ""
"SASL has been enabled in your config, but your PHP install does not support "
"SASL. SASL will be disabled."
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaDomain.xml:20
#, no-wrap
msgid "Samba Domain Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:50
#, no-wrap
msgid "Samba Group Type"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaDomain.xml:25
#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:39
#: ../../templates/creation/sambaMachine.xml:43
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:63
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:63
#, no-wrap
msgid "Samba SID"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:11
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:11
#, no-wrap
msgid "Samba: Account"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaDomain.xml:11
#, no-wrap
msgid "Samba: Domain"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:11
#, no-wrap
msgid "Samba: Group Mapping"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaMachine.xml:11
#, no-wrap
msgid "Samba: Machine"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1265 ../../lib/TemplateRender.php:1269
msgid "Save"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1131 ../../lib/TemplateRender.php:1134
msgid "Save a dump of this object"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1266 ../../lib/TemplateRender.php:1270
msgid "Save a dump of this object and all of its children"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:89
msgid "Save as file"
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:152
msgid "Save changes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:39
msgid "Schema for server"
msgstr "Esquema del servidor"

#: ../../lib/QueryRender.php:67 ../../lib/QueryRender.php:190
#: ../../lib/HTMLTree.php:219 ../../lib/ds_ldap_pla.php:693
msgid "Search"
msgstr "Buscar"

#: ../../lib/QueryRender.php:165 ../../lib/export_functions.php:208
#: ../../htdocs/export_form.php:80
msgid "Search Filter"
msgstr "Filtre de recerca"

#: ../../lib/QueryRender.php:198
msgid "Search Results"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:145 ../../lib/export_functions.php:207
#: ../../htdocs/export_form.php:66
msgid "Search Scope"
msgstr "Abast de la recerca"

#: ../../lib/ds_ldap.php:683
msgid "Search for DN returned the incorrect number of results"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:359
msgid "Search returned no results"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:372 ../../lib/Template.php:397
#: ../../lib/Template.php:402 ../../lib/Template.php:459
#: ../../lib/Template.php:484 ../../lib/Template.php:489
msgid "Security error: The file being uploaded may be malicious."
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:574
msgid "Select a template for the creation process"
msgstr "Selecciona una plantilla per al procès de creació"

#: ../../lib/TemplateRender.php:578
msgid "Select a template to edit the entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/import_form.php:33
msgid "Select an LDIF file"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:20
#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:20
#: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:24
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:20
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:24
#, no-wrap
msgid "Sendmail Cluster Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:26
#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:26
#: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:30
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:26
#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:30
#, no-wrap
msgid "Sendmail Hostname"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAAliasObject.xml:11
#, no-wrap
msgid "Sendmail: Alias"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTACluster.xml:11
#, no-wrap
msgid "Sendmail: Cluster"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAClass.xml:11
#, no-wrap
msgid "Sendmail: Domain"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailMTAMapObject.xml:15
#, no-wrap
msgid "Sendmail: Relays"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailVirtualDomain.xml:11
#, no-wrap
msgid "Sendmail: Virtual Domain"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sendmailVirtualUser.xml:15
#, no-wrap
msgid "Sendmail: Virtual Users"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:498 ../../lib/HTMLTree.php:159
#: ../../lib/TemplateRender.php:788 ../../lib/TemplateRender.php:802
#: ../../lib/PageRender.php:97 ../../lib/export_functions.php:206
#: ../../htdocs/mass_delete.php:47 ../../htdocs/mass_delete.php:59
#: ../../htdocs/compare.php:54 ../../htdocs/compare.php:60
#: ../../htdocs/create.php:99 ../../htdocs/delete_form.php:32
#: ../../htdocs/delete_form.php:111 ../../htdocs/entry_chooser.php:35
#: ../../htdocs/entry_chooser.php:90 ../../htdocs/export_form.php:55
#: ../../htdocs/import.php:52 ../../htdocs/mass_edit.php:64
#: ../../htdocs/import_form.php:22 ../../htdocs/mass_update.php:49
#: ../../htdocs/create_confirm.php:61
msgid "Server"
msgstr "Servidor"

#: ../../lib/page.php:222
msgid "Server Select"
msgstr ""

#: ../../htdocs/server_info.php:18
msgid "Server info for: "
msgstr "Informació del servidor per a: "

#: ../../htdocs/server_info.php:19 ../../htdocs/monitor.php:31
msgid "Server reports the following information about itself"
msgstr "El servidor mostra la següent informació sobre ell mateix"

#: ../../lib/common.php:316
msgid "Session Timed Out"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1164
msgid "Show"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:174
msgid "Show Attributes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/export_form.php:83
msgid "Show Attributtes"
msgstr "Mostrar atributs"

#: ../../lib/functions.php:371 ../../lib/functions.php:373
#: ../../lib/functions.php:374
msgid "Show Cache"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:116
msgid "Show Results"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1165
msgid "Show internal attributes"
msgstr "mostrar els atributs interns"

#: ../../htdocs/update.php:64
msgid ""
"Since you changed your password, you must now login again with your new "
"password."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:171
msgid "Single Valued"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:54 ../../htdocs/create_confirm.php:85
msgid "Skip"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1083
#, php-format
msgid "Some attributes (%s) were modified and are highlighted below."
msgstr "Alguns atributs (%s) foren modificats i estan remarcats més abaix."

#: ../../lib/TemplateRender.php:1453
msgid "Specify attributes and values"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:165
msgid "Standard LDAP search filter. Example: (&(sn=Smith)(givenName=David))"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:56
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:63
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:82
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:65
#, no-wrap
msgid "State"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:86
#, no-wrap
msgid "State (personal)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:123
#, no-wrap
msgid "State (professional)"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1448 ../../lib/TemplateRender.php:1460
#, php-format
msgid "Step %s of %s"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:50
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:48
#, no-wrap
msgid "Street"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:47
#, no-wrap
msgid "Street Address"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:151 ../../htdocs/export_form.php:35
msgid "Sub (entire subtree)"
msgstr "Sub (tot el sub-arbre)"

#: ../../htdocs/schema.php:169
msgid "Substring Rule"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rdelete.php:66 ../../htdocs/rdelete.php:83
#: ../../htdocs/copy.php:61 ../../htdocs/import.php:68
msgid "Success"
msgstr "Exit"

#: ../../htdocs/delete.php:32
msgid "Successfully deleted DN "
msgstr ""

#: ../../htdocs/login.php:30 ../../htdocs/login_form.php:41
msgid "Successfully logged into server."
msgstr ""

#: ../../htdocs/logout.php:19
msgid "Successfully logged out of server."
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare.php:73
msgid "Switch Entry"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1117 ../../lib/TemplateRender.php:1118
#: ../../lib/TemplateRender.php:1120 ../../lib/TemplateRender.php:1121
msgid "Switch Template"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:148 ../../htdocs/schema.php:170
msgid "Syntax"
msgstr "Sintaxi"

#: ../../htdocs/schema.php:136
msgid "Syntax OID"
msgstr "OID de Sintaxi"

#: ../../htdocs/schema.php:44 ../../htdocs/schema.php:316
msgid "Syntaxes"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:522
msgid ""
"TLS has been enabled in your config, but your PHP install does not support "
"TLS. TLS will be disabled."
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:109
msgid "Table"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:1026
msgid "Template Value Error"
msgstr ""

#: ../../lib/xmlTemplates.php:57
msgid "Template XML file changed."
msgstr ""

#: ../../lib/xmlTemplates.php:58
msgid "Template XML file has changed and been reread"
msgstr ""

#: ../../lib/xmlTemplates.php:47
msgid "Template XML file has removed"
msgstr ""

#: ../../lib/xmlTemplates.php:46
msgid "Template XML file removed."
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:596
msgid "Templates"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_nordn.xml:6
#: ../../templates/creation/test_invalidattrs.xml:6
#: ../../templates/creation/test_noattrs.xml:6
#, no-wrap
msgid "Test Template"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:6
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:6
#, no-wrap
msgid "Test Template (no definitions for wsVPN)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: All Functions"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: AutoFill/GetNextNumber/PickList"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_extensible.xml:12
#, no-wrap
msgid "Test Template: Extensible Object (attribute not defined)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_function.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: Function"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_multilist.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: GetNextNumber/MultList"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: Helper/RandomPassword"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_invalidattrs.xml:12
#, no-wrap
msgid "Test Template: Invalid Attributes"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_invalidoc.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: Invalid Object Class"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_noattrs.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: No Attributes"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_nordn.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: No RDN, No Attributes"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: User Account (UID > 1010)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: User Account (UID > 1200)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_invalidoc2.xml:11
#, no-wrap
msgid "Test Template: Valid and Invalid Object Class"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:51 ../../htdocs/create_confirm.php:45
msgid "The RDN field is empty?"
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete_attr.php:25
#, php-format
msgid ""
"The attribute \"%s\" is flagged as read-only in the phpLDAPadmin "
"configuration."
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:538
msgid "The attribute to modify doesnt match the one specified by"
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete_attr.php:36
msgid "The attribute value does not exist"
msgstr ""

#: ../../htdocs/cmd.php:57
msgid "The command could not be run"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:45 ../../htdocs/create_confirm.php:39
#, php-format
msgid "The container (%s) is a leaf."
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:34 ../../htdocs/create_confirm.php:28
#, php-format
msgid "The container you specified (%s) does not exist. Please try again."
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:194
msgid "The deletion of objectClass(es)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:39
#, php-format
msgid "The destination container (%s) does not exist."
msgstr "El contenidor de destí (%s) no existeix."

#: ../../htdocs/copy.php:36
#, php-format
msgid "The destination entry (%s) already exists."
msgstr "L'entrada de destí (%s) encara existeix."

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:22 ../../htdocs/add_oclass_form.php:26
#: ../../htdocs/add_value_form.php:24 ../../htdocs/compare_form.php:23
#: ../../htdocs/copy_form.php:22 ../../htdocs/download_binary_attr.php:26
#: ../../htdocs/update.php:29 ../../htdocs/update_confirm.php:25
#, php-format
msgid "The entry (%s) does not exist."
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete_form.php:24
msgid "The entry does not exist"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:36 ../../htdocs/mass_edit.php:28
#: ../../htdocs/mass_update.php:27
msgid "The entry does not exist and will be ignored"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:449
msgid "The file you chose is either empty or does not exist."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:387 ../../lib/Template.php:474
msgid ""
"The file you selected was only partially uploaded, likley due to a network "
"error."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:377 ../../lib/Template.php:382
#: ../../lib/Template.php:464 ../../lib/Template.php:469
msgid ""
"The file you uploaded is too large. Please check php.ini, upload_max_size "
"setting"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:102
msgid "The format to show the query results"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:46
msgid ""
"The full DN of the new entry to be created when copying the source entry"
msgstr ""
"El DN sencer de la nova entrada a ser creada quan es copii l'entrada font"

#: ../../lib/ds_ldap.php:347
msgid "The query was cancelled because of an invalid base."
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:145
msgid "The scope in which to search"
msgstr "L'abast en el que buscar"

#: ../../lib/functions.php:1403
msgid ""
"The search attribute for AUTO_NUMBER is invalid, expecting a single valid "
"attribute."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:35
msgid "The server does not fully support the LDAP protocol."
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:43
msgid "The source and destination DN are the same."
msgstr "El DN de la font i el DN de destí son els mateixos."

#: ../../lib/AttributeFactory.php:32 ../../lib/AttributeFactory.php:74
msgid "The template function is not known and will be ignored."
msgstr ""

#: ../../lib/AttributeFactory.php:46
msgid "The template helper function is not known and will be ignored."
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:403
msgid "The url attribute value should begin with file:// for"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:49 ../../htdocs/create_confirm.php:43
msgid "The were no attributes marked as an RDN attribute."
msgstr ""

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:63
msgid "There are"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:735
#, php-format
msgid "There is a problem in template [%s]."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:1000
msgid "There is only 1 argument, when there should be two"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_update.php:81
#, php-format
msgid "There will be %s updates done with this mass update"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:689
msgid ""
"This attribute has been forced as a MAY attribute by the configuration"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:444
msgid "This attribute has been marked as Read Only."
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:339
msgid "This attribute is not defined in the LDAP schema"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1949
msgid "This attribute is required"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:424
msgid "This attribute is required for the RDN."
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:102
msgid "This base entry does not exist."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:35
msgid ""
"This could happen for several reasons, the most probable of which are:"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare.php:79
msgid "This entry has no attributes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete_form.php:54
#, php-format
msgid "This entry is the root of a sub-tree containing %s entries."
msgstr ""

#: ../../htdocs/index.php:130
msgid "This is a development version of phpLDAPadmin"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:829
msgid "This is a structural ObjectClass and cannot be removed."
msgstr ""

#: ../../templates/creation/example.xml:6
#, no-wrap
msgid "This is the description"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:577
msgid "This objectClass is obsolete."
msgstr "Aquesta ObjectClass és <b>obsoleta</b>"

#: ../../htdocs/rdelete.php:17 ../../htdocs/copy.php:27
#: ../../htdocs/create.php:23 ../../htdocs/delete.php:24
#: ../../htdocs/delete_attr.php:17 ../../htdocs/export.php:18
#: ../../htdocs/import.php:18 ../../htdocs/rename.php:24
#: ../../htdocs/create_confirm.php:17
msgid "This operation is not permitted by the configuration"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_delete.php:91
#, php-format
msgid "This request also includes %s children entries."
msgstr ""

#: ../../htdocs/server_info.php:23
msgid "This server has nothing to report."
msgstr "Aquest servidor no té res a mostrar."

#: ../../lib/TemplateRender.php:614
msgid "This template is not valid in this container"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:691
msgid ""
"This update has been or will be cancelled, it would result in an attribute "
"value not being unique. You might like to search the LDAP server for the "
"offending entry."
msgstr ""

#: ../../htdocs/login_form.php:26
msgid "This web connection is unencrypted"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:11
#, no-wrap
msgid "Thunderbird: Address Book Entry"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:47
#, no-wrap
msgid "Title"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:103
#, no-wrap
msgid "Title (professional)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/password_checker.php:45
msgid "To"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:130 ../../lib/TemplateRender.php:2097
#: ../../lib/TemplateRender.php:2108 ../../lib/TemplateRender.php:2119
msgid "Too many arguments"
msgstr ""

#: ../../htdocs/monitor.php:136
msgid "Total Connections"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:209
msgid "Total Entries"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1175 ../../lib/TemplateRender.php:1179
msgid "Trash"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:574 ../../htdocs/monitor.php:67
msgid "Type"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:55
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:49
#: ../../templates/creation/sambaMachine.xml:30
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:56
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:55
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:55
#: ../../templates/creation/test_picklist.xml:38
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:56
#, no-wrap
msgid "UID Number"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:654
msgid "UNIQUE invalid login/password"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1855
msgid "URL"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:219
msgid "Unable to connect to LDAP server"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1368
msgid ""
"Unable to connect to LDAP server with the auto_number login/password, please "
"check your configuration."
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap_pla.php:655
msgid ""
"Unable to connect to LDAP server with the unique login/password, please "
"check your configuration."
msgstr ""

#: ../../htdocs/rdelete.php:30
msgid "Unable to delete entry, it does not exist"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:216 ../../lib/PageRender.php:233
msgid "Unable to get the attribute value for PasswordEncrypt()"
msgstr ""

#: ../../lib/ds.php:250 ../../lib/ds.php:275 ../../lib/ds.php:286
msgid "Unable to login."
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:400
msgid "Unable to open file for"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:395
msgid "Unable to read file for"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1988
msgid "Unable to retrieve image"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:634 ../../lib/ds_ldap.php:648
#: ../../lib/ds_ldap.php:682 ../../lib/ds_ldap.php:700
msgid "Unable to start proxy connection"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2006
msgid "Unable to write to jpeg tmp directory"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:100
msgid "Unknown Default Attribute context"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:72
msgid "Unknown Export Type"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:54
msgid "Unknown Import Type"
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:535 ../../lib/Attribute.php:557
#: ../../lib/Attribute.php:570 ../../lib/Attribute.php:615
msgid "Unknown XML setting"
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:536
msgid "Unknown XML type setting for helper will be ignored."
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:558 ../../lib/Attribute.php:571
msgid "Unknown XML type setting will be ignored."
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:616
msgid "Unknown attribute setting will be ignored."
msgstr ""

#: ../../lib/AttributeFactory.php:31
msgid "Unknown template [post] function"
msgstr ""

#: ../../lib/AttributeFactory.php:73
msgid "Unknown template function"
msgstr ""

#: ../../lib/AttributeFactory.php:45
msgid "Unknown template helper function"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:240
msgid "Unkown change type"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:160
msgid "Unrecognized error number"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1433
msgid "Update Object"
msgstr ""

#: ../../htdocs/mass_edit.php:126 ../../htdocs/mass_update.php:166
msgid "Update Values"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:405 ../../lib/Template.php:448
#: ../../lib/Template.php:492
msgid "Upload Binary Attribute Error"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:174
msgid "Usage"
msgstr ""

#: ../../htdocs/welcome.php:20
msgid "Use the menu to the left to navigate"
msgstr "Fes anar el menú de l'esquerra per a navegar"

#: ../../htdocs/schema.php:454
msgid "Used by Attributes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:177
msgid "Used by objectClasses"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/alias.xml:27
#: ../../templates/creation/posixAccount.xml:42
#: ../../templates/creation/courierMailAccount.xml:41
#: ../../templates/creation/sambaSamAccount.xml:49
#: ../../templates/creation/test_uid1200.xml:42
#: ../../templates/creation/test_uid1010.xml:42
#: ../../templates/creation/test_extensible.xml:27
#: ../../templates/modification/sambaSamAccount.xml:49
#, no-wrap
msgid "User ID"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:173
msgid "User Modification"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/simpleSecurityObject.xml:21
#: ../../templates/creation/test_randompassword.xml:21
#, no-wrap
msgid "User Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/test_normal.xml:65
#, no-wrap
msgid "UserPassword (Verify)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/posixGroup.xml:34
#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:60
#: ../../templates/creation/test_multilist.xml:34
#: ../../templates/modification/posixGroup.xml:34
#, no-wrap
msgid "Users"
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:550
msgid "VCARD 2.1 Export"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1252 ../../lib/TemplateRender.php:1256
#, php-format
msgid "View %s children"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1252 ../../lib/TemplateRender.php:1256
msgid "View 1 child"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:207
msgid "View schema for"
msgstr "Veure esquema per a"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1250 ../../lib/TemplateRender.php:1255
msgid "View the children of this object"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2294
msgid "View the schema description for this objectClass"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1089
msgid "Viewing entry in read-only mode."
msgstr "Mostrant l'objecte en el mode de no alterar."

#: ../../lib/page.php:72
msgid ""
"WARNING: You cannot have PHP compression and application compression enabled "
"at the same time. Please unset zlib.output_compression or set $config-"
">custom->appearance['compress']=false"
msgstr ""

#: ../../lib/page.php:72 ../../htdocs/login_form.php:26
msgid "Warning"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:135
#, no-wrap
msgid "Web Page (professional)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:98
#, no-wrap
msgid "Web page (personal)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:70
msgid ""
"When performing a recursive copy, only copy those entries which match this "
"filter"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/sambaGroupMapping.xml:26
#, no-wrap
msgid "Windows Name"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:57
#, no-wrap
msgid "Work Phone Number"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/organizationalRole.xml:25
#: ../../templates/creation/inetOrgPerson.xml:74
#: ../../templates/creation/kolabPerson.xml:95
#: ../../templates/modification/inetOrgPerson.xml:75
#, no-wrap
msgid "Work phone"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:257 ../../htdocs/schema.php:325
#: ../../htdocs/schema.php:329 ../../htdocs/schema.php:333
#: ../../htdocs/schema.php:392
msgid "Yes"
msgstr ""

#: ../../htdocs/login_form.php:25
msgid ""
"You are not using 'https'. Web browser will transmit login information in "
"clear text."
msgstr ""

#: ../../htdocs/cmd.php:52 ../../htdocs/template_engine.php:54
msgid "You cannot perform updates while server is in read-only mode"
msgstr ""
"No es pot modificar l'objecte si el servidor està operant en mode "
"inalterable."

#: ../../htdocs/rename.php:31
msgid ""
"You cannot rename an entry which has children entries (eg, the rename "
"operation is not allowed on non-leaf entries)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/rename.php:37
msgid "You did not change the RDN"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:182
msgid "You found a non-fatal phpLDAPadmin bug!"
msgstr ""

#: ../../lib/common.php:200
msgid ""
"You have PHP Safe Mode enabled. This application may work unexpectedly in "
"Safe Mode."
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:392 ../../lib/Template.php:479
msgid "You left the attribute value blank. Please go back and try again."
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:30
msgid "You left the destination DN blank."
msgstr "No se emplenat el formulari de DN."

#: ../../htdocs/login.php:23
msgid "You left the password blank."
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:58 ../../htdocs/create_confirm.php:52
#, php-format
msgid "You left the value blank for required attribute (%s)."
msgstr "T'has deixar el valor en blanc de l'atribut requerit <b>%s</b>."

#: ../../htdocs/update_confirm.php:214 ../../htdocs/mass_update.php:172
#: ../../htdocs/create_confirm.php:127
msgid "You made no changes"
msgstr "No has fet cap canvi"

#: ../../lib/import_functions.php:102
msgid "You must either upload a file or provide an import in the text box."
msgstr ""

#: ../../htdocs/index.php:106
#, php-format
msgid ""
"You need to configure %s. Edit the file \"%s\" to do so. An example config "
"file is provided in \"%s.example\"."
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1176 ../../lib/TemplateRender.php:1180
msgid "You will be prompted to confirm this decision"
msgstr "Es tindrá que confirmar aquesta decisió"

#: ../../lib/ds.php:287
msgid "Your HTTP based authentication is not accepted by the LDAP server"
msgstr ""

#: ../../lib/ds_ldap.php:635
msgid "Your LDAP server doesnt seem to support this control"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:124
msgid ""
"Your PHP configuration has disabled file uploads. Please check php.ini "
"before proceeding."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2146 ../../lib/functions.php:2220
#: ../../lib/functions.php:2239
msgid ""
"Your PHP install does not have the mhash() function. Cannot do SHA hashes."
msgstr ""
"La teva instalació de PHP no té la funció mhash(). No puc fer hash SHA."

#: ../../lib/createlm.php:357
msgid ""
"Your PHP install does not have the mhash() function. Cannot do hashes."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2157 ../../lib/functions.php:2169
msgid ""
"Your PHP install does not have the mhash() or mhash_keygen_s2k() function. "
"Cannot do S2K hashes."
msgstr ""

#: ../../htdocs/import_form.php:18
msgid ""
"Your PHP.INI does not have file_uploads = ON. Please enable file uploads in "
"PHP."
msgstr ""

#: ../../lib/common.php:318
msgid "Your Session timed out after"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1515
msgid "Your config file specifies an unknown AUTO_NUMBER search mechanism."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:335
msgid ""
"Your config.php is missing Server Definitions. Please see the sample file "
"config/config.php.example."
msgstr ""

#: ../../lib/ds.php:251
msgid ""
"Your configuration file has authentication set to CONFIG based "
"authentication, however, the userid/password failed to login"
msgstr ""

#: ../../lib/ds.php:276
msgid ""
"Your configuration file has authentication set to HTTP based authentication, "
"however, there was none presented"
msgstr ""

#: ../../lib/session_functions.php:148
msgid "Your configuration has been automatically refreshed."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2128 ../../lib/functions.php:2269
msgid "Your system crypt library does not support blowfish encryption."
msgstr ""
"La teva instalació de PHP no soporta el tipus d'encriptació blowfish."

#: ../../lib/functions.php:2112 ../../lib/functions.php:2299
msgid "Your system crypt library does not support extended DES encryption."
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2120 ../../lib/functions.php:2284
msgid "Your system crypt library does not support md5crypt encryption."
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:36
msgid "Your version of PHP does not correctly perform the query."
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:90
#, no-wrap
msgid "Zip (personal)"
msgstr ""

#: ../../templates/creation/mozillaOrgPerson.xml:127
#, no-wrap
msgid "Zip (professional)"
msgstr ""

#: ../../lib/Attribute.php:522
msgid "[helper] needs an accompanying [post] action."
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2024 ../../lib/TemplateRender.php:2027
msgid "add value"
msgstr "afegir valor"

#: ../../lib/PageRender.php:374
msgid "alias"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:100 ../../htdocs/mass_update.php:113
msgid "attribute deleted"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:78 ../../htdocs/mass_update.php:138
msgid "attribute doesnt exist"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2391
msgid "browse"
msgstr "mostrar"

#: ../../lib/functions.php:2049 ../../htdocs/import.php:53
msgid "bytes"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:170
msgid "caller"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:348
msgid "character"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_value_form.php:152 ../../htdocs/schema.php:348
msgid "characters"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:579 ../../lib/PageRender.php:936
msgid "confirm"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2023
msgid "contains errors"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:27
msgid "copy entry"
msgstr ""

#: ../../htdocs/create.php:23 ../../htdocs/create_confirm.php:17
msgid "create entry"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:211
msgid "delete"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:628 ../../htdocs/delete_attr.php:17
msgid "delete attribute"
msgstr "Esborrar atribut"

#: ../../htdocs/rdelete.php:17 ../../htdocs/delete.php:24
msgid "delete entry"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:622
msgid "download value"
msgstr "Descarregar valor"

#: ../../lib/QueryRender.php:212
msgid "edit"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:286 ../../htdocs/export.php:18
msgid "export"
msgstr ""

#: ../../lib/QueryRender.php:571
msgid "export results"
msgstr ""

#: ../../lib/AttributeFactory.php:118
msgid "false"
msgstr "fals"

#: ../../lib/export_functions.php:205
msgid "for"
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:80 ../../htdocs/copy.php:140
msgid "has NOT been created."
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:76 ../../htdocs/copy.php:111
#: ../../htdocs/copy.php:136 ../../htdocs/create.php:85
msgid "has been created."
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy.php:127
msgid "has been deleted."
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:434
msgid "hint"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:274 ../../htdocs/import.php:18
msgid "import"
msgstr "importar"

#: ../../lib/HTMLTree.php:246
msgid "info"
msgstr "info"

#: ../../lib/PageRender.php:374
msgid "is an alias for"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:170
msgid "line"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:490 ../../lib/HTMLTree.php:492
#: ../../lib/HTMLTree.php:495 ../../lib/ds.php:265
#: ../../htdocs/login_form.php:48
msgid "login"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:296
msgid "logout"
msgstr "sortir"

#: ../../htdocs/modify_member_form.php:63
msgid "members in group"
msgstr ""

#: ../../lib/common.php:319
msgid "min. of inactivity. You have been automatically logged out."
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2040 ../../lib/TemplateRender.php:2043
msgid "modify group members"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:262
msgid "monitor"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:469
msgid "new"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:69
msgid "new attributes"
msgstr "nous atributs"

#: ../../htdocs/schema.php:247
msgid "no description"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:1942
msgid "no description available"
msgstr ""

#: ../../htdocs/entry_chooser.php:69
msgid "no entries"
msgstr "no hi han entrades"

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:84 ../../htdocs/add_attr_form.php:155
msgid "no new attributes available for this entry"
msgstr "No hi han atributs nous disponibles per aquest objecte"

#: ../../htdocs/add_attr_form.php:133
msgid "no new binary attributes available for this entry"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:1557 ../../lib/TemplateRender.php:1565
#: ../../lib/functions.php:2742 ../../htdocs/schema.php:264
#: ../../htdocs/schema.php:357 ../../htdocs/schema.php:376
#: ../../htdocs/schema.php:484 ../../htdocs/schema.php:581
#: ../../htdocs/schema.php:608 ../../htdocs/schema.php:658
#: ../../htdocs/schema.php:696
msgid "none"
msgstr "cap"

#: ../../lib/PageRender.php:1057
msgid "none, remove value"
msgstr "cap, esborrar valor"

#: ../../htdocs/schema.php:344
msgid "not applicable"
msgstr "no es aplicable"

#: ../../htdocs/schema.php:282 ../../htdocs/schema.php:298
#: ../../htdocs/schema.php:303 ../../htdocs/schema.php:337
msgid "not specified"
msgstr "no especificada"

#: ../../htdocs/mass_delete.php:95
#, php-format
msgid ""
"phpLDAPadmin can also recursively delete all %s of the child entries. See "
"below for a list of all the entries that this action will delete. Do you "
"want to do this?"
msgstr ""

#: ../../htdocs/delete_form.php:62
#, php-format
msgid ""
"phpLDAPadmin can recursively delete this entry and all %s of its children. "
"See below for a list of all the entries that this action will delete. Do you "
"want to do this?"
msgstr ""

#: ../../htdocs/schema.php:36
msgid "phpLDAPadmin doesn't know how to fetch the schema for your server."
msgstr ""

#: ../../lib/export_functions.php:73
msgid "phpLDAPadmin has not been configured for that export type"
msgstr ""

#: ../../lib/import_functions.php:55
msgid "phpLDAPadmin has not been configured for that import type"
msgstr ""

#: ../../htdocs/welcome.php:18
msgid "phpLDAPadmin logo"
msgstr ""

#: ../../lib/functions.php:2049
msgid "pixels"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:55
msgid "read only"
msgstr "inalterable"

#: ../../lib/HTMLTree.php:234
msgid "refresh"
msgstr "refrescar"

#: ../../lib/Template.php:1227
msgid "removed from template as it is not defined by an ObjectClass"
msgstr ""

#: ../../lib/Template.php:100
msgid "removed from template as it is not defined in the schema"
msgstr ""

#: ../../lib/TemplateRender.php:2052
msgid "rename"
msgstr "renombrar"

#: ../../htdocs/rename.php:24
msgid "rename entry"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:414
msgid "required"
msgstr ""

#: ../../lib/HTMLTree.php:209
msgid "schema"
msgstr "esquema"

#: ../../lib/HTMLTree.php:221
msgid "search"
msgstr "buscar"

#: ../../lib/QueryRender.php:562
msgid "seconds"
msgstr "segons"

#: ../../lib/TemplateRender.php:1285
msgid "select the rdn attribute"
msgstr ""

#: ../../lib/PageRender.php:830
msgid "structural"
msgstr ""

#: ../../htdocs/add_oclass_form.php:70
msgid "that this objectClass requires."
msgstr ""

#: ../../htdocs/copy_form.php:33 ../../htdocs/rename_form.php:30
msgid "to a new object"
msgstr "a un objecte nou"

#: ../../lib/AttributeFactory.php:117
msgid "true"
msgstr "veritat"

#: ../../htdocs/add_value_form.php:46
msgid "value to"
msgstr "valor a"

#: ../../htdocs/add_value_form.php:73
msgid "values for attribute"
msgstr "valors per a l'atribut"

#: ../../htdocs/delete_form.php:56
msgid "view entries"
msgstr ""

#: ../../htdocs/update_confirm.php:197
msgid "will delete the attribute(s)"
msgstr ""

#: ../../htdocs/compare_form.php:34
msgid "with "
msgstr ""

#~ msgid "equals"
#~ msgstr "sigui igual"

#~ msgid "View"
#~ msgstr "Veure"

#~ msgid "Bad server id"
#~ msgstr "L'identificador de servidor està malament"

#~ msgid "No DN specified in query string!"
#~ msgstr "No està present el DN a la URL"

#~ msgid ""
#~ "Note: You will get an \"inappropriate matching\" error if you have not setup "
#~ "an EQUALITY rule on your LDAP server for this attribute."
#~ msgstr ""
#~ "Nota: Sino has configurat una regla 'EQUALITY' al servidor LDAP, rebràs un "
#~ "error 'inappropriate matching'"

#~ msgid "Click here to go to the login form"
#~ msgstr "Clica aquí per anar al formulari d'autenticació"

#~ msgid "Search performed by phpLDAPadmin in"
#~ msgstr "Recerca realitzada per phpLDAPadmin a"

#~ msgid "starts with"
#~ msgstr "comenci amb"

#~ msgid "ends with"
#~ msgstr "acabi amb"

#~ msgid "sounds like"
#~ msgstr "soni com"

#~ msgid ""
#~ "Could not retrieve LDAP information from the server. This may be due to a <a "
#~ "href=\"http://bugs.php.net/bug.php?id=29587\">bug</a> in your version of PHP "
#~ "or perhaps your LDAP server has access control specified that prevents LDAP "
#~ "clients from accessing the RootDSE."
#~ msgstr "No s'ha pogut treure informació LDAP del servidor"

#~ msgid "ChangeLog"
#~ msgstr "Històric de canvis"

#~ msgid "Unsafe file name: "
#~ msgstr "Nom d'arxiu insegur: "

#~ msgid ""
#~ "You have enabled auto_uid_numbers for <b>%s</b> in your configuration,       "
#~ "                           but you have not specified the "
#~ "auto_uid_number_mechanism. Please correct                                  "
#~ "this problem."
#~ msgstr ""
#~ "Has activat els auto_uid_numbers per <b>%s</b> a la teva configuració,       "
#~ "                           pero no has especificat "
#~ "l'auto_uid_number_mechanism. Si us plau soluciona                            "
#~ "      aquest problema."

#~ msgid ""
#~ "You specified the \"auto_uid_number_mechanism\" as \"uidpool\"               "
#~ "             in your configuration for server <b>%s</b>, but you did not "
#~ "specify the                            audo_uid_number_uid_pool_dn. Please "
#~ "specify it before proceeding."
#~ msgstr ""
#~ "Has especificat l'<tt>auto_uid_number_mechanism</tt> com <tt>uidpool</tt>    "
#~ "                        a la teva configuració per al servidor <b>%s</b>, "
#~ "pero no has especificat el                            "
#~ "audo_uid_number_uid_pool_dn. Si us plau especifica'l avans de procedir."

#~ msgid ""
#~ "It appears that the uidPool you specified in your configuration (\"%s\")     "
#~ "                         does not exist."
#~ msgstr ""
#~ "Sembla ser que el uidPool que has especificat a la teva configuració "
#~ "(<tt>%s</tt>)                              no existeix."

#~ msgid ""
#~ "You specified the \"auto_uid_number_mechanism\" as \"search\" in your        "
#~ "                      configuration for server <b>%s</b>, but you did not "
#~ "specify the                              \"auto_uid_number_search_base\". "
#~ "Please specify it before proceeding."
#~ msgstr ""
#~ "Has especificat l'<tt>auto_uid_number_mechanism</tt> com <tt>search</tt> a "
#~ "la teva                              configuració per al servidor <b>%s</b>, "
#~ "pero no has especificat el                              "
#~ "<tt>auto_uid_number_search_base</tt>. Si us plau especifica'l avans de "
#~ "procedir."

#~ msgid ""
#~ "You specified an invalid value for auto_uid_number_mechanism (\"%s\")        "
#~ "                           in your configration. Only \"uidpool\" and "
#~ "\"search\" are valid.                                   Please correct this "
#~ "problem."
#~ msgstr ""
#~ "Has especificat un valor no vàlid per a l'auto_uid_number_mechanism "
#~ "(<tt>%s</tt>)                                   a la teva configuració. Sols "
#~ "<tt>uidpool</tt> i <tt>search</tt> son vàlids.                               "
#~ "    Si us plau soluciona aquest problema."

#~ msgid ""
#~ "Error: You have an error in your config file. The only three allowed values  "
#~ "                                  for auth_type in the $servers section are "
#~ "'session', 'cookie', and 'config'. You entered '%s',                         "
#~ "           which is not allowed. "
#~ msgstr ""
#~ "Error: Tens un error al teu arxiu de configuració. Els dos únics valors "
#~ "acceptats per                                    'auth_type' a la secció "
#~ "$servers son 'config' i 'form'. Tu has ficat '%s',                           "
#~ "         el qual no està acceptat. "

#~ msgid "Description: %s <br /><br />"
#~ msgstr "<b>Descripció</b>: %s <br /><br />"

#~ msgid "Error number: %s<br /><br />"
#~ msgstr "<b>Error número</b>: %s<br /><br />"

#~ msgid "Is this a phpLDAPadmin bug? If so, please <a href='%s'>report it</a>."
#~ msgstr ""
#~ "Es una errada del phpLDAPadmin? Si ho és, si us plau <a href='%s'>diguen's-"
#~ "ho</a>."

#~ msgid ""
#~ "<center><table class='notice'><tr><td colspan='2'><center><img "
#~ "src='images/warning.png' height='12' width='13' />             <b>You found "
#~ "a non-fatal phpLDAPadmin bug!</b></td></tr><tr><td>Error:</td><td><b>%s</b> "
#~ "(<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>File:</td>             <td><b>%s</b> line "
#~ "<b>%s</b>, caller <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versions:</td><td>PLA: "
#~ "<b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b>             </td></tr><tr><td>Web "
#~ "server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t<tr><td colspan='2'><center><a "
#~ "target='new' href='%s'>Please check and see if this bug has been reported "
#~ "here</a>.</center></td></tr>\t<tr><td colspan='2'><center><a target='new' "
#~ "href='%s'>If it hasnt been reported, you may report this bug by clicking "
#~ "here</a>.</center></td></tr>\t</table></center><br />"
#~ msgstr ""
#~ "<center><table class='notice'><tr><td colspan='2'><center><img "
#~ "src='images/warning.png' height='12' width='13' />             <b>Has trobat "
#~ "un error fatal del "
#~ "phpLDAPadmin!</b></td></tr><tr><td>Error:</td><td><b>%s</b> "
#~ "(<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>Arxiu:</td>             <td><b>%s</b> línia "
#~ "<b>%s</b>, caller <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versions:</td><td>PLA: "
#~ "<b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b>             "
#~ "</td></tr><tr><td>Servidor Web:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td "
#~ "colspan='2'><center><a target='new' href='%s'>             Envía aquesta "
#~ "errada fent click aquí</a>.</center></td></tr></table></center><br />"

#~ msgid ""
#~ "Congratulations! You found a bug in phpLDAPadmin.<br /><br />\t     <table "
#~ "class='bug'>\t     <tr><td>Error:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>Level:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>File:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>Line:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t\t "
#~ "<tr><td>Caller:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>PLA "
#~ "Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>PHP "
#~ "Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>PHP "
#~ "SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>Web "
#~ "server:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     </table>\t     <br />\t     Please "
#~ "report this bug by clicking below!"
#~ msgstr ""
#~ "Felicitats! Has trobat una errada al phpLDAPadmin.<br /><br />\t     <table "
#~ "class='bug'>\t     <tr><td>Error:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>Nivell:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>Arxiu:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>Línia:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     "
#~ "<tr><td>Caller:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>Versió "
#~ "PLA:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>Versió "
#~ "PHP:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>PHP "
#~ "SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     <tr><td>Servidor "
#~ "Web:</td><td><b>%s</b></td></tr>\t     </table>\t     <br />\t     Si us "
#~ "plau envía aquesta errada fent click abaix!"